DE 1800 A I8S(). 187 



les indications des deux limnimèlres ne peiil pas être supposée con- 

 stante, et qu'elle varie, quoique assez faiblement, avec la liauleur de l'eau. 

 D'après le signe négatif de la constante N, la difl'érence entre les denv 

 limnimètres diminue lorsque la hauteur de l'eau augmente, et la forme, 

 M—O = C + B — P de la relation entre les deux, montre que si B et 1' 

 augmentent avec le chiffre de .M, l'augmentation de la pente P est un 

 peu plus rapide que celle de la différence entre le niveau de l'eau à l'in- 

 térieur et à l'extérieur du bâtiment. 



Pour les valeurs extrêmes de M, auxquelles la formule de réduction 

 doit être appliquée, et qui s'écartent de 32 pouces dans un sens, de 37 

 dans l'autre, de la moyenne 87^,2, l'incertitude de la réduction provenani 

 de l'erreur sur la valeur de N atteindrait à peine un demi-pouce, tandis 

 qu'en négligeant la variation, et en supposant N = (), on introduirai! 

 une erreur de trois pouces dans un sens, ou dans l'autre. 



Le général Dufour avait admis — 20 pouces pour la réduction qu'il 

 fallait appliquer au chiffre du maximum annuel observé au limnimèlre 

 de l'ancienne Machine hydraulique, pour obtenir le chiffre correspondant 

 qui aurait été marqué au limnimètre du Grand-Quai; il avait déduit 

 celte réduction de la comparaison faite an moment du maximum annuel 

 entre les indications des deux limnimèlres, mais sans entrer dans aucun 

 détail sur les données mêmes dont il avait fait usage. ,)'ai essayé de me 

 rendre compte de la manière dont le général Dufour était arrivé à ce 

 résultat; dans la moyenne des 5 années, 1837-41, les chiffres inscrits 

 dans le registre de la Alachine hydraulique donnent 98 pouces environ 

 pour la valeur de M, en prenant non seulement le jour même du maxi- 

 mum annuel, qui n'est ordinairement pas à la même date pour les deux 

 limnimèlres, mais un certain nombre de jours voisins. La formule de 

 réduction à laquelle je suis arrivé donne presque exactement 20 pouces 

 pour la différence M — Q correspondant à .M = 98 pouces, il est donc 

 probable que c'est de cette manière, et à l'aide de ces données, que 

 le général Dufour a obtenu sa correction de — 20 pouces. Le chiffre du 

 maximum annuel a varié pour ces cinq années dans les limites de ± 9 



