sim Li;s oi.iGocHÈTES. 241 



Nous avons vu en cllcl (jnc chez le T. i?o«wd!' cluiquc appareil déférent 

 possède sa vésicule séminale propre fireilée sur l'alrium. Chez le T. 

 rtnilorum au contraire, il exislerail d'après M. d'IIdekem une vésicule 

 séminale impaire [ilaci'e sni' la lij;iie uK-diane et i^reirée d'un cAlé sur 

 l'atrium de droite, de l'antre sur celui de j;auclie. .le suis en mesure 

 d'alTirmei' que chez le T. Jioiineti les lapports réciproques des oi'ganes 

 sont liieu tels que je viens de les di'crire, et que l'appareil délër'enl de 

 droite est entièremeut indépendant de celui de gauche. !.es deux vési- 

 cules séminales, quoi(|ue d'une capacili' assez considérable, sont le plus 

 souvent entièrenu'nt lej^ées dans le onzième anneau. Quelquefois elles 

 se glissent en partie entre le dissépinu'nt XI XII et l'intestin, jusipie 

 dans le douzième, ou bien elles pénètrcnl avec le testicule et les œufs 

 dans la gaine dissépimentale. iMais toujours elles sont indépendantes 

 l'une de l'autre. C'est ce dont on peut d'ailleurs s'assurer avec facilité 

 en poursuivant le dévelop|iement des organes giMiérateurs. Chaipie vési- 

 cule apparaît d'abord comme un petit bourgeon latéral sur l'un des 

 atrium, qui sont eux-mêmes encore de petite taille. Plus tard apparaît 

 une cavitédans ce bourgeon, dont les dimensions augmentent nen à peu, 

 jusqu'au point de former une vaste poche. 11 est donc vraisemblable à 

 nos yeux que M. d'I'dekem a confondu le gros testicule inqiair, que j'ai 

 nonuin', le second t(Nlicnle, a\ec li'S vi'sicules si'minales placées au- 

 dessous. Il auia été ainsi conduit à considérer la vésicule séminale 

 comme impaire et s'étcndanl jusqu'au XVI"'"' segment. Sans doute, je 

 me hasarde beaucoiqi, en soupçonnant une erreur dansles observations 

 d'un savant aussi circons|)ecl. Mais il ne faut pas oïdjiier qu'il s'agit là 

 d'un sujet fort rebelle à l'étude, et ici plus que dans mille autres cir- 

 constances, on doit se souvenir de l'adage: Erran- Immanum est. 



Je ne puis laisser le genre Tiibifex, sans revenir sur les difft'rences 

 qui existent, quant à la numérotation des segments, entre les dillérents 

 auteurs qui se sont occupés des Tubifex. .l'ai iiuliqné le cœur au VllI™" 

 segment, M. d'Udckcm le place au VII""'. .l'ai indiqué les réceptacles 

 de la semence au X'""; IM. d'L'dekeni les place sous le nom de glandes 

 Tome xvi, 2""-' Pautie. 31 



