Kleinere aJZitteilungen. 201 



4. ftet§ frei raoren: 50iQvecI)aI ^iel, ©oiiuenir be Sattjerine ©uiriot, 

 ']>rinceffe Sonnie, 5!JilIe. ©{jviftine be 9loue, Sombveuil, Sintoine Oiiüoire, 

 mx^. ^ätf)e 3d)ultf)ei^, ^erbinanb ^ate(, 9«i[ter ©teüa ©tat), mx§. liUier, 

 ©toile be ^a\, '^ouquet b'or, ^^^lofeüa, ^aiferin 'Jüiguftn 2}ictoria, 'iOlabame 

 (£reuy, 2;riompi)e be ']3ernet pcre, SJhbame ©ugene i^el•bier, iliiba rofea, 

 (£(otiIbe ©oupert, ©ouoenir b'un ami, 9)]abame 'Serarb, |)üniere, ']3erle be 

 Sgon, ©rimfon 9iambler, ^ud)e[fe iTllarie ®nlütati, 9Jiuriet (5)ra[)am, St)ite 

 ']?earl, Se ''^actole, Sabq Qo'e 53rougf)am uub 9)iabame GaroUne ilüfter. 



Sei ben Derfcl)iebenen etöcten berfelben Oiofenfüvte seilte fid) ber Sefaü 

 iiidit immer gleich; |"e{)r oft mareu bie Slätter ber ältefteu S^riebe eiue§ 

 (£tocte§ bid)t befe^t mit llrebo^ unb Jeteutofporenfagern, mnljrenb bie jungen 

 triebe firf) ate üöüig frei ermiefen, lüie 5. S. bei ben (Sorten Uhid) Srunner 

 fil§, ®r. 3(nbri) u. f. ro. 



33ie(fad) roaren bie ^ofeu ftarf jurürf gef d)nitten , fo bn^ nnr junge, 

 gefunbe 2;riebe ju fe^en roaren, niäE)renb ein nebenfteljenber Stocf gleid)er 

 ©orte fe^r ftarf am 9ioft erfranh erfc^ien; an anberen Stijcfen roaren bie 

 iitteren ^^riebe infolge ber ^ranff)eit fd)on blattlos unb nur nod) junge, gefunbe 

 üort)anben, fo 5. S. bei 93lr. -^of)» Ji^aing, ipeinrid) 2(^ult{)ei§ u. f. ro. ; ge= 

 legentlid) fanb id) uöllig fa^le ©tämmd)en, fo 5. S. bei ber 6orte Saron 

 9lat^aniel be 9iotf)fc^iIb ; bei Gaptain Gtjriftt) unb ?ytfd)er & ^oIme§ roaren 

 ade ©tabien be§ Q3efa(Ie§ ju finben, 



^m adgemeinen erfd)ienen bie jüngeren Stätter roeniger befallen ober 

 gefunb, nur bei einigen fet)r ftarf erfranften ©orten, roie 5. S. '^rince (iamiüe 

 be 9iof)an, '^uebla, SJlarie Saumann, fanb id) an ben Slättern ganj junger 

 triebe ^äufdjen llrebofporen. 



25erf)ältm§mä^ig fetten beobad)tete id) ftarfe rote ©porenpolfter an ben 

 jüngeren ©tengetn, roelc^e burc^ ben ^^itj fd)road) gefrümmt erfd)ienen, fo bei 

 ^^rinceffe be Searn, SJIab. (gugene Serbier unb Gaptain ©t)rifti). 



9iad) i^rer ^Xrt finb oon ben oben angeführten 100 iRofenforten 



1. fe^r ftarf befallen: 28 9lemontantrofen unb 1 Sourbonrofe 

 (Saron @one(la); 



2. mittelftarf befallen: 9 9iemontantrofen, 7 2ee^i)briben, 4 Jee= 

 rofen, 3 Sourbonrofen, 1 9^oifetterofe unb 1 'Oioifette'Sourbon()i)bribe; 



3. ro e n i g befallen: 6 Teerofen, 2 langtriebige Teerofen, 4 9^emontant' 

 rofen, 2 2ee^i)briben, 1 SJioosrofe, 1 ^'apu^inerrofe; 



4. ftets frei: 15 3:eerofen, 5 4:eel)i)briben, 4 oietblumige ^löergrofen, 

 4 'jioifetterofen, 1 ^unb^rofe, 1 ©d)lingrofe. 



'O^adj bem Sefall ber einzelnen 3(rten roaren uon: 



41 ©orten ^lemontantrof en: 0% frei, G8,3 7o fel)r ftarf, 22 7o 

 mittelftarf, 9,7 "/o roenig befallen; 



27 ©orten Teerofen: 55,5 7o frei, 070 fel)r ftarf, 14,5 7o mittel-- 

 ftarf, 3070 roenig befallen; 



14 



