24 



SSctftiüpfung beß SMdbftliegentiin gelingen lafTen. 5Benn 

 rott aud) gegennsiirtig auf btf fpmbolifdjen SSebeutungcn bec 

 (SJcfiicne, rceldic bic ©cbutt bcfiraljlen, nicl)t« mcl)c geben, 

 fo ijl bod) bie Seinerfung intcrefTant, baf nad) ber urEunb: 

 lid) oor^anbcnen ÜJatioitdt ^Sallenjicin'«, roie fie 

 ÄepUr bcccd)net tjvUte, gcrabe ber t)iec fo »erad)tlid) Don 

 it)iTi beljanbelte tücfifdje Satuirn unb feineSiBcgö bec fö'nig» 

 tid)e Supttcc juc 3iit fetneg einttittg in'« Seben bie ^eccs 

 fd)iift am ^immel füt)tte. (5ö t»ücbc roeber bec aufgeEtdc; 

 ten 9J?einung unfcccö 3a^ct)unbectg nod) ber ©tjcecbietung 

 DOC bec gceit)eit beg Sid)tccö entfpred)en, wenn man aui 

 jenec 3:i)atfadic eine ecnftlidje 2tnfd5ulbigung gegen geßtecm 

 ecbeben iDoUte. 2(bei- wenn man einmal bem bü|lecn ©lau» 

 ben an baä in ben @tecnen borauSbeftimmte @d)icffal in; 

 nec^alb ber ©cenjen eine« — abgefcljen »cn bec 2:äufd)ung, 

 n)eld)ec bec 3>ecflanb in jebem Ttugenblicfe entcinnen fann — 

 ecbabenen unb übetbieS gecabe im fcaglid)en fünfte l)i(io= 

 tifd) begcünbeten q)l)nnt'»fif9''t'i'beS eine pccOifocifd)e SSeced)» 

 tigung jugcfteljen reiU, fc cntt)üUt jene roifTcnfd)af:lid)e QnU 

 becfung ben aficologifdjen Äeim bei Un^eilö, unb ©aU 

 lenflein t)ätte ni*t ben im SWunbe eine« (5ingerecit)ten bec 

 9e{)eimen SBiffenfdjaft o^ne^in t)öc^jl incocceften @pcud) oom 

 „@efd)et)en rcibec ©tecnenlauf" ju tl)un btaudjen, fonbecn 

 ftd) felbfi eine« oec^d'ngnifüoUen @tunbicrtt)umg bcfd)ulbigen 

 muffen. 



9Jad)bem bie ■2(bt)dngigfeit bec menfd)lid)en Oiatuc oon 

 bem @tecne, bec bei ber ©ebuct ba« Icudjtenbe SKegiment 

 geübt, im aflcologifdjen Sinne begcünbet ift, gel)t 5ßal: 

 Icnftein etrca« tiefet ein unb betjauptet, baf bie blofen 

 natürlidjeu golgen be6 5Bed)fel« bec ©ejticne, ali Sag unb 

 9lad)t obec bie 3abce«jeiten, nebjl it)cem, fofecn übec bie 

 @onne hinaufgegangen rcicb, beteitö einen mpjlifd)cn @e= 

 fd)mad geroinnenben Sßcctt) für ben gelbbau, nuc ii)ce nie= 

 bece SScbcutung auömad)en, bag t)ielmet)c aud) bie <Saat ber 

 geifligen aSecbdUniffe oon iljnen abt)änge. Jpierbei l)at et 

 woi)l in phpfifdjec Jpinfid)t im Sinne, meld)e ©ejlicne an 

 t)ecrd)iebenen «Stellen bec oon ben t)immlifd)en ^dufern ein; 

