Dieferote. 305 



Istväiiffl, Og. de. Etudes sur le rot livide de la vigne (Coniothyrium 

 Diplodiella). Amiales de l'Institut Ampelolog-ique Royal Hongrois. 

 Tome II, 1902. 



3u bem oorliegenben, mit 12 ^evtftguren iinb 24 jum 3;ei( gauj uor^ügfid) an§- 

 gefüf)vten 2:afeln, reid) auggeftatteten smeiten 33anbe ber Slnnalen be§ ungarifd)en Söein- 

 bau=3u[titut§, Deröffentlid)t :3ftDauffi bic ©rgebuiife feiner Unterfitd)ungen über Conio- 

 thyrium Diplodiella, einen -^^araftten bc§ SBeinftorfg, ber g(ücf(id)errceife im beut[d)en 

 SKeinbaugebiet bi§ je^t erft einmal gefunben ift (bei Söafferburg am iSobenfee). söig^er 

 loav bie ©rforfdjnng ber uon bem ''^il;} üerurfad)ten „SBei^fänle" uon italienifc^en nnb 

 franjöfifd)en f^Dr[d]ern (©pegajjini, '»^riüienj:, '!ptand)on, '^iaia n. a.) betrieben unn-bin. 

 •^iie f)ier uorliegenben Stubien baben bie Diefuttate biefer 5"0t[d)er beftätigt nnb er- 

 meitcrt, aufeerbem aber ein äJ^ittel fennen gelebrt, mit .S^ilfe beffen bie Sefämpfung ber 

 unter Um[tänben [d)tüere 5^erlufte iieroorrufenben Ä'rant{)eit gelingen foü. 



©ie 2öeif5fäule tritt fo äiemlid) auf allen oberirbifd)en Organen bei yiebftocfS unb 

 jmar nid)t nur ber europäifd)en Diebforten (fog. Vitis viniferai, fonbern aud) an ben ameri= 

 fanifd)en ©orten auf. Sie befällt bie jüngeren nnb bie älteren 3;riebe, bie i}3lätter unb bie 

 5?eeren. '2)ie @d)äbigung ber Sttiebe tritt in febr r)erfd)iebener 3Öeife in bie @rfd)einung. 

 SSefonberS intereffant unb auffällig ift bie JHingelung ber triebe infolge 3lbfterbens ber 

 ^Kinbe in einer l'Tiingsone nnb nad)träglid)er ©ntrinbung berfelben. '3)ie !;}iingelung !ann 

 eine uotlftänbige fein ober nur einen 5eil be§ ßmeigumfangeg annel)men. ®urd) Callug; 

 bilbung fud)t bie 9iebe nergeblid) bie Sd)äbigung ju t)eilen. 



^n ben befallenen unb getöteten "Partien bilbet ber '■]^[l^ feine "^.Ujfniben. '3)ie 

 iöilbung üon ^eritl)ecien, meldje 'iUala 1893 ersiette, mürbe nid)t beoba^tet. Sbenfo 

 blieb bie f^^rage ber93ilbung üon ©permogonien (9Jiifropi)fniben; bie ebenfalls oon '^iata 

 angegeben merben, unentfd)ieben. derartige ®ebilbeiintrben nur einmal gefunben. %ev 'IUI5 

 übermintert nad) ber 53eDbad)tung beö ^^erfafferi in '•^iqfnibenform. oi"^befonbere bilbet 

 in ben befallenen gefd)rumpften 93eeren öas fjier fflerotifd) werbenbe SD^^cel be§ '!|3il5e§ 

 in ber 58eerent)aut ^pfniben, bie fid) erft in ber näd)ften 58egetattoniperiobe öffnen unb 

 if)re Sporen entlaffeu. 



'^k Kultur be§ Coniothyrium auf füuftlid}eu 9Ml)rböben ntad)te {einerlei ©(^roie^ 

 rigfeiten. Xie Sleimung ber ©poren finbet bereit§ in Söaffer ftatt. ^er A^eimling oer-- 

 trägt ein 3lu§trod"nen nur furje :^eit, etroa einen 2:ag lang, ol)ne ©d)aben, längere ^eit 

 aber nid)t. 33ei trocfener 9lufbemabrung bel)alten bie ©poren i^re .fteimfäbigfeit lauge 

 (23 gyjonate). 3ll§ g^ruftififotionSorgane mürben and] in S^ultnren bie ^^pfniben ge= 

 funben; baneben traten oereinjelt am )Han'i>^ fräftiger Slulturen freie Sonibieuträger 

 auf, bie au ben 3iüeigfpi^en einhellige Siouibien bilben, bereu S^eimnng uid)t oerfolgt 

 raerben tonnte. 



"Sie ©poren merben in öen ^Jieben oerbreitet burd) j)iegeu unb SSinb. '^ex ^Kegeu 

 unb ber lau regulieren aud] bieSteimung bor ©poren auf ber JKcbe nnb ba§ (5rf raufen 

 berfelben. 



%k 3lnfterfung fann erfolgen aud) burd) bireft überuiad)feube§ iüJiicel (gefuubeiöeeren, 

 bie an raeipfaule grenzen), erfolgt aber meift burd) bic 5ieimfd)läud)e ber ©poren. 2er 

 aöad)§über5ug fc^ü^t bie i^eeren etma§. "2ln ©teilen, mo ber 'föad)güber,5ug entfernt 

 mürbe, burd)bo[)rten bei tünftlid)eu 5nfettion§üerfud)en meit me()rS?eimfd)läud)e bie Sinken» 

 mäube ber (Spibcrmigjeüen als bort, mo er unoerfebrt gelaffen mar. Maxi nnb ."ool^ 

 ber 9iebe bieten ben .9ieimfd)laud)eu menig jiifagenbe '-i^cbiuguugen. '3)agegen gelang bie 

 ^nfeftion non Slbnentiomur^elu, bie abftarben, ot)ne baf? e§ 5ur ^.^Jpfnibenbilbung fam. 

 %^x ^il5 fd)eiut alfo auf lebenbe pla§mareid)e ©eroebe :93eeren, iBecrenftiele, ^inbe, 

 58tattgemebe) angemiefen ju fein. 



21 



