208 UECHEKCHES SUK SATUKNE, 



J'ai commencé les observations de Saturne le 9 août, mais sans uti- 

 liser les deux premières soirées; la série des observations sur la planète 

 et son anneau, donnée dans le tableau suivant, commence le 12 août 

 pour se terminer au 6 décembre. Cbaque cliiffre du tableau étant la 

 moyenne de cinq ajustements faits dans la même soirée, celui-ci repré- 

 sente 1045 observations. Le nombre entier des ajustements sur lequel 

 est basé ce travail s'élève à 2035. 



TABLEAU 1 



Ce tableau contient dans la colonne t l'instant moyen des observa- 

 tions de chaque soirée exprimé en temps moyen de Genève; dans la 

 colonne N la moyenne des lectures du cercle de position, le 111 hori- 

 zontal coïncidant avec le grand axe de l'anneau. Les colonnes (1) à (10) 

 renferment les moyennes des cinq lectures du tambour de la vis micro- 

 métrique pour les dix différents ajustements du lil mobile sur les points 

 suivants de l'anneau et du disque de la planète et qui sont faits réguliè- 

 rement chaque nuit d'observation : Pour les ajustements (1) à (5), 