 genommenen glddienrdume ftd) beftnben unb n)ot)l aud) oon 

 ben 6(fen l)er bie fcnfi günfiig gclagccte Situation bebco= 

 J)en , TOcnn gereiffe ^Id'nc gefdjraicbct ober 2:i)aten Docbeceitet 

 roecben. Sem entfdjloffenen 3l'o tft bieg 2tUeS l)öd)jl 

 9leid)gültig ; er meint, beö Sd)itffalö Sterne cul)cn in bet 

 SStup, unb am Jpimmel toctben bie ced)ten ecfd)einen , roenn 

 e« unten glücflld) |tel)t. Sc t)at nid)t nut in bem Sinne 

 red)t, al8 i)Ut in ber 2:i)at mit recit gcöperem 50ßectt)e bie 

 ^fi)d)ologie alg bie ^lanetenfunbe entfd)cibenben dtati) et; 

 t^eilt, fonbecn aud) in bem anbecn, ba^ bec ßtfolg bai 

 SKittel fdcbt, bucd) n)eld)eö ba« ÜKenfdjenauge bie Siatuc 

 bettad)tet unb beutet. 



2)ie S3efd)ceibung bec Stetnreacte bucd) 3:^e!la jeigt 

 unö im bud)fidblid)en Sinne bie ^ecfonififation bec @e; 

 jtirne. Sie Planeten ecfd)eincn als Stanbbilbec f()niglid)en 

 2(nfel)en8, an i^ce t)immlifc^e 2(bfunft unb 5ßol)nftdtte bucd) 

 ben lcud)tenben Stccn übec intern J^aupte ecinnecnb. 9üe-. 

 fcn , benen ein tjöc^fl maigebenbec 6influ§ auf bie ÜRenfd)en; 

 fd)icffalc jugejtanben roucbc, fonnten n)Ol)l nuc in bec ebeU 

 (t«n ©ejtalt bec Sd)6'pfung bacgeftelJt rcecbcn; l)iecbucd) roac 

 roenigfieng dufeclid) il)te SJecfettung mit ben itbifd)en Sin: 

 gen fpmboliftct. 



SÖlaj: trifft mit bem feinen 3:afte ber Siebe, njeld)e 

 ben Süngling jum Sid)ter rceit)t , bie rid)tige $8e5iel)ung bei 

 Stecncnt)immel6 jum @cfüt)l- fOTebr al« eine mit ?id)tcrn 

 befdete Äuppel ftet)t rool)l jebet Senfenbe unb @emütt)»oUe 

 bacin. Um bec Sel)nfud)t nad) Ungen)()l)nlid)cm unb ^ol)em 

 ©enüge }u fd)affen, rcacb bie 9Belt bec pecf6'nlid)en ©ö'ttec, 

 bec gce'n unb Saubecec in'ö 8eben gecufen. Sie finb oon 

 bet 3tuffldcung unb ben fttengen gotbetungen beg (5t)ciflen; 

 t^umö occtrieben; aber bie bem ©ebote beö SSecflanbe* 

 ttogenbe, unter bem (5ife einet falteten iüctfiellung fottpuU 

 ftrenbe *Pi)antafie rettete fie an ben ^immel , roo nun bie 

 ©eflicne St)mbole bei ©rogen unb Sdiöncn unb alleg befjen 

 ftnb, raag bie 9JJenfd)enbcufi beniegt. 



3m Siebe S^cEla'g d)acaftecifict ein büflereg DZatut; 

 bilb bie Stimmung. Ser btaufenbe (Sid)n)alb, bec 3ug bec 

 SBolEen, bie gebcod)ene SBeUe beuten auf dufece unb innecc 

 SSeroegung, auf eine Uncube beg @efüt)leg, reie fie, Dom 

 ©enuf beg t)öd)flen icbifd)en ©lücfeg etcegt, fottjittett unb 

 bucd) bie ^l)nung eineg fücd)teclid)en dnbcg Becftdcft reicb. 

