^ 39 -- 



Sc^ncttigtcit bcr 2Barn^ imb ©d^retfrufe hnxd) bie $(ö^li^!eit 

 unb ®tö§e ber ©efa^r beeinflußt werben !ann? Ob e§ ein 

 Sangfamerroerben gibt, ba§ auf ©rmübung jurüiiäufü^ren ift? 

 Ob ba§ 9^euc erft in langfametem Stempo geübt n)irb? Ob 

 beim (Spotten ba§ übernommene bem arteigenen 2:empo an* 

 geglichen roirbV Ob Stößer unD %xiüzx al§ regelmäßig micber* 

 fe^renbe ober nur alB gelegentlidje, sufcitlige ^empoarten 

 auftreten? Ob \i)mn eine fonftante 2:on^ö^e unb 2:onftärfe 

 eignet? Ob fc^nedeä ^empo nur bei Iebl)aften, temperament* 

 poHen SSögeln uorfommt, unb umgefel^rt? 2öeld;en 2lntei( an 

 ber 2ßo^(gefäHig!eit ber einzelnen Sautäußeruugen für unfer 

 O^r mx \>im 3:empo jufc^reiben? 



^ie ©tropl^en üon ^o^Imeife, (Sommcrgolb^ä^nd^en^ 

 2Benbe^al§, ©rünfped^t, 3öac^tel!önig beftef)en au§ Sauten, bic 

 ^art unb fd)arf gegeneinanber abgefegt (afjentuiert) finb, fo 

 baß ber (Sinbrud be§ ©toßraeifen, iRurfroeifen, 2lbge^a(Jten 

 ^eroorgerufen mirb; e§ f (Rieben fic^ fteine Raufen jroifc^en bie 

 einzelnen 2:öne; bie ©trerfe gmifc^cn ben ©inseltönen roirb 

 glei^fam überfprungen. 9(m ^iolinfpiel l^eißt man biefe 33or* 

 traggmeifc Stakkato. Sie mirb erjiett, inbem ber S3ogen ftoß* 

 meife gefül)rt roirb (geftoßener 8tric^). 2Bir nennen ©tropl)en 

 mit folc^ geftoßener SSortragSraeife be^l)alb aud^ Stakkato« 

 Strophen (Stakk.-SJ^otipe). — ^a§ ©egenftücf baju l\ahtn 

 mir 8- ^. im ^.^iü'' be§ ®impel§ ober im ^©d)rounfd^'' be3 

 ®rünling§. §ier fließen bie Stöne me^r ineinanber über, Tjer« 

 binben fid); bic Spannung jroifd^en gmei Sönen, bie trennenbe 

 ^aufe roirb glci^fam überbrüdt. 2(uf ber SSiolinc mirb ber 

 ©inbrucf be§ 3neinanbcrfließen§ babur^ erhielt, ha^ bic be« 

 treffenbcn 2:öne mit einem eingigen burc^ge^ogenen ^ogen gc* 

 fpielt rcerben. ^a§ l)eißt man Legate ^ Spiel (gebunbener 

 Strid)). 2)emgemäß fpredjen mir oon Legato^Strop^en 

 ((Simpel, ©rünling). *2)er reine Legato^öefang ift t)er^ältni§» 

 mäßig feiten bei hzn 93ögeln. ^"^^if^^'^og ift er ber mufifalifd^fte. 



^a§ „^iiä" be§ ^uffarb§ ift eine Legato = Strophe oon 

 bef onberer 2lrt, roeil ^ier ein atlmäl)lid)er Übergang oon einem 

 Jon sum anbcren ftattfinbet, eine tontinuierlic^e 2:onP^en= 



