124 



t)en SS.iumo ein Pfropfreis ober auch nur ein ^(ugc auf 

 einen jungen, fräftigen 5Silbling fegt unb jum 3(nn)iictifen 

 bringt, fc reirb burct) einfache« Unterlegen einer jungen CRd'^rs 

 mutter ber SSaumgra« glcicl)fain ferjüngt, tnbem er erbiUr 

 fen roirb. @efd)iel)t btiffelK- noiebetl)Olt, fo f.inn rin SSaum-- 

 rcefen 3'''l)tf)unberte ding burd) 23erjüngung erl)iUten werben, 

 unb bei einigen iilten Cbftfcrten, melche nur oon einem 

 9J?utterb.iuin ftamnien, ift tie^ gcreifi bit gall. 5ßiele be; 

 trat^fen au« bicfem ©runbe bic einseinen ungefd)[ed)tlicl) fort-- 

 gepflanjten Saume gar nicl)t als iDirflid) felbfldnbige -JBe: 

 fen , fonbern nur aii Sbeile eine« Urbaume«. £)icfelben 

 ®ele(irl('n rooUten aud) benififen, ta^ biefer Urbaum aud) in 

 feinen burd) 9Serebeln erjcugten Äinbern alter rcerbe, rocßrce: 

 gen aud) gcroiffe alte Dbfiforten im 'jrbfterbcn begriffen feien 

 unb barum nid)t mel)t trügen, frdnfelten k. Sic ßrfal)» 

 rung fyM bieg aber grünbiid) reiberlegt, unb biffelben ^b^-- 

 forton, roMit man alg SSeifpicl auffül)rfe, jeigten fid) nur 

 an einjelncn Drten franfbaft, an anbern aber fc fraftOoU, 

 alg rea'ren fte erft ciuS ©amen entftanben. 3^) Rlt^fl f)'i''f 

 ben 9?ad)rect6 geliefert, bafi bieä beim rotten ©tettinersTTpfel 

 ber gall i|i. 



?ü?an mirb auf bcn ®ebanfen fommcn, ob eä nid)t 

 nod) anbere gortpffanjungsarten aufer bcm Smpfen gebe. 

 X>\<i i\i allerbingg ber gall. 3?ielc ©cbcljc mit locferem ^olje 

 roerben burd) <Stecflinge (®d)nittlinge, ©topfer) unb 'übt 

 leger (©enfer) fortgepflanjt; aber bei ben Dbfibdumen unb 

 »ielen 3ieibdumen i}ahen biefe fein frdftigeg 5Bad)gtf)um, 

 feine i'ebenebauer. 



£)a« 9?ad)benfen ber ©drtner unb bic ju 3.Vrfud)en 

 reijenbc Sangerecilc ber Dilettanten l)nt äu f'ncf SWenge ucn 

 »erfd)tebenen 2?creblung«arten geführt, »on bencn öicle gar 

 feinen 5ßcrtJ) i)ahtn. 5>?an fann aii ©runbfa^ aufflellen, 

 baf, je einfad)er eine ä?ercblung«art, bcflo bcffcr. 6g fön; 

 nen fdmmtlid)e 23ereblunggarten in brci ■JTbtbcilungcn gcbrad)t 

 roerben: 1) ba« Sn'Pf''» burd) ■änndl)crung ober ^fnfd'ugchr, 

 2) ba« 3mpfen mit 3>f eigen ober Oieifern; 3) baö 3mpfen 

 mit ^(i gen ober Dculiren. 3cbe berfclben ^at il)ren fflerti), 

 roeil fid) bie eine mehr al« bie anbere für gereiffc SSa'ume 

 unb 3at)regjeiten eignet. 'B.'ir reellen nun einige 9Sereblungg-. 

 (itten ndt)cr betrad)ten, um bcn bamit unbefannten Sefern 

 einen Segriff baoon ju oerfd)affen. 3d) «ffrbe aber oon 

 einer eigentlid)en Sefd)rcibung unb Einleitung ganj abfegen, 

 ba biefelbe nid)t bmifct gebort *). 



Saö impfen burd) 2rnnd'l)erung ober linlciu-. 

 geln (Mblaftircn) if} bie einfad)fie ä^ereblungSart unb be; 

 <tel)t barin , bag man jreei mit 5Burjcln Ocrfel)enc .^oljpflan; 

 jen nabe jufammenbringt unb jum 3uf'immenrertd)fcn no-- 

 tt)igt, inbem man ben S3ilbling unb einen 3wcig ber @beU 

 pPanje fo jufd)neibet, baf beibe SBunben genau an einanber 

 pajfen. ®te roerben bnnn fe(i »erbunben, t)crroad)fen fd)on 



*) ®ie »oUftänbigfte 9lnlcitunii c\\bt bes Serfoffers Schrift : „©ic 

 SSnumfcijule", (SJcipjij^ bei O. Spamcv), brittc Sluflaje, melier au^ 

 bie foljenbcn Slbbilbuni^en entnommen )inb. 



