330 



ratuc Don 1 Äilogramm 5B>i)7fc um l'd- et^öl)t, i|i in 

 nicd)anifcl)e ätbiit Berroiinbelt im <3tanb^, eine t'ajl üon 425 

 Äilognimmcn 1 Wletet fjocb, ober bie ?ajl ocn 1 Äilogramm 

 425 OTeter t)od) ju Ijeben. Wan bejeicljnet biefc 3al)l atg 

 CiiS mcc1).uHfcf)e ^rcquiBaUnt bcr SOßarmi-. 3n baS 

 prcu^tfdie 5Ka§fnfiem überfegt, ttürbc eö Reifen muffen: Sie 

 Äriift, rceldie bic SSa'rme ausübt, inbem fie 1 ^funb Sfönffer 

 um l^G. errcä'rmt, ift berjctiigen gleid), reetdie notljig ift, 

 um 1354 ^funb 1 gug t)od) ju beben. SaS med)anifd)e 

 3(equit)alent ber 5Barme betragt alfo nad) prcu§ifd)en 3Rapen 

 1354 guppfunb. 



Siefeg medianifd)e 2{ei|uit)a[ent ber SIBarme ermö'glid)£ 

 nun ten intfreffanten äSergleid) jmifdien berjenigen 3frbeit, 

 ber bie in ber IDampfmafd)ine Oerbraud)tc 'Üöarmemenge 

 übert)aupt fal)ig ift, unb berjenigen, it)eld)e bie Dampf-- 

 mafd)ine irirElid) leiflet. Sie 3frbeit einer Sampfmafdiinc 

 bcftimmt man gcn)öt)nlid) nad) ^ferbefraften unb oerpet)t 

 babci unter einer ^fttbefraft eine ?ciftung, n)eld)e 75 Äilos 

 grlimmometcrn ober 478 guppfunben in jeber ©ecunbc ent; 

 fpridit, b. t). eine Äraft, roeldie in jeber ©ecunbe 478 ^fb. 

 1 gug l)cd) t)ebt. Sanad) wirb alfo eine Sampfmafd^ine 

 »on 1 ^fccbefraft in jeber ©tunbe eine ^Trbeit oon 270,000 

 Äilcgrammometern leiften. Samit aber bie SWafd)ine biefe 

 3trbeit leijle, muffen in jeber (Stunbe naf)cju 15 Kilogramme 

 SBnffer im Äeffet oerbanipft irerben, unb baju finb nidit 

 roenigcr alä 8250 ^nrmccinbeiten crforberlid). *J?ad) bem 

 3oule'fd)cn 'yrbeitgäguioalent ber fßärme entfpridit aber 

 jebe ®drmeeinl)eit 425 Äilogtammometern. Srücfen roir 

 nlfo bie ^JBd'rmemenge, n)cld)e jlünblid) jum S3etriebe einer 

 Sampfmafdiine »on 1 ^ferbeftaft oerrcanbt roerben mug, 

 in :}(rbeit aus, fo entfpredjen jene 8250 SBdrmecinbeiten 

 2,5OU,O0ü jlilogrammonietern. Sic '^Crbcit, beren bic in 

 ber Sampfmafditnc Oerbraud^te SBd'rme fd^ig if}, übertrifft 

 nlfo bic reirElid) »on ber SWafdiine geleifictc 2(rbeit fafr um 

 bnS 13fad)e. Sabei ift nod) nid)t einmal berüdfid)tigt, ta^ 

 ein großer 3:t)eil ber burd) bcn SBafferbampf in ber Sampf-. 

 mafd)ine geleifleten 2trbcit, in bcn meiftcn gdllen fogar fiifi 

 bie .ipdlfte, nur baju »erroenbet rcirb , um ti)eilä ben auf 

 ber anbern Seite ieS Äolbcng lajlenbcn Srucf, tt)cilS um 

 bie JK.nbung^rciberjTd'nbe ju benjdltigen. Sie nugbav }u «er-- 

 trenbcnbe '.Ifrbeit einer Sampfmafd)ine betragt bat)cr in ber 

 Siegel nidit mci)r alg ben 20|len SJbeil berjenigen 2frbcit, 

 noeldie bic babci tierbraud)te SBdcme reirflid) ju erjcugen im 

 <Stanbe ift. 



