118 



neten .^aufer einer romifdjen »PtoPitijialftiibt jicmlid) genau 

 au« ben ■MuSgubungen ^ompeil'«. ^tiei fiiittlid)«« 9Bo()n5 

 gebaute t)iit eine boppeltc 2fnlagc, ein Söotbccl)auö als ben 

 mebc öffentlicl)en unb ein Jpiutetbau« ali ben für bie Fa- 

 milie refereirtcn 2t)eil beei ©anjcii. SSeibe 2i)eite gruppicen 

 (td) mit it)ren Sldumen um ein Mtrium, b. i). einen offenen 

 J^of, Bon btntn ber oorbete in bec Segel flcin unb einfad) 

 nad) etru«fifd)er ^elfe, ber innere rcid)er unb nad) grie; 

 d)ifd)em Söocgangc mit einer ©dulen^nlle umgeben roar. 

 Sie aBitte be« :Mtcium« bittet baS ^mpluoium, «o »on 

 ben ring« nieterget)enbcn 2)d'd)ern b(\i JRegenreaffer in ein 

 öertiefte« SS.iffin fid) fammelt. Sin in ter SBitte liegentet 

 ©aal für bie 2(l)nenbilber unb gamilienfd)d'ge , ba« Sabli-. 

 num, Berbintet tic beiten 2il)eile be« .^aufeö, hieben 

 ten @d)lafs unb 2Boi)njimmern jeid)net fid) ^auptfdd)tid) 

 bec ©peifefaal, ba« Sticlinium, tutd) |tattlid)ere @inrid)5 

 tung au6. 3n bem oberen @ifd)o§ pflegten bie @flaoen ju 

 rco()nen unb ju arbeiten. @ine reid)e SSemalung ber 5Bdnbe, 

 ein mufiBifd)er ®d)mucf ber guf böten giegt, rcie t'übfc 

 in feiner Äunjtgefd)id)te fagt, über tiefe anmutl)igcn Oebdube 

 einen unnad)at)mlid)en Steij finnigen Sel)agenö, ^eiteren Se; 

 benägenuffc« au«. 



Scog ter l)ol)en Entfaltung ter Äunfi in tiefen 5ßot); 

 nungen ter ÄulturBölEer te« 2(ltertl)umg , erinnern fie un« 

 bod) ncd) in me^r al« einer SSejic^ung an tie ®ot)nungen ter 

 5?aturO()lter. Sas flad)e Dad), ter SWangel an 8id)t, ta« feiten 

 burd) genjicr in tle 3immer felbft, meijl nur turd) Sad)j 

 Öffnungen in ten J^ofraum fallt, bie SScteutung tiefe« Jpof= 

 räume« felbjl, ter tic 3Kitte te« J^aufe« einnimmt unt 

 noijl aud) bie J^auptjldtte te« ^du«Ud)cn Seben« bilbct, ta« 

 Uüei erinnert nod) an jene 3eit, ibü tie 5Bol)nung nur 

 eine 3uflud)t«|idtte , nid)t ein Sempel jtiUen gamilicngtücf« 

 rear. 5öie allmdlig mit ter fleigcnten Äultur unt unter 

 bem ©influf te« politifd)en l'eben« fid) tiefe 5Bol)ni)dufet 

 umgeflalteten , ta« oarjullellen, ift 2tufgabe einer @efd)id)te 

 ter SSaufunjl. 5ßit i)aben unferc 'ifufmcrEfamfeit jegt nod) 

 einem DiaturBolte jujurcenben , tcm i»ir felbji entflammen, 

 tem teutfd)en 33olEc. 9Bie waren tie 2Bol)nungcn unfrer 

 beutfd)en 93orfal)ren befd)affen? Sa« ijl eine Sr.ige, tie 

 wir bi«t)er ncd) ganj bei «Seite liepcn, unt tie un« bod) ganj 

 befonber« anget)t. 



Sacitu« i)at un« eine fft)v au«füi)rlid)e S3efd)reibun9 

 ter 2üoi)nun9en unfrer gcrmanifd)fn 23otfal)ren f)intfrlaffen, 

 unt rcir fil)en tarau«, ba^ njir e« fd)on ju jener 3eit nid)t 

 me^r mit einem *J?aturBolfe ju ti)un l)aben, ba§ fid) bereit« 

 eine eiqentt)ümlid)e, ber römifd)cn in Bieter S3ejiet)ung eben; 

 büttige Äultur entroicfclt ^.Ute. Kbn aud) oi)ne ten S8erid)t 

 te« Sacitu« raürben roir un« au« ter ©egonrcart nod) 

 red)t gut ein SSitb Bon ben SBo^nungon unfrer 23crfaf)ren 

 mad)en fönnen. 25er ^dufcrbau te« Canboolf« bietet fo 

 »cnfg 2tbn)fd)felung unt in 3at)it)unbertfn fo rcenig Söerd'ns 

 berungen bar, tag bie SQo^ngebdute ber alten Seutfd)en 



faum fet)r Berfd)ieten Bon ten S5auernt)d'ufern gemefen fein 

 mögen , roie roir fie t)cute nod) in 3Be|lp^alen , in üictb- 

 frie«lant, in ten 'Zftpen unt im ®d)rcarjroalb antreffen. 

