Stotigen. 231 



liegenbcm 33uc[)e mtsigefüüt, bQ§, nrfprüngnc^ füt bie gärtnerifdje ^ran§ beftimmt, fid) 

 5u einem gan,^ uor^üglidieit unifenfdjnftlidien ÜBerfe t)evauc!geniad)fen hat, ha?^ ben 58er= 

 gleid) mit itnferer beften oDo(o9ifd)=p()iitopatf)oIogii'd)en Siteratur nid}t ,vt fd)euen braudit. 

 ^^Jamentlid) finb e§ loeiteftgebeube Siteratur^Senütjung unb eine faft pebantifd)e örünb= 

 Iid)feit, bie ba§ ^nd) ^n einem febr roertuoUen 9iad)[d)rnge=2Öer!e mnd)en. 2)ie reid)e 

 (Srfabrung be§ S^erfaffer^^ n(§ ^KDfen3üd}ter gibt il)m nnbererfeitS feinen l)o^en 2Bert 

 für bie 'i)jrai't§. ®ev ungemein biOige ^rei§ lüirb f)offentIid) bem «ud)e bie oerbiente 

 atlgemeine ^.Verbreitung fidiern. SRel). 



58a<?fd)fofl ober Sufcftcrtfrflf;'. Xas, 3;oritunffenfd)aftrid)e ^cntralblatt bnt unter 

 obigem 2;ite( im 3af)rgang 1903, ©. 4B2, unter ber J^orm einer anonymen Original 

 ii.l^itteilung über bie gegen meine er[te iöeröffentlidjung ber ©ipfelbürre bei ©auting 

 gerid]teten Singriffe be§ f. preu^. g^orftmeifterg ^rof. Dr. S[Röüer referiert unb burd) 

 einige Semerfuugen gegen meine 5(uffaffung (Stimmung gemad)t. 



■^d) roeij?, ba^ ein fotdi anonymer 5lrtifel uid)t uon feiten 9JJöÜer§ ueranfaßt mar 

 unb bin ber ^1)ieinung, baf? er ber ucrautniortlid)eu Stebaftion .ytjufdjreibeu ift. 



^d) babe il)n ignoriert, obmobt id) mid) über ben anom)men Eingriff gegen ein 

 9JJitgIieb ber 9-)]ünd)ener 3^orftlid)eu iserfud)§anfta[t geunmbert tjabe, nad)bem bod) auf 

 bem Umfdilage be§ ^orinr»iffenfd}aft(id)en 3entralblatte§ uid)t mit ber 3(fd)affenburger 

 .s>od)fdiule, fonbern ntit ber 9Jiüud)euer 'i?erfud)§anftalt ^Retlame gemad)t mirb (ob be= 

 reriitigt, mag babingefteüt bleiben). 



^sm St?är^beft l!i()4 berfelbeu 3eitfd)rift ift eine weitere (bie ein,?ige anoni)me!) 

 '•I^ublifation unter bem gleid)cn Site! erfd)ienen. 



^n berfelbeu mirb 9JJöüer aufgeforbert, eutmeber feine 93ef)auptung, t>a^ bie 

 „®ipfe(bürre" burd) ben (Vi-'o^ ber Grapholitha pnctolana uerurfad)t fei, 5u bemeifen — 

 ober 5U erftären, i>a^ er fid) geirrt habe. 



5seb ftebe biefem ''^(rtifel fetbftueiftäubtid) abfohlt fern. 



^\1tan muf5 fid) aber fragen, mie tommt bie Siebaftiou be§ (^orftrctffenfdjaftlidjen 

 ßeutralblatteö überbaupt ju foId)er 3iolIe, barüber 5U uiad)en, ob, inie unb mann mir 

 einen nnffenid)afttid)en ©treit fübren unb beenbeu unb mie tommt fie baju, jetjt nad) 

 uielen 5[)louateu eine burd) nnffenfd)aft(id)e iBemeife geftärte ©ad)e uod) einmal auf= 

 rubren ,^1 moüeu. 'Tßiffenfd)aftIid)e'o :^sntereffe fanu bafür nid)t al§ ®runb angenommen 

 morbcn, fonft unirbe bie ;){ebattiou, iiiencid)t unter '-Begleitung eine§ ^o^ilogen, fid) bie 

 Cbjefte bier im SCSalbc unb bei mir im Laboratorium einmal augefeben unb fid) felbft 

 oriontiert biiben. 



Hub ift e§ ber Siebaftion be§ 3^orftiüiffenfd)aftlid)en 3entralblatte§ and) obne biefe 

 Orientierung nid)t bcfannt, baf? Kiefer unb l'ärcbe nid)t oon Gi-apliolitha pactolana 

 leiben unb baf)er aud) nid)t uon biefem Sd)äbliug gipfelbürr mcrbeu lijunen':" Unb faun 

 bie ^Hcbattiou uad) meinen betaiüierten 'Qlugabeu nid)t felbft beurteilen ober beurteilen 

 laffen, ob a(ö llrfad)e ber ©ipfelbürre Grapliolitlia pactolana überf)aupt uod) in Jy^age 

 tommen fanu':' v>. Subeuf. 



!l>crfd)lepp»n!i bea Ü>lnfeHroftc>3 beim (Stufniif uon !Iöei)iuoutI)ijficfcrMVflnu,^cu. ?(uf 

 bie ©efabr, ben in jungen 3öei)mout()§tiefern jabrelang lebenben SBlafenroft beim (ginfauf 

 junger "^^flanjen mit5ube,^iebeu, ()abe id) mef)rfad) aufmerffam gemad)t') unb bringeub 



'1 f^orfttic^^uaturunff. 3eitfd)rift 1897, S. 320; ^^3raftifd)e a3lätter für ^flanjen^ 

 fd)ui3 1898. 3Sod)enblatt be§ Saubm. 5?ereiu':^ in 93ai)eru 1898. i8erid)t über bie 3Ser= 



