SUeincre aWitteifungen. 497 



(lalten, imb fnlieii äfmlid) an? mic bie Grapholitha'-^-ic{)te, ir)e(rf)c irf) im 

 erften 3a^^"9fi»<^^' ineinev ^^^vat'tifdien '-Blätter für isflai^enfd)ul3 181)8, 3. 88, 

 ab(^cbi(bet ^obe. 



l;er '-öefaÜ biirrf) Grapholitlia mar an ben 5'id)ten bcr .'iüiltur ,vim 

 Jeil fo ftarf, baß bie büiiuen 3tämmrf)eu iiad) längerem .^ränfeln abftarben. 

 3Ulc 3tabien be? .Vir an fein 5 tonnte man ()ier an ben '|>flan,^en fet)en. 



Unb fold)e juniu' ^'ictiten mit Grapholitha finb in Cberbapern immer 

 i^enufl oort)anben nnb uorlianDen t^emefen.^) 



Xirf)t bei ber c^efdjilberten ^yic^tenfultnr in ;-iet)benirf befanb [id) ein 

 frei)tel)enbcr ^^orft nou ^^^i^tenftangen. (Sine '^In^al)! 3tanflen besfelben 

 jeigte eine fränfelnbe Eltone mit gebrannten Olabeln nnb teitmeifer Gnt- 

 nabetnng. Sine 3tange mit üöUic\ abgeftorbener .^rone tonnte id) [)ier nid)r 

 fe^en unb bat)er and) nid)t prüfen, roie ba? (^eroebe unter bem toten (Gipfel 

 geraefeu märe. 



^ie Stangen mit fraufer .^rone l)ier umren iierfd)ieben ()oc{) nnb fted'ten 

 uielfad) mit bem (Gipfel ,^mifd)en ben (Gipfeln ber Olad)barn barin. 



^as gan^e 'iöalbbilb mar alfo, mie id) an Crt unb Stelle fofort er= 

 flärte, ein anbere§ mie jenec^ in ben oberbat)erifd)en '-llMilbungen bei (^auting, 

 benn in 'Um le^tereu l)atten bie Q3äume einen toten, in einem ein.ugen 

 '-lÖinter ab geftorbenen ©ipfel; es gab feine fränfelnben Stangen mie 

 in ;3*-'l)benicf unb alle bie '^äume mit totem ©ipfel maren höher mie ihre 

 näd)fte Umgebung. 



($5; u)aren bei (^Janting eben gipfelbürre ^'vid)ten üorhnnben. Sold)e 

 mit fränfelnber .'itrone gab es nic^t. (Ss ift feit bem einen 'UMnter 

 lit02 and) fein "^anm mehr gipfelbürr gemorben unb bie gipfelbürren oon 

 li)02 haben fid) tro^ fefunbären "-Kicflerbef alles unueränbert erhalten. 



^ie Grapholitha befällt bagegen m i ü f ü r l i d) höhere unb niebrigere 

 ^■id)ten unb fold)e, bie gon^ in ber Umgebung oerfterft flehen, unb bringt fie 

 erft nad) langem .^räufeln .'»um ^Jlbfterben. 



') 5d) l)afae biee and) in meiner früt)even X)Uil)ant)huu^ mitgeteilt. a.)iöller 

 ?iitiert meine 5Borte: „and) in öen 25albungen bei fviauting fann man in ben g-roftlagen 

 eine faebeutenbe 91^enge junger gi^lten finben, bie non ber ÜTJottenraupe bemofint finb 

 ober gar fd)on einen abgeftorbenen ®ipfel jeigen . . . .", inbem er ftatt „j u n g c r 

 gid)ten" „jener ^td)ten" fe^t. Xurd^ biefe „-^eränberung" be§ ^itat? mirb ber ©in- 

 brucf erregt, at§ ob id) bei ben in ^ r o ft l a g e n ftel)enben „g i p f e 1 b ü r v e n" 3ilil3=3^id)ten-- 

 bä innen aud) an bie Grapholitliadlrfadie glaubte. Sor au er ift bereits ein Opfer 

 biefe§ falfd)en 3itate§ geworben unb fagt in einem 9ieferate-): „^m 5?aufe feiner 

 'i^ublitationen gibt d. iubeuf ^u, baß bei ben bai)rifd)en g-id}ten bei ®auting) aUer- 

 bing§ eine bebeutenbe SlTtenge jener (fo! ü. Jub.) 5id}ten in ben ^r oft tagen gefunben 

 mürbe, bereu SBipel burd) bie ringg f)erum gel)enben ^-rapgänge ber genannten 9Jiotten= 

 raupe abgeftorben finb. QnbeS rüttelt biefe ^.Beobachtung nid)t an feiner Überzeugung 

 üon bem 2lbfterben burdi eteftrifd)en 9(u5gleid)." Sornuer bat leiber nur nadi bem 

 fa(fd)en >Jitate SDfiöIlers geurteilt unb mein Original nid)t uerglidien! 



-) 3eitfd}r. f. ^:pflan5enfranft). 19(»4, S. 286. 



