III. Sc«. 



(©inselbatjitellungcn oon SSogellieberti.) 



9^ad^tigaII (Luscinia megarhynchos). 



^cr be!annte Siebcrtomponift ^ctcr ©ornetiuB ^at e§ ein- 

 mal gcroagt, ein Sieb ju frf)rcibeu, ba§ ber ©ingftimme gu* 

 mutet, adjtsigmal ben gleirfjen 2on gu fingen unb fonft weiter 

 nici)t§. ^ag Sieb l)eigt ^©in ^on". ^er SSerfui^ mu§ at§ 

 giemlicf) gelungen be5eic{)net raerben. SIber man mürbe ba§ 

 Ungureid)enbe fofort erfennen, rcoHte man ben S^ejt au§fd)lie§en 

 ober gar bie munberooHe ^laüierbegleitung rceglaffen. 9Zun 

 ift gerabe bie Strophe ber S^ac^tigaU, in ber nur ein ^on 

 roieber^olt mirb, biejenige, bie jebermann al§ bie fd)önfte prcift, 

 unb eine 9^acl)tigall, bie fie nie brä(^te, mürbe ftet§ al§ minber* 

 begabt gelten. 



2)ie Sü§e, ber ^langf^melj ber Stimme laffen fid) nid^t 

 miebergeben. ®er ©timmenforf(^er fann für Dk^tigaUen* 

 befd^reibungen nur bie ^^^c^^^i Dermenben, 'ök bem SJlufifer 

 hei ber S^ieberfd^rift gur SSerfügung fielen. 



— ==:^ S ^a§ ift bie üielbefungene ©reScenboftrop^e. 

 ^^ *^ tj, f r r r r ®^^ enti^alt ein bur(^laufenbe§ ©re§cenbo. 



Xiooooo^ gier ift jeber Son mit einem neuen ß^reS* 

 ' ^ -"===Üi cenbo Dcrfe^en. 



B^rrr r r r r ^^^ ^^^ SSerfürgung ber 9'^oten oer* 

 1 '^f rf'^> >f ff r^ f (i)minbct bie fortlauf enbe SSereblung 



4) rrrrrrrrrrrrrr ^^g ^^^^^^ 



5) [rrrrrrrrrrrrrrrrr ^ic ^otioe con 3, 4, 5, e tonnen 



6) 0'^^^'^'^^^ — >-'^^^^ ■ mit (Seräufd^lauten berart überlabcn 



merben, \i(x^ fie gu bloßen ©eräuf^en l)erabfmfen. 



7) ^ ^ ^ ^ f ^ f ^ C- 5Jlotiü 7 unb 8 enthalten r^^tlimifc^e 



8) ^ ti tJ tJ iJ Snberungcn, SJIotio 9 bagegen S^or- 



9) 'OLiJLiLJ? W^öe. 



