NOM 493 NOU 
Je le nourris, lui fournis bonne nouriture. 30, tsineské. 
Vid. Manger. [Vid. etiam p. 360.] 31, tsineské tdiba pezeks et sic, &c. 
[NOMS. Vid. Nom, p. 357.] 40, iésineské. 
La riviére de St. Jean, Srastegs. 50, nainineské. 
Orange [Albany], Temaigan. 60, negsdanskéssineské, 
Saikedé‘rank, c’est wn lieu assez proche &c. 
d’ici sur la mer, &c, 
Les prétres, sanbesksésiaitsik, a v’bo [verbo] 
100, negsda‘tegsé. 
200, nesa ‘tegsé. 
kesksébi, collet. 
1,000, negsdamksa‘ki; 2,000, nisamk&sa‘ ki ; 
3,000, tsamkSa‘ki. 
10,000, negsda‘tegséksamgsa‘ki, &e. 
Combien y a-t-il de cela, v. g., de syllabes? 
késsensio 2 
R. [Reponse] 4, iésnsio, 3, nhasio, &c. 
Ils sont deux cens guerriers, v. g., nisatte- 
gSésss. 
[NOUVEAU.] 
Pirié, nouveau, mda [manda]  piriiaiist (360, 361.] 
ketsinisésksghé stsi, il n’y a rien de nou- 
x 
Les Recollets, qui vont piés nuds, mémesaa- 
ghikanditsik v. mémesaaghiésidétsik, v. a 
cucullo dicuntur aigsskséssnnhaghik. 
MatsibigSadsssek, la rivicre, oi est Mr. de 
S. Gastin. 
Méssatsgse/:, Baston [Boston]. 
Aghenibékki, la riviére d’ Aiimesskkaiitti. 
[NOMBRE.] 
Les Nombres ; — 
N’ri [Numeri] {N’ri | Numeri] 
N’ri [Numeri] 
Abstracti. Concreti, no- 
To. quoties. 
Conereti, ig- 
biles. nobiles. ; veau a l’égard de Dieu. 
. é Une fois, Je te donne de nouveau ma p’soe [personne], 
= péezeks, Poet pézeksn, pézeksda. nsnsski kemireren nhaghé. 
be niss, eee nisensr,  nisseda. @ski, de nouveau ; pirimaskesé, robbe neuve. 
nass r 2 ne Sa 
ye x i ? nhaner, ntseda Piri, de nouveau ; piriné, cela lest. 
- ea ; tésak, teensr, tésda. [NOURRIR. Vid. p. 358.] 
Tr C me = y p : s . a 
» Sarenesks, nannns- nainne- natinneda. Je nourris v. g.un oiseau, béte, nenitassmaii. 
ak, nsr, 
[NOURRISSON.] 
Mon nourisson, mon éléve, nenitassm, mak. 
[NOUVEAU. Vide supr.] 
[NOUVELLES. ] 
Quelles nouvelles dit on? kégSt aritangSat ? 
Bonnes nouvelles, sritaigSat; mauvaises, 
matsitangSat ; facheuses, saaktaigSat, v. 
meskastang sat. 
La nouv. [nouvelle] se répand, kistaiiggat. 
J’en dis, j’en raconte, nederan'tsemi, v. ne- 
dan'tsemi, 3. aitsems. 
J’en apprens, audio, neki‘ ktam. 
Je porte la nouvelle, nepéstaigSadokké; a 
qq’un [quelqu’un], -dokkésan. 
Vas porter la nouvelle, aritangsadokké. 
neksdaiis, negsdai- negsdaiis- negsdaiis- 
skésssak, késsensr,  késseta, 
ee tanbasans, tanbas- (etsicde cet.) (et sic de cat.) 
aiskésssak, 
8, ntsansek, (et sic de cwteris.) 
NSTISI. 
10, mtara. 
11, -negsdainkdo. 
12, nisannkao. 
13, tsainkdo. 
iésannkdo. 
nannnainkdao, v. késsain. 
16, negsdaintsannkao. 
17, tanbasanntsainkdo. 
18, ntsatisek-késsatinkéo. Je lapporte en me sauvant, nepétsiphseé. 
19, nsrisi-késsannkdo. Se 3 : E 
sie : Voila t’tes [toutes] les nouvelles, nz nemé- 
20, nisineske. 
taiitsemin. 
Je vais m’informer quelles nouvelles on dit, 
nekssns tama; de lui, nekssns‘tamasaii. 
21, nisineské taiba péxeks. 
22, nisiniské tdiba niss. 
119 
