la ee 
Nr. 40. 
Neue Forſtliche Blätter. 1903. 
Seite 315. 
Holz auskühlen ließ, wird das Antiſeptikum zugeſetzt und , Eiche und gelbe Fichten erfordern eine 40% längere Zeit. 
neuerdings Druck ausgeübt; die Abſorption desſelben beträgt 
dann zwiſchen 3,60 bis 4,50 kg; endlich wird, wieder unter 
Druck, die Schwelle der Einwirkung von Kalkmilch ausgeſetzt. 
Das zum Eindringen in das Holz beſtimmte Antiſep— 
tikum ſetzt der Autor in Gewichtsteilen zuſammen aus: 38% 
ſchwere Oele, 2% Formaldehyde und 605/ geſchmolzenes 
Harz. Das Harz dient dazu, das Gemenge abſolut wider— 
ſtandsfähig und für Waſſer undurchläſſig zu machen, das 
Formaldehyde erhöht die antiſeptiſche Wirkung. 
7. Intereſſant iſt eine Anlage, welche zur Imprägnier— 
ung von Holz in größerem Maßſtabe nach der von Fer rel 
vorgeſchlagenen Methode kürzlich in Philadelphia errichtet 
iſt. Ferrel preßt unter hohem Druck eine Flüſſigkeit, deren 
Zuſammenſetzung vorläufig noch Geheimnis iſt, ins Holz ein, 
ohne die Feſtigkeit oder die phyſikaliſchen Eigenſchaften des 
letzteren dadurch irgendwie nachteilig zu beeinfluſſen. Natur— 
gemäß wird das ſpezifiſche Gewicht des Holzes durch den 
Prozeß etwas höher. Die Anlage beſteht im weſentlichen 
aus einem Dampfkeſſel, einer Druck- und einer Zirkulations— 
pumpe, einem Druckakkumulator, einer Ladevorrichtung und 
einem Druckkeſſel. Dazu kommen ein Holztrocknungsofen und 
ein Verſuchsofen, ſowie ein Laboratorium zur Unterſuchung 
des behandelten Holzes. Der Druckkeſſel iſt ein gußeiſener 
Cylinder von 45 em innerem Durchmeſſer und 3,30 em 
Länge mit 7,5 em dicken Wandungen und mit Flanſchen 
an beiden Enden. Der Verſchluß des einen Endes beſteht 
in einem ſchweren gewölbten Deckel; an dem anderen Ende 
iſt das Türgehäuſe angeſchraubt, eine gußeiſerne Kammer 
mit einem oben aufgeſchraubten gewölbten Deckel. In dieſer 
Kammer bewegt ſich die Türe von 12,5 em Dicke frei mit 
einem gewiſſen Spielraume zwiſchen Vertikalführungen. Durch 
Einwirkung eines kleinen hydrauliſchen Eylinders kann ſie 
in 5 Sekunden ganz geöffnet und geſchloſſen werden. In 
geſchloſſenem Zuſtande drückt ſie an ein ringförmiges Lager 
aus Phosphorbronce, und zwar ſo, daß ſie durch den im 
Keſſel hervorgerufenen Druck immer dichter ſchließt, beim 
Nachlaſſen des Druckes aber leicht geöffnet werden kaun. 
Auf dem konkaven Boden des Keſſels befindet ſich ein eiſerner 
Roſt mit Rollen auf der Oberſeite, welche die Holzladung 
aufnehmen. 
Unter dem Roſte liegt eine Dampfſchlange zur An— 
wärmung der Flüſſigkeit. Die Löſung wird in einem eiſernen 
Miſchgefäſſe hergeſtellt und wird dann in ein kleines Füll— 
gefäß übergeführt, aus dem ſie nach dem Aufnehmen rinnt. 
Bei vollem Betriebe wird zunächſt die Türe des Keſſels 
geöffnet. Das Holz wird in den Keſſel eingeführt und die 
Türe geſchloſſen. Hierauf öffnet man ein Ventil und der 
Keſſel füllt ſich mit der feuerſichermachenden Löſung. Nach 
Beendigung dieſes Prozeſſes ſchließt man das Zuführungs— 
ventil und öffnet das Druckventil, worauf der Druck mit 
einer leicht zu regelnden Geſchwindigkeit auf die gewünſchte 
Höhe ſteigt. Gleichzeitig wird die Flüſſigkeit durch die Heiz- 
ſchlange erwärmt. Dringt die Flüſſigkeit in das Holz ein, 
ſo wird ihr Volumen immer erneuert, der Druck aber trotz— 
dem ſtets auf ſeiner Höhe erhalten. Wenn das Holz ſchließ— 
lich genügend behandelt iſt, jo öffnet man das Druckventil 
und pumpt die nicht verbrauchte Flüſſigkeit nach dem Sam— 
melbehälter zurück. Hierauf wird das Holz in einem Ofen 
vermittelſt eines Heißluftgebläſes getrocknet. Dasſelbe ge— 
ſchieht bei etwa 130° C. Zu dem ganzen Prozeſſe, mit 
Ausnahme des Heizens des Keſſels und Handhaben der 
ſchweren Holzſtücke, genügt ein Mann. 
