kleinere SDttttettungett 317 



§83ttterung§etnfluffen au§gefet$t werben fann unb and) unter 

 Sdjnee fängtfd) geftellt bleibt. 



S)er untere SBetjälter ober haften ber ^alle ift 40 cm lang, 15 cm 

 breit unb ca. 30 cm tjod). (Er ift innen ca. 6 cm rjod) unb nur an ben 

 SÜBänben mit 33led) oerfleibet, um 311 rjinbern, bau fid) bte ©laufe tjeraul* 

 nagen. 



©er 2tbfd)(uß bieje? nad) oben offenen S8ef)ätter3 erfolgt oermittelft 

 jnjeicr SBippen, bie burd) entfpredrjenbe SBelaftang (eingefetjte SBleiftücfrfjen) 

 ifyrer nad) außen ftet)enben Hälften ftct§ in ber 2lbfd)(ußfte(litng gehalten 

 werben. ®ie 2ld)fe ber kippen ift um ca. 2 '/g cm au§ bem ©litte! nad) 

 außen gerücft. (E§ ift fo berechnet, baß bie ©laus ganj auf ber Sippe fterjt, 

 beoor biefe umfcrjfägt; fie fann in biefem ©content nidjt mefyr gurücf, fonbern 

 rutfd)t nad) oorrte ab; fpringt fie auf bie anbere Sippe, fo fdjlägt btefetbe 

 ebenfalls tun unb fd)lteJ3t ben Ausgang ab. S)aburdj fällt bas bte Cffnung 

 beroirfenbe Tier in htn haften, ber bann burd) bie freigegebenen Sippen 

 fofort mieber oerfcrjloffen wirb. 



Um 51t oerriiubern, baß bie Sippen burd) allenfalls an ben Sänben 

 rjodjf'letternbe Tiere in unberufener Seife geöffnet werben, finb an ben Stirn« 

 wänben beiberf eilige 33ledjftreifen oorgefeljen, bie 3ttgleid) als Ülufd)lag für 

 bie Sippen bienen, um ein Überfragen berfelben 511 uertjinbern. — T)er 

 Haften ift attßerbem innen glatt gehobelt. 



2luf biefen eigentlichen Jyang bei) älter wirb ein leidjt abnehmbares, 

 ca. 7 cm t)otje§ ©erju^bad) aufgefegt, bas außer feiner Aufgabe, bie Sippe 

 gegen Sitterungseinflüffe 31t fcfyütjen unb bas oollftänbige flberbecf'en ber tfalle 

 mit Streu 2c. 31t geftatten, jugteief) §ur 2ütfnat)me bes Höbers bient, ber an 

 einem ©oppelrmcfen angefteeft wirb. 



©ie gange ^alle ift aus -öot§ gefertigt — id) b,abe mich, überzeugt, bau 

 Q3ted)teile :c. uon ben ©laufen gemieben werben — bie klappen :c. unb alles 

 ift fo rjergefteüt, ba$ burd) 2tnfd)roetlen bes ^otjeS lt. bas richtige ftunftionieren 

 nidjt geftört wirb. 



®ie SSerwenbung ber ^atle gefdjiefjt in ber Seife, baß ber untere 

 Haften in ben SBoben gegraben wirb , fo baß bie beiben Sippen ober (Ein- 

 gänge bobeneben liegen, man fefct bas ©djutjbad) barauf, fteeft junor einige 

 3tücfd)en Höber an unb fdmitjelt ©tfictdjen baoon in ber 91äl)e l)erum unb 

 auf bte Sippen, and) in ben Haften werfe man anfangs Höber, um 31t oerwittern 

 unb überbeeft bann bie (Eingänge ober bie ganje $alle mit Streu, 3meigen bereits 

 uon ©laufen befdjäbigter ^flanjen jc. ^d) tjabe Riebet beobachtet, baß bie 

 t)ier oiel oorfontmenbe gemeine 5 e ^ 01liau ^ (arvicola arvalis) oiel fdjnetler 

 unb bäuftger in bie fjalle ging, all bte Sürjlmaus (arvicola ampliibius). 

 3n 'öud)enauffct)(ägen :c. waren bie fallen manchmal nur fd)nmd) mit iöudjen» 

 Sweigen 2c. bebeeft unb es fingen fid) gleid) bie erften 2 — 3 Tage 15 — 20 

 ©laufe in einer 'fiaile; blieb bie ^aik nod) oieüeidjt 8—10 Tage bort, bann 



