282 Vierteljahrsschrifl d. Naturf. Gesellsch. in Zürich. 1921 



(Rech. Farn. Crucif. 1 1865], 74) auf Grund der unzulänglichen Original- 

 diagnose zu S. Irio L. var. a xerophilum Fourn. gezogen und geriet 

 auf diese Weise in die Synonymie und in Vergessenheit, bis kürz- 

 lich O.E.Schulz auf Grund der Autopsie des Will den ow sehen 

 Originalexemplars die richtige Zugehörigkeit der Pflanze erkannte *) 

 und (1. c.) den Namen in neuer Kombination wieder in seine Rechte 

 einsetzte. Da Sis. Erucastrum Pollich (non Gouan) eine auf Fehl- 

 bestimmung, bezw. auf unrichtiger Verwendung eines schon früher 

 aufgestellten Namens beruhende, mithin totgeborene Namensbezeich- 

 nung ist, war die Aufstellung des neuen Epithetons (gallicum) auch 

 in der Gattung Sisymbrium gerechtfertigt. 



Brassiceila Erucastrum (L.) 0. E. Schulz in Engler's Bot. Jahrb. 

 LIV, Beibl. No. 119 (1916), 53. 



Brassica Erucastrum L. Spec. pl. (1753), 667 pro parte 

 majore (cf.supra pag. 278/80); Pollich Hist. pl. Pakt. II (1777), 

 249; C. C. Gmelin Fl. Bad. Als. III (1808), 97 (ex p.) ; Moris 

 Stirp. Sard. elench. II (1828), 1 [= var. reetangularis (Viv.) 

 0. E. Schulz] ; Jordan Diagn. (1864), 131 - non Villi nee 

 auet. plur. — Eruca asper a Miller et E. sylvestris Lam. ; 

 cf. supra pag. 280. — Brassica cheiranthos Vill. Prosp. 

 Hist. pl. Dauph. (1779), 40, Fl. Delph. (1785), 7 et Hist. pl. 

 Dauph. I (1786), 268 [nomen] et III (1789), 332 t. 36. - Bras- 

 sica Cheiranthus Willd. Spec.pl. III, 1 (1801), 552. — 

 Sinapis Cheiranthus Koch in Rohling Deutschi. Fl. 

 ed. nov. IV (1833), 717. — Sisymbrium m onense Gilib. 

 Eiern, bot. II (1798), 184 [excl. syn.] sec. A. Pyr. DC. Syst. II 

 (1821), 601 ; C. C. Gmelin Fl. Bad. Als. IV (1826), 484 (excl. 

 loc. Konstanz); Roth Man. bot. II (1830), 945 — non L. — 

 Brassica monensis Fiori et Paoletti Fl. anal. Ital. I, 2 

 (1898), 444; Schinz et Keller Fl. d. Schweiz ed. 3, I (1909), 

 238, II (1914), 131 — non Hudson. — Sinapis monensis 

 Schinz et Thellung in Bull. Herb. Boiss. 2 e ser. VII (1907), 

 183 — non Babington. 

 Nach neueren Untersuchungen von O. E. Schulz (vgl. Engler's 



Bot. Jahrb. 1. c.) muss die als Sinapis Cheiranthus oder Brassica monen- 



M Schon Ducommun (Taschenb. f. d. Schweiz. Bot. [1869], 62/3) führt S. gal- 

 licum Willd. richtig als Synonym von E. Pollichii auf, während Rouy et Fou- 

 caud (Fl. France II [1895], 45) das S. gallicum Loisel. (Fl. Gall. [ed. 2!] II [1828], 

 80), das nach der ohne eigenen Zusatz kopierten Diagnose mit der Willdenow'schen 

 Spezies direkt identisch ist, als Synonym zu Diplotaxis Erucastrum [= Erucastrum 

 obtusan<?ulum] ziehen. 