 5Bir werben barum aud) tie ®d)ilberungen te« römifdicn 

 ®efd)id)t«fd)reiber« am beficn Berflel)en, roenn roir un« ein 

 fold)e« norbfriefifd)e« ober nicterfdd)fifd)e« SSauernbau« ndt)et 

 anfet)en. 



Sie 5Bdnbe eine« fold)en ^aufe« alter, ed)t nietcrfd'd)5 

 ftfd)er SSauart befielen au« gad)rocrf. 3n bie Bon ten SSaU 

 !en gebilbeten gdd)er fi'nt ndmlid) fogenannte gled)tjtöcfe ein« 

 gefegt, unb bie gdd)et tann mit gad)(lö(fetn au«9eflod)ten; 

 tie« böljerne glcd)troerf ifi enblid) Bon innen unt au§en 

 mit ®trol)lcl)m überjogen unb bann getünd)t. Sa« i)Oi)t, 

 mdd)ti9c Sad) befielt immer au« 5Rol)r ober Stroh unb 

 bebecft in ber SRegel al« ein fleincr ?BBalm aud) ben oberen 

 Zi)til ter beJtcn ©iebel. Sa« ganje ^au« jerfdllt in jroc« 

 Steile, Bon tencn ter Borbere, gröpere ter 5Birtbfd)aft ge» 

 roitmet ift unt bduftg ta« „Seelente" oter „ ^JJiern'bu« " 

 J)eift, ber Wintere bie 5Bol)nrd'ume enthalt unt ta« „Dbets 

 enbe" ober „£)Berf)u«" genannt wirb. Iritt man tutc^ 

 bie groge Soppelthür ein , fo fcmmt man juerfl auf tie 

 grcfe Senne oter Siele (a) Bon gemampftem i.'et)m. 9Jcd)t« 

 unb linf« blicfen in langer Steige bie Äöpfe ter Äühe unb 

 uferte au« ten ©tdllen. 3m .Ipintergrunte erbtidt man 

 bie SSrantmauer unt unmittelbar Bor terfetben ten nicbrigen 

 ^eerb (li) , baneben ben ©tuhl ber Jpau«frau. lieber bem 

 ^eerb ifl jroar ein Bon SSrettern jufammcngefdjlagener Siaud); 

 fang, aber fein eigentlid)er @d)ornftein. Surd) biefen 9{aud)s 

 fang ober tie fogenannte £)jte tritt ndmlid) tec JRaud) unter 

 ben ^au«boten, Bon reo er, nad)tem er tie 9?dud)erun9 

 ter <Sd)infi'n unb ©pecffeiten, root)! aud) bie Srodnung te« 

 bort tagernben Äorn« beforgt hat, burd) fenflerartige Deffs 

 nungen feinen 3(u«roi'g fud)t. Ser moi|i mit @tcind)en 

 fauber gepflajterte JRaum um ben gcucrhecrt bi« ^ur Senne, 

 ter aud) ®afd)flelle unt ®pcifetifd) i-ntbd!t, bci^t ta« gleet. 

 .^inter tiefem gleet liegen tie 2Bol)nrdumc, in ber iOTittc 

 bie gerdumige unt i)eüe, aber nietrige^cbnftube oberSönje(e) 

 mit genftorn nad) bi-r Siele binau«, baneben bie @d)lafs 

 tammer be« ^auöberrn. Tfber tiefe 3immer werten in einem 

 altBdtcrifd)i'n SSauernbaufe nur bei feierlidien ©eleqcnbeiten, 

 etwa Jpod^^eiten oter Äinttaufen, gebraud)t; für gcroöbnlid) 

 figt Zllt unt 3ung traulid) um ba« loternte ^eertfeuer. 

 Sitfer Jpecrt ifl in ber Sbat ber SWitttlpunft , ber Tlltar 

 te« ^aufe«. 6r ift fo angelegt, roie ter alte SBöfer ibn 

 fo föfilid) fennseidjnet, tag bie grau, weld)e bei bemfelben 

 fi^t, bm ganje Jpau«wcfen überfeben fann. Obne Bon ibrem 

 ©tuble aufjufti'ben, grügt fie tie Jpcreinfcmmentrn, lagt pe 

 bei fid) nieberfigen, bi'bdlt ibre Äinber unb ihr ©cpinbe, ihre 

 uferte unt .Rühe im '2(uge , hütet Äeller, 25obcn unt Äam; 

 mer, fpinnt immerfort unt fod)t tabei. 3b" <Sd)laf(lcüc 

 ifl neben bem geuer, unb fie bebdlt au« betfelben tie gleid)e 

 umfaffcnbe 2(u«ftd)t, fiebt ibr ®efinbe jur litMt auf(let)en 

 unb fid) nieteclegen, ta« geuer anbrennen unt t>erlöfd)en 



