496 



kleinere JJJitteilungeii. 



I^aucuev ^■irf)tenpflan^en \m- '^efid)tit^imQ aufflefteüt loav. Xtefetbeu t)atteu 

 hn oberen i^lcile eine rote, haute 'i-^enabeluiuv bie uielfad) am ^i(bfaUen iimv. 

 2)iefe övicf)eiuinu^ enec^e beii m\\ mel)rereu .^{oUegeu, in^befüubere an6) dou 

 Jperrn C^elieimvat ']svüf. Di. '3iübbe unb ']>rüf. Dr. 3orauev, t-\eteilten 

 'i^erbad)t, ha^ bie ']ifIaii,HMi biivct) ^Hauc^fd)abeu gelitten t)ätten. l)ie)e ^4>ev= 

 mutunc^ imirbe beftärt't biird) ba? 'i(u5]et)en uon .^t i e f e r n pflaujeu, rael^e un§ 

 üom '^3eiiünal ^nx ^^hiBeruuq über il)v Ärant'f)eit6bilb üorgelegt lüuvbeu. ^Jlurf) 

 biefe .^tiefem 'ieigteu eine eigeuartit^ (^eflerfte 'öeuabehing, iüe(rf)e bie amuefenben 

 tSac^üevftänbigeii am el)e[teu ^)iaiic^fct)abeu jufc^veiben 511 büvfeu glaubten. 



3ct) ict)nitt bie uorgelegten fränfelnben ^-id)ten an unb fonb fie an 

 uieten Stellen uon Grapholitha befallen, bocf) jcf)ien bie Grapliolitlia t)iev 

 fet'unbäv yi fein, ^ebenfall^; l)atte fie feine ©ipfelbürre bemivft, fonbevn 

 löüv oevein^elt an uielen Stellen ber i^ic^ten angeflogen. 



3tuf meine ^-öitte mürbe mir an6) 

 eine ber ii^irf)ten ge,^eigt, bereu ©ipfel 

 bereits abgeftorben mar. (3d) n)ill ni^t 

 beftreiten, ha^ Dielleidjt ein ^roeites 

 berartiges (Sremplar uorl^anben mar.) 

 ^ilucf) biefe Aid)te fd)nitt id) an unb 

 überzeugte nürf), ba^ unter bem abge= 

 ftorbenen 6)ipfelteil bie 9tinben= unb 

 '■öaftbräunungen feblten, meiere bei 

 ben t)iefigen gipfelbnrren <"\-i(^ten ftet5 

 üürl)anben lüaren. :jc^ ma^te f)ierauf 

 bie ^Jtnmefenben unb fpe,^iell .s^errn 

 ^"vorftmeifter ^DiöUer aufmerffam. 



Ob biefe gipfelbiirre ^-ic^te, an ber 

 ebenfalls uiele Grapholitlia=^Käuprf)eu 

 fraf?en, uon biefen allein befci)äbigt 

 mar ober primär fd)on uon )Han&} ge= 

 litten batte, ftellte id) nid)t feft, ha es 

 mir genügte, mid) uom ^-eblen ber 

 für bie l)iefigen gipfelbürren Jyidjteu 

 (^arafteriftifd)en '-öräunungen ,yi über= 

 ,^eugen. 



^id)t bei biefen bereits gefällten 

 ^ic^ten befanb fid) eine Aid)ten f u 1 1 u r. ^n berfelben maren mcl)rere ©remplare 

 tei(§ franf, teils mit abgeftorbenem (Gipfel Dorl)anben, unter ben StUi^eic^en 

 uon Giapliolitha^^^efall. ^\6) fd)nitt and) biefe ^yic^teu — meld)e übrigen^ 

 maljrfdjeinlid) aud) noc^ unter ^-voft gelitten batten - an. Xiefelben geigten 

 ebenfalls femerlei 'i^aft-- unb ^Hinbenbräunungen auf^erbalb ber uerlet^ten 

 -teile. 3ie uerbielten fid) genau fo, mie fid) Gi'apholitha=^id)ten überall uer= 



5ict)teuvflan5e, bctaUen üon X>ci Grapho- 

 litha-iKauveunD bi§ jur.sjalttc abgeftorben 



unb fon>eif oud) fci)on entnobclt. 



OJlad) einer *llit)otograpl)tc oon Dr. (?. oon lubeuf 



ocröffemltrtu !•<!••< in ben i'rattlfclien flattern 



für ^ItflanAenfrfiiitj.) 



