— 232 — 
werden. Von diesen drei Methoden ist das Dreschen unstreitig die leistungsfähigste. 
Hierauf folgt das bereits eingangs erwähnte Rösteverfahren, bei welchem der Flachs- 
bauer die Wahl zwischen natürlichem und künstlichem Rösten hat. Bei der Tau- 
röste, die leicht durchzuführen ist, wird das Flachsstroh auf Stoppelfelder oder Rasen- 
plätzen ausgelegt und dann der Einwirkung von Tau, Regen und der Atmosphärilien 
überlassen. Je nach der Witterung erfordert die Tauröste 6 bis 8, häufig sogar 10 
Wochen Zeit. Durch starke Niederschläge wird sie befördert, durch trockenes Wetter 
hintangehalten. Ist nicht genug Feuchtigkeit vorhanden, so schlägt sich leicht gerb- 
saures Eisenoxyd nieder, wodurch der Flachs dann fleckig wird. Günstige Resultate 
liefert die Kaltwasser-Röste, bei welcher Methode der Flachs senkrecht in kleine 
Teiche oder in mit Wasser gefüllte Gruben (,,Röstgruben‘‘) mit selbsttätigem Zu- und 
Abfluß gestellt wird; die letzteren werden zudem mit Brettern und Steinen zu- 
gedeckt bezw. beschwert. Die Wasserröste nimmt ca. 14 Tage, bei kaltem Wetter bis 
3 Wochen in Anspruch. Am rationellsten wird die Kaltwasserröste in Belgien 
im Flusse Lys gehandhabt, wo eigens konstiwierte, ca. 4m lange, 2 m breite und 1,5 m 
tiefe Röstkästen im Betriebe sind. Eine besondere Form der Kaltwasserröste ist 
die Schwarzröste, bei welcher dem Wasser unreife Walnüsse und Erlenblätter bei- 
gegeben werden. Der auf diese Weise gewonnene Flachs hat eine dunkle Farbe und 
dient zur Herstellung dunkler Gewebe. Bei der amerikanischen oder Warmwasserröste 
werden die Stengel 2 bis 3 Tage lang (50 bis 60 Stunden) in große Bottiche gebracht, 
deren Wasser auf 35 bis 38° C erhitzt ist. Die Heißwasserröste oder Dampf- 
rotte wird abwechselnd mit heißem Wasser oder Dampf in eisernen Retorten vor- 
genommen. Bei einem neueren Verfahren wird der Flachs in geschlossenen Kesseln 
bei erhöhter Temperatur und unter starker Luftverdünnung der Einwirkung von 
sehr verdünnter Schwefelsäure und hierauf der neutralisierenden Wirkung von Soda 
ausgesetzt. Nach erfolgtem Rösteprozeß muß das Flachsstroh in Dörröfen — im 
Bayerischen Wald gibt es besondere Flachshäuser — oder an der Sonne getrocknet 
werden. Erst dann kann mit der weiteren Verarbeitung zu ‚„Schwingflachs‘“ be- 
gonnen werden. Auf mechanischem Wege, durch Brechen, Klopfen, Schwingen, muß 
die Faser von dem umgebenden, noch anhaftenden, aber nunmehr zerstörten Ge- 
webe befreit werden, was in neuerer Zeit im Großbetriebe mittelst Maschinen (Knick- 
und Schwingmaschinen) geschieht. Bei dem letzten Prozeß, beim ‚Hecheln‘, werden 
‚die langen Fasern isoliert und parallel nebeneinander gelegt (Reinflachs), während 
die kurzen, gröberen Fasern als Werg oder Hede ausgeschieden werden. Erst jetzt 
ist der Rohflachs zum Spinnen verwendbar. Je nachdem man die Faser zu feinerem 
oder gröberem Gewebe benützen will, muß auch das Hecheln mehrmals wiederholt 
werden. Gewöhnlich sind drei Hecheln erforderlich; die zu grober Leinwand be- 
stimmte Faser geht nur durch eine Hechel. Die Flachsfaser findet bekanntlich Ver- 
wendung zu Leinwand (Linnen), Garn, Drillich, Matratzenzwilch, Handtuchdrilch, 
Leinendamast, ferner zu Wachstuch, Linoleumläufern usw. Halbleinene oder halb- 
baumwollene Stoffe sind Ketten aus Leinen mit Einschuß von Baumwolle. 
(Fortsetzung folgt.) 
ANEAZ 
II. Pflanzenschutz. 
In den „Mitteilungen“ III. 6 (S. 141 f.) und 7 (S. 168) wurden die neuen 
oberpolizeilichen Vorschriften zum Schutze einheimischer Pflanzen- 
arten von 7 bayerischen Kreisen im Auszug mitgeteilt. 
Im folgenden geben wir noch die im Kreise Oberpfalz und Regensburg durch 
Regierungsentschließung vom 3. Juli 1914 (Kreisamtsbl. Nr. 17 vom 9. Juli 1914) 
oberpolizeilich geschützten Pflanzenarten bekannt. Das Verzeichnis enthält: 
