— 380 — 
1 
. Orchis sambucinus x Orchis Tryaunsteineri Saut. Gruppe sublatifohir Kg. 
recurvi subsp. Russowii b. subcurvifolii form. curvatus maculatus und immaculatus. 
8. Orchis sambucinus x Orchis Traunsteineri Saut. Gruppe sublatıfolir Kige. 
recurvi subsp. Russowü b. subcurvifohi form. arcuatus maculatus und 
9. Zwischenformen zwischen curratus und arcuatus maculatus. 
Spezialdiagnosen einzelner Pflanzen zu geben empfiehlt sich hier nicht. All- 
gemeine Eigenschaften sind: Knollen an der zylindrisch-spindelförmigen Form 
des Orchis sambucinus mit fadenförmigen Nebenwurzeln bis 2- und 3-fingerig, die 
Finger nach Traunsteineri-Art lang ausgezogen, fadenförmig auslaufend. Stengel 
bis 43 cm hoch, dick und hohl, auch dünner, etwas hin- und hergebogen, 2 Schuppen- 
blätter, das zweite meist chlorophyllführend, zum Teil große Blattscheiden. Blät- 
ter 3 und 4, je nachdem Orchis Traunsteineri mehr hervortritt, zweites Blatt durch- 
gre'fend das größte, das unterste öfters zurückgekrümmt oder bogig abstehend, die 
größte Breite meist in der Mitte, meist zusammengefaltet, aber auch ausgebreitet, 
gefleckt und ungefleckt. Ah re durchschnittlich 6—8 cm lang, 20—25 blütig, walz- 
lich-zylindrisch.h Decekblätter meist purpurn, untere groß, übrige gleich lang 
wie die Blüten, nicht wesentlich überragend, dreinervig-netzaderig. Perigon- 
blätter breitlanzettlich vom breiten, typischen, stumpflichen sambucinus-Perigon- 
blatt bis zum schmäleren und längeren Perigonblatt des Orchis Traunsteineri, drei- 
nervig-netzarderig. Lippe selten ohne Teilung, meist dreilappig, in allen Größen 
von 1,8 cm Breite an, mit meistens kräftigem, zahnartig vorgestrecktem, selten mit 
kleinerem, aufgesetztem Mitellappen. Sporn vom typischen großen sambucinus- 
Sporn bis zu dem des Orchis Traunsteineri und auch noch kürzer, meistens aus 
breiterem, bauchigen Grunde sich langsam verjüngend und spitz endend, manchmal 
an der Spitze gekrümmt, durchschnittlich beinahe so lang wie der Fruchtknoten. 
Farbe meist leuchtendrot, dunkler wie Orchis Traunsteineri der Fundstellen, aber 
nicht so schmutzigrot wie sambucinus. Der Schlund der Lippen öfters gelblich-weiß, 
überhaupt die geibe Farbe des sambucinus durchscheinend. 
Die Pflanzen zeigen sämtlich Samenansatz und pflanzen sich sichtlich fort. 
Das zeigt schon ihr zahlreiches rudelweises Auftreten. Primäre Kreuzungen sind 
es sicherlich nicht mehr, sondern bereits in längerer Fortpflanzung selbständig ge- 
wordene Bildungen, welche Anrecht auf Artcharakter haben, gleichwie der Bastard 
von Orchis incarnatus x latifolius = Orchis Aschersonianus Haußknecht, über welchen 
später einiges folgen wird. 
Bei einigen Pflanzen trat sodann weiter der Einfluß von Orchis latifohius zu- 
tage. Hier sind die Blätter am Grunde am breitesten und die unteren Blätter ziemlich 
kurz, welch letzteres Merkmal namentlich bei Kreuzungen zwischen Orchis latifolius 
und Tyaunsteineri typisch ist. Daß die Blätter am Grunde am breitesten sind, ließe 
an sich. zwar eher auf einen Einfluß von Orchis incarnatus schließen. Allein dieser 
wurde am Standorte nicht beobachtet und dann würde eine Mitwirkung des Orchis 
incarnatus die Blätter nicht verkürzen, sondern verlängern. Für das Hinzutreten 
des Zatifolius sprechen auch noch die kleineren Blüten, deren Lippen gleich am Grunde 
die breiteste Stelle zeigen, nicht erst gegen die Mitte oder Spitze zu und die etwas 
längere und dichtere Ähre. Jch stehe nicht an, diese Pflanzen als Tripelbastarde des 
Orchis latifolius L. x sambucinus L. x Tyaunsteineri Saut. Gruppe sublatifolii Klge. 
zu bezeichnen. 
Wie diese Pflanzen entstanden sind? ]J. Ruppert ist, soweit er aus der Ferne 
an den überschickten Pflanzen und meinen Mitteilungen ohne Einsicht des Stand- 
ortes die Verhältnisse beurteilen könne, der Ansicht, daß zuerst sambucinus mit 
latifolius bastardierte, und daß dann diese Kreuzung, die gut samenbeständige Orchis 
Ruppertii, sich mit Orchis Traunsteineri mischte. Diese Vermutung besitze auch 
in der Blütezeit der einzelnen Arten eine nennenswerte Stütze. Orchis sambucinus 
sei wohl zu Anfang Juni meist verblüht, Orchis Traunsteineri erscheine Mitte bis 
Ende Juni auf dem Plane, so daß Orchis latifolius ein gutes Bindeglied bilde. Daß 
bei einzelnen Pflanzen der Latifoliuscharakter gänzlich geschwunden sei, erkläre sich 
