[313.] 
LAP 
[LAPIDER.] 
Je le lapide, le frappe avec des pierres, neda- 
gdman pnapsksr. 
LARD, piksisi‘kké. * 
[LARGE.] | 
Il é [est] trop large, trop ample (dont il é 
[est] habillé), ssatimégs, &&c., v. ssaimi- 
keskégs keskiss, sse v. g. v. mesk8é; ig. 
ssanméghen. 
Large, cela l’est, keské ; voila co’e [comme] 
il Vest, ni késkék. 
Couverte large, g’de [grande], keskéghen, 
nob. keskégs. 
LARME, mesebig8an, nar; j’en verse, nss- 
sebig Sant. 
Elles me t’be [tombent] des ieux, nesebigSa- 
nar penepétssansr v. nesebigSanar sé k8iar. 
[Page 312 of the MS. is blank.] 
On essuie les larmes, magrsredin. 
Je les essuie, fais presens, &c., nemairskké ; 
a lui, nemasrgran. 
Sr. LAURENS, abaméksanganck pensks, 
tarabéks, kisikisidé isiganisi i ksrepri, &c, 
[LARRON.] 
Je suis un larron, nenetaisikemstené, v. neke- 
mstenéski. 
[LAS. ] 
Je suis las de marcher, nesassd@i, 3. sass@i. 
de travailler, nesasrokké. 
d’étre debout, nesasigaiibasi, 3. sasig. 
d’étre assis, nesaskést v. nesasigdna 
V. nesasamarsi v. nesasamadamen nhaghé. 
de ramer, nager, nesassani, 3. sasa- 
“sane. 
de porter du bois, nesa&ee asaiisonar. 
daller en raquette, nesasaighemé, 
3. saa. 
Les mains me lassent, nesasiretsési, 
[LAURENT, St. Vide supra. ] 
[LAVER.] 
Je lui verse de l’eau, le baptise, nesegnebaii- 
ran. 
(* From the English word pigs. Epit.]} 
475 
LEV 
Je le lave, nekesesebéharan, (aptits est pro 
baptismo q’m [quam] nesegnebaiirai.) 
Je le lave, nekesebéhaden, nob. nekesebéha- 
ran. 
Je lave des poires de terres, nekesesipené, 
v. nekesesebaharank penak. 
Je lave du peau, linge, &c., je le blanchis, 
nekesestaghenemen, nekeseség henemen, v. ne- 
anbéeghenemen, sanbeghenaiss. 
Je lave v. g. une chemise, nekeseséghenan. 
Blanchis-moi, lave-moi mes chem.[chemises ], 
keseseghenemasi nedantsréhansé, v. pls. 
hansak. 
Je me lave le visage, nekesiged, 3. kes.; a lui, 
nekesesigSénan. 
Les mains, nekestretsa, 3. kes.; alui, nekesi- 
retsénai. 
Les piés, nekesebahadgnar nesttar; A lui, 
nekesesesiténan. 
(LECHER. | 
Je léche, nenasked@isi, digito v. lingua, 3. nes, 
ig. nenaskSaidumen. 
Ma cuillier, merssksaiman, digito v. lingua, 
nedemkoann, 3. snesksaimair. 
Je léche avec le doit le plat, v. &c., nene- 
skSaattsse sraigan v. neneskeaidamen. 
[LEGER.] 
Je suis léger, nenainainkésessi. 
Cela est leger, nainankesessen, v. nanaiigan, 
nob. nainankesess. 
Je le trouve léger, nenanaigsaddmen ; 1|’ab- 
solut. nenanangsaré, nenanaiigsaddmen, v. 
nenanaiighenemen, nob. nenanai'ghenan. 
LENTEMENT, nésanma, menni. 
[LEPRE.] 
Psakédar, espéce de lépre ; psakédé mereks, 
il Ya, &c. 
LETTRE, asivigan, nar. 
[LEVER. ] 
Je le léve en haut, nedaspigsnemen, nob. ne- 
daspiganan. 
Nibadenakesann, on le léve. 
Je léve un pieu, v. g. une croix, nenibadena- 
kan; on le léve, nibadenanse. 
Léve cela, nibadené; léve le pieu du fort, 
v. g. nibadenakgsé, 1° nenibadena‘kéeé. 
[314, 315.] 
