[356, 357.] 
NEG 
Elle fond, nsgsbésss sasairi; il y en a plus, 
méttritté, v. métbésss, v. méteritté. 
J’6te la nége de dessus la cab. [cabane], 
nemaganri‘tamen sigsaim; je l’dte p’r 
cabaner, v. ¢q [quelque] part qu’elle soit, 
nemagairi “pi. 
J’en mets dans la chaudicre, negsnhapi‘ké. 
Mets-en, gsnhapi ke. 
J’en mange, nemsanridg se. 
Il y a beaucoup de nége, pessaiigsa‘té. 
Jusq?.ou y en a-t-il? tazne nasa araigsa‘ré ? 
Jusq’au genou, v. g., meketegsk. 
Penaks‘té, la nege t’be [tombe] en pluie, 
des arbres, ex arbore. 
Ni arangSa‘ré, il a négé de cela, montrant 
avec le doit v. la main, &c, 
Kesi‘ps, v. kesipsaiin, v. pessanksps, il nége 
beaucoup. 
[NEGLIGER. ] 
Je le néglige, je ne le regarde pas, v. ¢g. 
VY [quelque] chose q/ je trouve, &c., 
nedarianbadamen, nedariaibaman asapasé 
kandak. 
NERF, fil de nerf, kiks@udi, ar. 
Nerf du corps de homme v. a’aux [ani- 
maux], stsét, tar. 
[NETTOYER. | 
Je le nettoie, me servant de baton, bois, 
&c., nebasti*hemen, 3. abas., nob. -téhan 
sé kandok. 
la chaudiére, nekesebaharan ksks. 
le plat d’ecorce, nekesesitssaghenemen 
v. nekesesebahadsn. 
[NEVEU. Vid. infra, p. 357.] 
[NEUF. Vid. infra, p. 357.] 
{NEZ. Vid. supra.] 
NID doiseau, sasesé. 
[NIER.] 
Je nie, nedighésé, 3. igh., v. nebégSassé; S. 
Pierre v. g. renie Jésus, abégassanmair 
Jessssar. 
Je lui nie, netighésamain. 
Je nie cela, netighésanddmen is. 
[NOEL. Vide infra.] 
NUD, [NOUER,] ketstpriadigan ; il est 
noué, kisi ketsipriadaiss. 
492 
NOU 
Je le notie, nekitsipriadsn, 3. akitsipkiadsn, 
nob, -haraii. 
Neud, d’arbre, peskaaiteksn, nsr ; mes@rri- 
peskaaiiteksnékess, ig. mesairipeskaaiiteks- 
négat, ce pain & [est] bien neueux. 
NEVEU. Vid. Parentée. 
NEUF, neufois. Vid. Les Nombres. 
[NOYER.] 
Je me noie, je me jette dans l’eau, &c., 
netsapakairesi nebik. 
Il s’est noié, nebik dari‘na, tsasapi‘ra, 
1% erse nebik nededariné. 
NOL, on prie la nuit, nibaiipanba‘tanss, 
v. nibanhaimiaimeghe. 
NOIR, mkazésighen, nob. mekazésigs, sasan, 
nesseghighen, gs, sub. nésseghek. 
Mon habit est noir, nemikazéssésé, 3. mka- 
zéssésé; rouge, blanc, jaune. Vid. 
Habit. 
[NOIRCIR.] 
Je me noircis, de charbon, nemescdaiigsé 
mkasé ; lui, nemesedangsénan mkasé; ma 
chemise est noir, mkazési nedaitsréhaisé, 
v. nemikazési-aiitsréhdiise. 
NOISETTE, pagaiines, ar. 
NOIX, pagann, nar; noier, pagaiinssi. 
J’en casse avec les dents, neseksskaddmen ; 
avec instrum’t, pierre, hache, nepagaiisi. 
J’en abbas, v. aliquid aliud, nebenté“hémen. 
Les vers les mangent, amitsinair sksgak. 
NOM, nsissaiigan. 
Son nom, sderisisSaigan; mon nom, nede- 
risissangan. 
I] resuscite le nom v. g. d’anbigaisék nai- 
bisiss, v. snanbisisina anbigaiseda, 1* ne- 
nanbisisina anbigaiséda. 
Je m’appelle. Vide suo loco. 
Je prononce v. g. le nom de Jésus, nenese- 
déhomen Jesss sderisi ssaiigan, nenesedohan 
Jesss. 
Un nom difficile 4 prononcer, saaghisiregSat 
[NOURRICE, NOURRIR.] 
Je suis nourice, nenssai. 
Je nourris, j’ai soin de pourvoir de vivre, [ 358, 359.] 
nesaghéssin ; lui, nesaghésssanmai. 
