L32 Ter angen61tdHct)e Slanb unfereS SEBtffeni über b. äShtcgeOndRctjen b. ßegumhtofeft. 



^Heidigemidjt^uftanb poifdjen SBtrt unb ^ßarafit t)crau*bilbet. 2U§ ®ren,v 

 falle im SBeri)&ltm£ ui bem eben gefdiilberten normalen 5lu*gange jinb aber 

 bentbat — unb fie tonnten tatfad)lid) bcobnd)tct merben — , bafj einerfeit£ 

 bie s }>flan>e, anbererfeitS bev ^Saraftt in bem Rampfe obftegt 3o mürbe 

 einmal bcobaciitct , bafj eine Impfung mit angepaßten @rbfenfnölld)en= 

 Batterien ju Qprbfen, bie in reinem 3anbe ftanben, unmirifam blieb, trot^bem 

 bieielbe rKeinfultur ben benfbar günftigften Gcrfolg tjevuorrief , als bamit 

 Srbfen, bie in 6anb*(£rbe=9JUfd)ung [tauben, geimpft mürben. 2>ie mifro» 

 ifopiirfie Unterfudiung jener erften (Srbfenrour^eln geigte in ben jatjtreid) 

 oorljanbenen Stnülldien eine foloffale s 23afterienentiotrflung, bie jebod) ,su feiner 

 ©afteroibenbilbung, fonbern 511 einer Übermudierung ber 3etien mit Batterien 

 geführt hatte, tiefem <yalle ftel)t ertrem ein anberer gegenüber, bei loelclieni 

 an bie Söofjne angepaßte Stnöüdjenbafterien an (Srbfemourjeln iool)l fötöOdjen« 

 bilbung beroorriefen, aber eine 3tirfftofffammlung ausblieb, meil bie ^ßfkmje 

 bie ebenfall? uid)t |U ^öafteroiben umgemanbelten 3täbd)en bitrd) 2lu§btlbung 

 fefter ©eioebefcfndjten einget'apfelt unb bamit ju it)rem eigenen ©djaben für 

 immer unmirffam gemacht rjatte. ^eborf) aud) beim günftigften 2tu§gange, 

 menn alfo $ftan§e unb Safterium ju einem ©leid)gemid)t§ ( ytftanbe gelangen, 

 ber im mefentlidjen burd) ben forttaufenben 2lustaufd) oon "Jiäbrftoffen auf- 

 red)t erhalten roirb, f'ann bie fiel) babei ergebenbe ©ticf'ftofffammtung einen 

 febr oerfdßeben fyoben ©rab erreidjen. SBiele s £eobad)tungen unb (h'perimente 

 lehrten nämlid), baß bie SBirffamfeit ber .Ünölldjenbafterien ert)eblid) gesteigert 

 merben fann, menn fie mehrmals tjinter einanber mit ein unb berfelben 

 Hflanse in Snmbiofe leben. 2)iefe oerjdjiebene 3Birffamfeit ift bemuad) ab-- 

 gängig oon bem ©rabe ber 2lnpaffung unb roirb fing mit „SSirutena ber 

 ftnöüd)enbafterien" bezeichnet, bie fiel) bemuad) immer nur auf eine ^flan^en* 

 art 6e&iel)t. Bfftljrt fd)on bie ^eftftellnng, baß eine Sfapaffung an jebe &egu= 

 minofeuart ftaltfinbet, jju ber praftifdjen Folgerung, baß fid) eine l^mpfung 

 beim Slnbau irgenb einer Seguminofe oft nötig mad)t, fo gejd)iel)t bie§ in 

 nod) oiel höherem SRaße burd) bie SrfenntniS, baß bie üßirulcnj ber Rnölldjen« 

 bafterien ben ©rfotg ber ©titfftofffammlung bebingt. 3lbgefel)en oon fotdjeu 

 fällen, mo fejjr oft hinter einanber ein unb biefelbe .vnilfenfrnd)t angebaut 

 mirb unb mobei fid) oon fetbft eine 33irulen^erb,öl)ung einftellt, ift nämlid) 

 faunt anzunehmen, ha^ in ber freien s Jiatur fönölldjeiibat'terien oon genügenber 

 SBtmtenjJ immer oortommen, unb menn bemuad) .Unüüdjenbafterien oon l)ül)er 

 SBirutenjj fünft lid) ge$üd)tet merben tonnen, fo ift ber ©d)(uß burdjaus be= 

 red)tigt, baß fid) bei ber Impfung mit folgen Kulturen ein (Srfolg aud) bann 

 nod) l)erau§fteüen muß, menn jmar fd)on angepaßte, aber menig oirutente 

 Batterien im v -öobcn oortjanben ftnb. 



Tas SBirulen&prinjip iß fomit für bie gan^e $mpfung§frage ein äußerft 

 bebeutungsooües, um fo meb,r at§ es«, roie fd)on angebeutet mürbe, fel)r teicl)t 

 gelingt, Mnö(ld)enbat'terien oon beliebig l)ol)er U>ivu(enj für irgenb eine .ftülfen- 





