— 33 — 



t ober 0, xüit ga ober ju. 2Bir möd^tcn fold^c Stimmlautc barum 

 als unoofalifd^ ober tnftrumental begci(^ncn. ©eioiffer^ 

 ma^en ben Übergang üon ber einen gur anberen 5trt bilbet bic 

 3J2affc jener Stimmen, in bie man ©prac^Iante ^inein^ören 

 fann, QSofale nnb ^onfonantcn, aber lange xxi^t mit ber Sic^er^ 

 })dt mie bei ber ^ucCucfgftrop^e. hierin mürbe namentlid^ oon 

 ben frf)reibenben Sieb{)abcrn ba§ Unglaub(i(i)fte geleiftet. ©inigc 

 53cifpiclc au§ bem ©c^rifttum über ben ginfenfc^Iag: 



tititi'tütütüt af(^t^ gebier 

 !lingfting!ting rrrr a fc^i^gcbier. 

 ^ritt^fißT'^ittS^fi"^^^ ji^fpeu^ia 

 parüerlalala 5i§!utfd^ia. 



©eroig, ©üben anguroenben aud) in ßroeifelsfäUen, ift oielleic^t 

 beffer vou gar nic^t^ ; aber mir möchten boc^ oor ^n ^upgcm, 

 leichtfertigem ©cbrauc^ ron ©ilben nac^brücfliii) roarnen.*) 

 SJland^er Slnfänger ift babnrd^ f(^on irregeführt rcorben, ba§ 

 fein O^r bie im ^ud^ oerjeid^neten ©üben eben nic^t fo ^örte. 

 Qft eine Stimme, roie 3. 35. hk ber ®ra§mü(fe, roeber au§5 

 gcfproc^en tjofalifd^ noc^ an§gefproc^en inftrumental (un^ 

 rotalifc^), fo nennen mir fie l^alboofalifd). 2öir roäblen biefc 

 SBegeic^nungen im ©inblicf anf bie gebräud^lic^en 53egriffc „^n-- 

 ftrumentalmufit unb SSofalmnfif" ; „Dofalifd)" beliebt fid) alfo 

 auc^ auf bie ^onfonanten. 25erglcicf)e bic gegenfä^idtien 33e* 

 geii^nungen h^x S3ern^. ©offmann: ^unft unb 93ogeIgefang, 

 ©eite 11! 



®ie S^langfarbe fte^t in geroiffem 3ufammcn^ang mit ber 

 2onp^e. ®anj allgemein !ann man fagen, ba§ fe^r ^o^c 

 3löne bei ben oerfd^iebcnften 33ögeln eine geroiffe ^langtjcrrcanbt* 

 fc^aft aufroeifen: i, ti, fi, ji f)errf dt)t oor unb Hingt fcf)r ä^n« 

 lid^. ^a§ mag bamit gufammen^ängen, ha^ fel)r {)o^e 2;öne 

 naturgemäß nid)t fo reid) an Dbertönen fein fönnen. SSon 

 ben Obertönen aber ^ängt befanntUd^ bie Klangfarbe jum großen 

 XetI ab. Qn ben mittleren ©timmlagen fann bie Qal)! unb S^om- 

 bination ber Obertönc fo mannigfaltig fein, ha^ mir un§ über 

 bie 33erf^ieben^cit ber Klangfarben nid^t ^u rounbern braud^en. 



*) 2lttmer{ung: SBir raerbcn in einer fpäteren 5Irbett ben 

 experimentellen 9'Zad)n)ei§ erbringen, roie fubjeftiü unb trügerifd) bic 

 Silbenf(^reibung meiften§ ift. 



®(]^mtttjStablcr, a5j>flcl[prad)t\ 3 