 Siefe mad)t fid), nad)bem bie ©cdftn mittelfl bec ©leid)nifye 

 oom Saubenftnn unb ßöiuenmutl) , oom SBlumenblatt unb 

 Sonnenfeuerblicf bet fanften 3:od)ter bie Sd)n)ierigEeit beg 

 5Bibetf}anbcg gegen ben etnften Jöatec ju occbeutlid)en gc; 

 fud)t ^at, nod) met)c in bem fd)aueclid)en ©emdlbe ßuft, 

 mit roeld)em Zi)eUa i^cen SWonolcg fd)liegt. 3tm S^im-. 

 racl fammelt ftd) büfieceg ©etDÖ'lf, unb bec S3li| fd)ie^t 

 l)ecab, rooju bie plö^lid) roiebet Reitet gerootbenen .^6't)en 

 allecbingg ivenig paffen rcücbcn, wenn man nid)t bacuntet 

 nut eine anbete gotm beg unentrinnbaren 9Sctl)d'ngnlffeg ju 

 nel)men l)dtte; unb jur 2Sern)irElid)ung beffelben fenben felbft 

 bie Sd)lünbe ber geborflenen 6rbe glammen empor. 



3m ©efprdd) ber beiben ^'Piccolomini, bag ben le§« 

 ten 2tct eröffnet, etroad)t roicbet eine afliclogifd)e Stemi; 

 nigccnj , beren fprad)lid)e gorterbung ben tiefen Jpang beg 

 9Wenfd)cn jur mi)flifd)en ^tatucauffaffung beroeift. Dcta; 

 oio roei^ eg n)ol)l: SBaUenftein traut auf feine 

 Sterne; bejlo atglofet oetfdUt et bem S5ettatt) bec 

 9Jienfd)en. Maf ld§t ben gelbl)eccn nid)t nuc fein Sd)icf« 

 fal an bie Stecne fnüpfcn; ec oetgleid)t aud) feine 3Bcgc 

 mit ben S5al)nen bet J^immelgföcpet. 2Bie biefe rounbetbat 

 üetfd)lungen , unb — füt bamalg reenigfleng — unbegtif; 

 fen, bod) auf eine — jegt enttdtl)felte — 6infad)f)eit unb 

 @id)et^)eit beg äJeclaufeg fd)lie§en laffen, fo finb aud) bie 

 ^Idne unb Untecne^mungen 5GB allen fie in' g nuc fc^einbac 

 bunfel unb oetroitct, ocbnunggicibcig unb oon bet motali; 

 fd)en ©etabtjeit abroeid)enb; abet fein ©eift, oom niebeten 

 Stanbpunfte aug unetfaplid), roicb, roenn bie 2Ject)dUniffe 

 Bon bec 9Äitte bec Singe aug geroücbigt roecben, bag Oiid)= 

 tige getroffen l)aben. 



Sen Sd)lu^ bilben bie fd)rcun9DoUen SBotte, in benen 

 SWaF ben Untergang beg ©cogen fc^tlbect. 5öie bec flüc; 

 jenbe 58erg ober bec fuUenbe Siiefenbaum alleg Älcine, roag 

 fid) um il)n gelagect , jecmalmt unb jecteif t, roie bog bcens 

 nenbc Sd)iff, roenn bet legte Schlag etfolgt, bie Scümmet 

 jroifd)en Wlcet unb .ipimmel jetftteut, fo roitb bet Stutj 

 beg ©eroaltigen Uüe mit ^inabjiet)en , bie an i^m il)t ©lücf 

 befefligt t)atten, unb feine 93ecnid)tung aud) bie oon it)m 

 9efd)affene SBelt jetceifen. 



3(b< Wio<t)t «rfdütint ein« Stnmmtr bicfcr Seitf Atift. — fBlttttliähtlidttt eubfctiption« > Vrti« 35 ear. (1 (l. 30 Xr.) 

 'ilUt Sudilianblungcn unt i^oftämttt n(l|in<n XitfttUuantn an. 



'»ctauet. 5(^raclfit)(e'fii)e 8u*fm(tci 