Verſuche haben ergeben, daß das Holz in allen gangbaren 
Größen durch dieſes Verfahren bis in die innerſten Teile 
bis zu 200% mit einer feuerfeſtmachenden Flüſſigkeit ge— 
ſtättigt werden kann. Zu einer Sättigung von 130% bei 
mittelhartem oder weichem Holz ſind erforderlich 40 Minuten 
für 2,5 em, 50 Miuuten für 5 em, 80 Minuten für 10 em, 
95 Minuten, für 15 em, 135 Minuten für 20 em, 175 
Minuten für 75 em dicke und entſprechende längere Hölzer. 
Ein kleines Stück auf oben beſchriebene Weiſe imprägnierten 
Holzes blieb 12 Stunden in den Flammen einer Dampf— 
keſſelfeuerung, ohne mehr als an der Oberfläche zu verkohlen; 
andere kleine Spähne wurden 10 Minuten lang der Flamme 
eines Bunſenbrenners ausgeſetzt. Sie verkohlten dabei, ohne 
zu zerbröckeln. 
(Schluß folgt.) 
Fyrſtliches aus Bulgarien. 
(Fortſetzung zu Nr. 31.) 
11. Waldbeſtand. 
Das Verhältnis zwiſchen Waldfläche und Einwohnerzahl 
ſtellt ſich in Bulgarien, Deutſchland, Oeſterreich und Ungarn 
folgendermaßen dar: 
Auf 1 Einwohn. 
bewaldete 1 et sollt 
an Bunt Waldland 
ha zahl ie, 
Bulgarien . 3.041 126 3 310 000 0,918 
Deutſchland 13 956 000 56 368 000 0,237 
Oeſterreich . 9830000 | 26 108 000 0,376 
Utontnee e 9 130 000 19 204 000 0,475 
In Bulgarien entfällt auf den Einwohner durchſchnittlich 
alſo eine etwa 4 mal ſo große Waldfläche wie in Deutſchland 
und eine etwa 3 mal bezw. 2 mal ſo große wie in Oeſterreich 
bezw. in Ungarn. 
In den einzelnen Kreiſen Bulgariens ſtellt ſich die Wald: 
fläche im Verhältniſſe zur Einwohnerzahl am größten dar im 
Kreiſe Peſchtera (dort entfallen 4,16 ha Waldland auf 1 Ein⸗ 
wohner), Burgas (3,60), Aitos (2,60), Harmanli (2,26), Ka: 
zanlyk (2,38), Balbunar (2,13), Osman Pazar (2,13) und 
Zaribrod (2,11); am niedrigſten in den Kreiſen Rahovo (0,08), 
Sviſtov (0,11), Sofia (0,12), Nikopol (0,14), Widin (0,23), 
Bjelerslatina (0,26). Am größten iſt dieſes Verhältnis alſo 
in Südbulgarien und im Deli-Orman; am geringſten längs 
der Donau und im Kreiſe Sofia, welcher verhältnismäßig 
ſtark bevölkert iſt, da er die Landeshauptſtadt umfaßt. Mit 
Ausnahme der Kreiſe Rahovo, Sviſtov, Sofia und Nikopol 
entfällt alſo in allen 81 Kreiſen Bulgariens eine größere 
Waldfläche auf den Einwohner als ſelbſt in Deutſchland, welches 
doch zu den gut bewaldeten Ländern gehört. Aber, wie bereits 
gezeigt wurde, iſt der bulgariſche Wald ſehr verwüſtet worden. 
Als hauptſächlichſte Gründe der Waldverwüſtung erkannten wir: 
1. Die ungeklärten Beſitzverhältniſſe; 
2. den Wunſch der um den Waldbeſitz ſtreitenden Par⸗ 
teien ſowie der Auswanderer (Mohammedaner), noch 
vor Ablauf ihrer Prozeſſe bezw. vor ihrer Auswanderung 
möglichſt viel aus dem Walde herauszuſchlagen; 
3. den ſtarken Holzverbrauch der Bevölkerung, da Holz 
das einzige Brennmaterial iſt und die Häuſer in holz⸗ 
reichen Gegenden meiſt vollſtändig aus Holz erbaut 
werden; 
4. den Mangel an Forſtperſonal, welches, ſoweit vorhanden, 
ſchlecht bezahlt und von den Bauern abhängig iſt; im 
Zuſammenhange damit 
zahlreiche unentdeckt bleibende Forſtfrevel; 
. das Beſtreben, die Waldweide auf Koſten des Wald: 
beſtandes auszudehnen; 
. den Ziegenverbiß; 
die Waldbrände, welche oft abſichtlich veranlaßt werden, 
um Weide⸗ oder Ackerland zu gewinnen; 
9. das Fehlen regelrechten Forſtbetriebes, welches u. a. 
dazu führt, daß an irgend welchen beliebigen Plätzen 
gefällt und dadurch ebenſo wie 
10. durch die zahlreichen wandernden Sägewerke ein lücken⸗ 
hafter Waldbeſtand erzeugt wird, welcher wiederum 
S 
OO 
