9leferate. 225 



beit aihttationen, 'öni 2(nfäugen neuer 2lrteii, i{)re "Obtioeiibigteit ^u begreifen, fic oI§ 

 bte folgen be§ 3nfamniennnrfen§ ber gegebenen ©truftnren unb beftinnnter Söebingungon 

 ,^u erfennen." 



3um 8d)hiffe bc§ fad)rid)en ^Keferateg möge cg beni :'Hcferenten geftattet fein, 

 eine bie S?ritif anregenbe r^mo^t jn fteüen. 2Öo liegt, loenn firf) bie „fpejififdje ©truttur" 

 nid)t in einen nbftraften ^Begriff iierflürf)tigen unb in beni begriff eine§ 9ieinfefd)en 

 '2)ominentenfnftem§ nufgel)en foU, im fontrcten g^aUe bie &vm;^i ämifd)en biefer unb 

 bem, mag ber 3(utor a(§ ben .<don:pIe;i; ber inneren '-i^ebingungen be,5eid)nef:' 35eibe 

 fteüen fid) bei Slleb? bar als ein ©nfteni uon ^Bebingnngen, metdies an ben )8an unb 

 bie 3»f^i"»ienfel^ung ber ©ubfiauj gebunben ift unb mit ber ©ubftan^ erblid] übertragen 

 mirb, beibe finb einer föinmirfung ber änderen 93ebingungen jugänglid). (5ine fd)arfc 

 Strennung 5mifd)en fpe5ififd)er ©truftur unb inneren SSebingungen ift aber uon bem 

 2Iutür fd)on beSmegen ju forbern, med 5?(ebö ben Öamarficimus, bie ^-üererbbarteit er= 

 morbener @igcnfd)aftcn beftreitet, bie 5^ererbbarfeit erworbener innerer 53cbingungeu 

 aber ,^ugibt. S®äre eine foldie ©reu.^e nid)t norbanben, fteUten bie inneren 33cbingungen 

 etwa nur einen in beftimmter 3(mplitube uariabelen 2:eil ber fpe,^ififd)en Struftur bar 

 über märe bie fpeäififd)e Struftur nid)t§ anbere§ als bie (Sefamtbeit aller müglid}en 

 ftonfteüation ber innerbalb beftimmter ®ren3en uariabelen, in 33au unb 3itfainincnfel3ung 

 ber Subftan3 gegebenen, inneren '^ebingungen, fo nuif^te aud) bie 'Vererbung innerer 

 Söebingungen alS ein ©d)ritt auf bem SBcge ^nr erblid)en (Vii'ierung ermorbener (Sigen= 

 fdjaften erf(^icnen. ©iefcnbagen. 



PüUer S^ljurtjnu, gnmnini. f fr rote ^rniun- iifö priulhiriu'ö. (3(u5 

 ber ©d)roeiäerijrf)en 3Serfud)5anftaIt für Dbft=, 3öein= unb ©artenbau in 

 3Bäben§raeiI.) ^ena (@. ^tfd)er) 190B. 2lbbruc! aii§ bem ^entralblatt 

 für ^afterioloßie, '»Parafiteu^S^unbe unb ;3nfeftion§=SJrauf^eiten. IL 3tbt. 

 m. X. 1903! ^eft 1—4. mit tafeln I-V. 



(Sine meitoerbreitete, bem 9iebmann mobi befannte (Sr!ran!ung bitbet ben ®egen- 

 ftanb ber erften 3lrbeit, bie auö ber uom ^unb übernommenen Sd)meiäerifd)en '.yerfudis^ 

 anftalt in SÖBäbensmeil feit i{)rcr 9]euorganifation bet'i^orget)t, einer 3(rbeit, bie, mie fd)on 

 ber '^iame bes 5^erf, verbürgt, mürDig ift, bie 9ieibe berer 5U eröffnen, metd)e bie ange^^ 

 manbte 3?otanif nod) uon berfelben unb if)rem i)od)üerbienten Xireftor ermarten barf. 

 aRüüer=2;^urgau bat in berfelben bie Urfadie einer (Jrfranfung eutriitfelt, meld)c ben 

 bi§l)erigen Ci-rforfd)ern ungelöfte ^iätfel aufgab, bes fog. Jjiotbrennerg, aud) Sang, )Kaufd)= 

 branb u. f. m gebei^en. 33isl)er mürbe berfelbe auf t)U uerfdiiebenften Urfad)en ,yirüd"» 

 5ufüf)ren gefud)t, auf grelle 2emperaturrced)fet , (Srnät)rungsftörungen u. f. m. 2lls 

 \\djcx galt nur, ta^ ein SßH^ nid)t beteiligt fei, meil man bei trauten ^^liiitern t)a§ 

 Slattparend)i)m ftetg frei uon '■^vil.^eu fanb. 



®ie äußere, bei SKotmeintrauben befonberä farbenprädjtige (irfdieinung be§ roten 

 i8renner§ beftet)t in einer Verfärbung ber erfrantten SSlattpartien 3unäd)ft ing (Sk-lblidie 

 bei SBeiHmeiu:^, in§ ^tote bei 3iotmcintrauben. 53eibe Verfärbungen be§ lebenbcn Vlati-- 

 gemebes mad)en nad) bem 3lbfterben ber befannten teberbraunen g^ärbung ^^Jlal}. 2)ie 

 5lrt bor Verfärbung felbft ift teinesmegg d)aratteriftifd}, fonbern tritt in gteidjer ^Beife 

 bann auf, menn Vlätter ober Vlattteile leibeu unb allnuiblid) abftcrben, fei eS burd) 

 H-^ilse (Peronospora) ober burd) ©inflüffe anberer 9iatur (Vergiftung, Vobenoerbältniffe, 

 SU ftarfe Transpiration, Tetranychus telarius, med)anifd)e Vcrleljung uon Sd)offen 

 unb Vlattftielen, Vlitv- Veim ed)ten roten Vrenner tritt bie Verfärbung 3»»äd)ft an 

 oereinjcUen Vtättern, nidit allgemein au allen Vlättern beg StodeS ober Sd)offe5 auf 



