— 206 — 
Calendula arvensis, damals nicht selten oder zerstreut, sind heute große Seltenheiten. 
Ebenso sucht man heute in Weinbergen vergeblich nach vielen, vielen Arten, 
von denen Heller angibt, daß sie auch dort vorkommen; öfter setzt er hinzu ‚‚in vineis 
melioris indolis“, gerade diese Weinberge guter Lagen werden heute säuberlich von 
jedem Pflänzchen frei gehalten. Die Flächen der charakteristischen Steppenheide- 
formation, die sogen. Muschelkalkhalden, sind durch Kultivierung und Aufforstung 
merklich zurückgegangen. Längst verschwunden sind die ‚Seen‘ bei Karlstadt, 
Erlach, Klosterheidenfeld, wo Heller viele Ranıtäten, wie Tyapa natans gesammelt 
hat. Die Mainkorrektion läßt den Floristen heute kaum glauben, daß damals an 
den Ufern Menyanthes trifoliata ,‚‚hince inde copiosissime‘‘ vorgekommen, ferner 
Radiola linoides, Hydrocotyle vulgaris, Viola palustris und viele andere nicht selten 
anzutreffen waren. In den Flußniederungen des Mains und der Saale bei Gemünden 
fand Heller sogar noch Rhynchospora alba, Ranunculus Lingua, Drosera rotundifolia, 
Oenanthe fistulosa, Utricularia vulgaris, auch Gratiola officinalis (,semel inveni“) 
— tempi passati! 
Die auffallendste Erscheinung ist aber jedenfalls jene, daß die Bodenfeuchtig- 
keit aller Waldungen um Würzburg seit Hellers Zeit ganz enorm abgenommen hat. 
Im Guttenbergerwalde (wo damals auch ein kleiner ‚See‘ existierte) fand Heller 
noch eine Menge von Pflanzen, die große Bodenfeuchtigkeit beanspruchen — die 
Angaben sind zum Teil noch von Schenk bestätigt, freilich als selten —, wie Scirpus 
compressus, Jumcus squarrosus, Trollius europaeus, Chrysosplenium alternifolium 
(‚passim frequens‘‘!), Teucrium Scordium ; heute durchfließt den Wald keine einzige 
ständige Wasserader, er gehört ziemlich zu den trockensten Wäldern der Umgebung. 
In den Wäldern um Waldbrenn stand Potentilla palustris „copiosissime‘““ mit Cicuta 
vırosa (‚„abundat in paludosis silvae Waldbrunnensis) ; von wirklichen Waldsümpfen 
kann dort heute keine Rede mehr sein. Nur bei Höchberg haben sich solche erha'ten, 
vielleicht weil den Untergrund Schichten von Lettenkohlenkeuper bilden. 
So ist Hellers Werk ein Dokument für jene Verarmung unserer heimischen 
Flora, die sich gesetzmäßig vollziehen mußte. Über eine andere Ursache, die Aus- 
plünderung durch Menschenhand, klagt schon Heller beweglich und erzählt, daß der 
Frauenschuh im Maidbronner Wald zwar in großer Menge vorkomme, leider aber von 
den Bauernkindern korbweise (plenos corbes) gesammelt und auch mit den Knollen 
ausgerissen werde. Fast in keinem Bauerngarten dieser Gegend fehle der Frauen- 
schuh. Man muß sich wundern, daß der Frauenschuh, dem also schon vor 100 Jahren 
so schonungslos zugesetzt wurde, überhaupt noch vorkommt, wird es aber begreiflich 
finden, daß es notwendig war, endlich mit dem Schutze dieser und mancher anderen 
bedrohten Pflanze Ernst zu machen, um wenigstens ihre völlige Ausrottung zu ver- 
hindern. 
NUR 
Eine kurzgespornte Form des Bastardes Platanthera bifolia 
x chlorantha. 
Von Fr. Vollmann. 
Herr Joseph Wankel, cand. rer. nat. in München, übergab mir im September 
vor. Js. zur Prüfung eine Pflanze, die am 25. VI. 1914 in der Pupplinger Au bei 
Wolfratshausen im Isartal, jener an Orchideen reich gesegneten Gegend, gefunden 
wurde. 
Nach der Tracht, insbesondere nach der Größe und Färbung der Perigon- 
blätter, sowienachden deutlichspreizendenStaubbeutelhälften 
wäre man versucht die Pflanze für P. chlorantha zu halten. Aber die seitlichen 
inneren Perigonblätter: sind schief-eiförmig (nicht. lmeaize 
lanzettlich oder lineal), auch ist de Lippe eilänglich (nicht fast lineal), 
der, Sporn’fädlich, nicht.keulig verdickt: (Weisen hereitsydiess 