nad) einigen ÜWonaten, unb e« rcirb fpdter ber aufgefegte 

 3reeig an ber 'Sereblunggftelle abgefdinitten, fo ba§ ber inelq 

 jur Ärone be« SBilbling« reirb. ^cin fd)neibet meiil oon 

 beiben Sbcilen ein 2 bi« 3 3oll lange« Stinbcnflücf mit et' 

 read .Ipol^ ab unb binbct fie fo jufammen , baf auf beiben 

 Seiten Siinbc auf Sfinbe paft. Dber man fdincibet bem 

 2Btlbling bie ®pi|e ab, bicfc feilfo'rmig }u unb fd)iebt fte 

 in einen ©p.ilt be« ju bercbelnben 3recige«. S« Eommt aud) 

 Cor, baf man bie eignen 3reeige eine« Saume« anfduflelt, 

 um bamit eine fable ©teile ju bcfleibcn. gür beibe irrten 

 be« 9?crread)fen« finben reir bie SJorbilber in unfern 5öäl; 

 bem unb .^ecfen. SBenn jreei jüngere ©tdmmc, lie^i ober 

 5Burjeln fo gebrd'ngt 5ufammcnf?cben , ta^ auf ber Scrüb= 

 tung«flelle bei fortfd)reitenbem 9ßad)«tbum ber ilnfa^ oon 

 Jpoljringen unmbglid) rcirb, unb bic 9iinbc burd) 9?ctbung 

 unb (5ntbcbrung oon l'uft unb 2id)t abflirbt, fo oerrend)fen 

 beibe 'Zt)tUt oollfldnbig , juroeilen fogar freujrecife. Dft 

 brid)t bann oberbalb ein Sbcil ab, fo baf jtoei ©tdmme 

 obcrbalb 5u einem reerben. 



Sa« ©paltpfropfen ober feigen ift bie dltefie 

 fünrtlid)c Screblung«art unb reurbe fd)on im b^bf" 'Jfltet: 

 tbum geübt. (5« ift aud) nod) beute auf bcm ?anbe fcbr beliebt, 

 rea'brenb ©drtncr c« fafi nur nod) bei ffdcferen 5Bilblingcn 

 unb Saumäften octroenben, reeil bie 23erreunbung fehr be; 

 bcutenb ifl. gig. 1 jeigt einen einfad)cn ^fropffiamm, linf« 

 ba« feilförmig gefd)ntttene, genau in ben ©palt paffciibc *Pfropf; 

 rei«. Sei fidrfercn ^Bilbframmen fegt man jreei iKeifcr, bei 

 nod) fidrfcrcn unb Saumdftcn fogar oier einanbei gegenüber. 

 Sic jablreid)cn '^(bd'nbcrungen, reeld)e nid)t immer 23crbeffe: 

 rungen finb, reill id) unerred'bnt laffen. Sie äJereblung 

 reirb mit Saft, Sinbfabcn u. f. ro. fejl oerbunben, bie 

 5Bunbe im greien , roic bei allen Sereblungen mit Steifem, 

 mit Saumread)? ober ^fropfbarj luftbid)t oerftrid)en , redb: 

 renb man bei ä^crcblung mit Sid)tabfd)luf (unter @la«) blo« 

 einen SJerbanb umlegt. Mnjlatt einen ©palt ju mad)en, 

 fd)neibet man mit einem befonberen 3nftrumente, bem „@ai«; 

 fuf", ba« Spali feilfo'rmig au«, fo t>a^ ber Äeil be« pfropf; 

 reife« genau hineinpaft. gig. 2 jcigt biefe« @ai«fufpfropfen, 

 c mit bem" 93crbanb. 



2(uf dbnlid)e Steife reirb ,, in bie ©eite" gepfropft, 

 inbem man bcn ©tamm nid)t abfd)ncibct unb nur ba« 3{et« 

 in einen an ber ©eite angebrad)ten ©palt fd)iebt. 



Sa« „pfropfen in bie Otinbe" unterfd)eibet fic^ 

 oon bem oorigen baburdi, baf man feinen ©palt mad)t, fonbern 

 ba« cinfeitig unb feilförmig jugefd)nittene Oiei« unter bie 

 9{inbe (jreifd)en Saft unb ©plintt)olj) fd)iebt, rea« nur im 

 ©aftc, recnn bie 9iinbe fid) löjl, gefd)eben fann. 6« nös 

 bert fid) bem weiter unten bcfd)ricbenen Dculiren ober Tiem 

 geln, bcfonber« recnn man in bic ©eite pfropft, nur baf i)\it 

 ein 3reeigffüct anfiatt eine« blofcn Efugc« eingefegt rcirb. 



Sa« Copuliren ift bic einfad)fte ^fropfart mit SJei« 

 fern. SWan fd)neibct, reie gig. 3 jcigt, 'äBilbling unb 9lei«, 

 rocld)e oon 9lcid)er ©tdrfe (übcrbaupt fd)read)) fein muffen. 



