36 



Donde se conclue que mais de 54 o/o dos 

 doentes estavam também acometidos de an- 

 cilostomiaze, embora não aprezentassem si- 

 nais clinicos desta molestia, conforme notara 

 o Dr. CHAGAS. 



Técnica. — Em principio de 1903, elabo- 

 raram-se, no então Instituto de Manguinhos, 

 diversos trabalhos sobre hematolojia. Cou- 

 be-nos justamente, na distribuição desses 

 serviços, a parte relativa á técnica e ao es- 

 tudo da formula hemo-Ieucocitaria dos indi- 

 viduos normais. 



Esses estudos de hematolojia normal no 

 Rio de Janeiro, que serviram de baze aos de 

 hematolojia patolojica, tinham também por 

 fim elucidar a velha questão da suposta ane- 

 mia tropical». Assim, pois, para manter a 

 mesma uniformidade existente no Instituto a 

 respeito de técnica hematolojica, e para nos 

 servirmos dos padrões normais, já estabele- 

 cidos, seguimos aqui a mesma técnica adota- 

 da no referido trabalho, isto é : contajem de 

 hematías e leucócitos com o aparelho de 

 THOMA-ZEISS ; dozajem de hemoglobina 

 pelo hemometro de FLEISCHL; determina- 

 ção da densidade pelo processo de HAíM- 

 MERSCHLAG ; do tempo de coagulação pelo 

 de SABRAZES ; verificação da formula leu- 

 cocitaria especifica por meio de contajem de 

 500 glóbulos brancos em preparações de san- 

 gue seco, espalhado pelo método de JANCSO- 

 ROSENBERG e coradas pelo triacido de 

 EHRLICH (fixação pelo calor), pelo GIEM- 

 SA e pela tionina ( fixação pelo alcool ). Co- 

 lheita de sangue por picada nos dedos, antes 

 da primeira refeição dos doentes. 



Hematolojia normal. — Não nos parece 

 descabido mencionar agora os rezultados desse 

 trabalho de hematolojia normal, empreendido 

 no Rio de Janeiro ( 1903 ). Mesmo porque 

 servirão elles de termo de comparação aos 

 do prezente estudo. Foram as seguintes as 

 medias normais que então obtivemos : 



Daraus folgt, dass mehr ais 54 o/o der 

 Kranken zu gleicher Zeit an Ankylostomiasis 

 litten, obgleich sie keine klinischen Merkmale 

 dieser Erkrankung aufwiesen, wie Dr. CHA- 

 GAS festgestellt hatte. 



Tecknik. — Zu Anfang des Jahres 1903 

 wurden in dera damais so genannten Instituto 

 Manguinhos verschiedene Arbeiten ueber Ha- 

 ematologie veroeffentlicht. Bei der Verteilung 

 dieser Arbeiten wurden wir mit der Beschrei- 

 bung des technischen Teiles und dem Stu- 

 dium der Haemoleukozytenformel normaler 

 Individúen betraut. 



Diese Untersuchungen der normalen Ha- 

 ematologie in Rio de Janeiro, die dann ais 

 Basis fuer die Erforschung der pathologischen 

 Haematologie dienten, bezweckten ueberdies 

 die Klarstellung der alten Frage der angebli- 

 chen Anaemia tropicalis. Um also die naem- 

 liche, im Institut geuebte Einheitlichkeit be- 

 zueglich der haematologischen Technik ein- 

 zuhalten, und um uns normaler schon fest- 

 gelegter Schémas zu bedienen, befolgten 

 wir hier dieselbe, in der oben erwaehnten 

 Arbeit adoptierte Technik, naemlich : Zaeh- 

 lung der roten und weissen Blutkoerperchen 

 mit THOMA-ZEISS, Dozierung des Haemo- 

 globins durch Haemometer FLEISCHL; Fest- 

 stellung des spezifischen Gewichtes nach 

 HAMMERSCHLAG ; Coagulationsdauer nach 

 SABRAZES; Bestimmung der spezifischen leu- 

 kozytaeren Formel mit Hilfe der Zaehlung von 

 ca. 500 weissen Blutkoerperchen in Praepara- 

 ten trockenen Blutes ausgestrichen nach der 

 Méthode von JANCSO-ROSENBERG und 

 gefaerbt durch EHRLlCH's Triacid ( Fixierung 

 durch Hitze), durch GIEMSA und durch 

 Thionin ( Fixierung durch Alkohol ). Das 

 Blut wurde gewonnen durch Stich in die 

 Fingerbeere der Kranken, bevor sie die erste 

 Mahlzeit zu sich genommen hatten. 



Normale Haematologie : — Es scheint uns 

 nicht unangebracht, nunmehr die Ergebnisse 

 dieser bezueglich normaler Haematologie in 

 Rio de Janeiro vorgenommenen Arbeit anzu- 

 fuehren (1903), denn sie werden uns zum 

 Vergleich mit den Resultaten der vorliegen- 

 den Untersuchungen dienen. Die normalen, 

 damais von uns gewonnenen Durchschnitts- 

 resultate waren, wie folgt : 