Siefcr fo bebeutenbe ÄraftBcrlufi bei ber Sampfmafd)ine 

 ctfldrt ftd) cinfadi babutdi, bag nur ein geringer S'ljeil ber 

 bem ?iBaffet im |Äffy>l jugefü^rten Sßdtme jur n)ittlid)cn 

 3Cu«bet)nung , alfo jut >^eroorbringung med)anifd)cr ^irfun; 

 gen benugt reitb, baf ber gtöpte 3;t)eil t)ielmet)r nur jur 

 Umreanblung beg ?Baffer6 in Sainpf bient, unb barum alö 

 gcbunbene ®drme burd) bcn entiroid)enben Sampf ber 9Ha« 

 fd)ine unbcnugt^roieber cntfütjrt roirb. Scr bcrül)mte frans 

 jofifd)ca)Jalbcmatifct darnot routbe babutdi im 3»il)''c 1^2-1 



fogar ju ber wunberlid)en >'(nfid)t »erlcitet, bap übcri)aupt 

 bic ^drme nur 5ur Sampfbilbung Berwenbct tpcrbc , baf 

 bal)er bie gefammte 5Bdrme, reeldic bem Sampf im Äeffcl 

 mitgct^cilt roitb , ftd) im donbcnfatot roieberftnben müffc, 

 bag burd) bic 'Jfrbeit fclbft alfo gar feine 50Bd'rme t)erbraud)t 

 lucrbe , unb bag bie 3(rbeit ber Sampfmafd)inc nur burd) bic 

 Uebcrtragung ber ®drme pon einem *PunEte jum anbern 

 entflet)e. Sag bicfe 2rnfid)t eine irrige rear, bag auf bem 

 5Bege com Äcffel jum donbenfatbr, alfo burd) bie Arbeit, 

 irirflid) ein 3:i)eil ber 5Bärmc Ocrloren get)t, unb jroar ein 

 jebcSmal genau ber geleificten Arbeit cntfpred)cnber S^eil, ift 

 Idngfl alö un^roeife^^aft nad)genjicfen. 



Sa aber ber grofe J\raftüerluji bei Sampfmafd)inen 

 offenbar nur burd) bie SSetroanblung beS SBafferö in Sampf 

 »erfd)ulbct rcirb, fo ijl man bodi auf ben ©ebanfen gefom; 

 mcn , biefcn Äraftöerluft baburd) 5U umget)en , bag man bie 

 SJerdnbetung beS ^rggrcgat^uftanbcS übcri)aupt »ermeibet 

 unb allein bie (SrpanfionSEraft erredrmter Suft ober aud) 

 überl)i§ter Sdmpfe jur SSeroegung oon 3Kafd)inen in lin-- 

 rccnbung bringt. Sarauf berul)t bic befannte calorifd)e 

 9)Zafd)ine, weldje ber fd)roebifd)c Ingenieur (Sricfon im 

 3at)re 1853 juerfi augfül)ctc, unb nicld)e feit bem ;3at)re 

 1859 in öeteinfad)tcr unb pcrbeffctter ©eftalt namentlid) in 

 3fmeriEa, aber aud) in Seutfd)lanb ISingang in mand)en 

 5BerE|tdttcn gefunbcn f)at. Shcoretifd) fbnnte man biefet 

 Sroafd)ine iuoi)l ben 33orjug oor ber Sampfmafd)ine einrdu: 

 men; aber in ber *))rarig jeigt fie fid) mit fo eri)cblid)en 

 @d)niierigteiten oerbunben , ba^ il)re Seiftung roeit hinter 

 berjenigen ber Sampfmafd)ine jurücfbleibt. Sie treibenbe 

 ilraft in it)r ij! bic ©pannfraft enrdrmter Suft. Sie 

 9i>dcmemtnge, it)eld)e man Der im drlinber eingefd)lcfyenen 

 Suft 5ufül)ren nuip , um ben Äolben in bic Jpbt)e ju treiben, 

 ift nun jtcar dugerft gering gegen biejenige Wärmemenge, 

 njcld)e erfocberlid) ift, irenn burd) Sampf biefelbe 5!t5irfung 

 ausgeübt roerben foU. '.^fber bic 5ödrme fann tjicc nid)t 

 aus dnem befonberen SicferDoir, wie eö ber ^Steffel in ber 

 Sampfmafd)ine ift, bem ßrlinbcr jugefü^ct meiben; bie l*r; 

 l)i6ung in ber 8uft mup »ielmel)t in bem Cnlinbet felbft 

 Der fid) geben, unb biefet bal)er unmittelbar oom geucrraume 

 umgeben fein. Sic6 mad)t elnerfeitsS eine ja'erfmdgige lini 

 lag« ber gcuerung unmöglidi unb bcbingt anbierfeit? jugleid) ' 

 augerorbcntlid)e SSdrmeüerlufte burd) dtl)igung ber bcnad): 

 barten >)J?afdvnentf)filc, iDomit uberbieS miebcr ein.- fd)neUe 

 ^(bnutjung ber 5JJafd)ine felbft oerbunben ift. Siefcr Uebcls 

 jtanb loirb aber nod) baburd) Oergrögert, bn§ meit i)öi)ett 

 .!pitsegrabe erforberlidi finb, um bie Spannkraft ber fiuft 

 big ju einem gen)i|fen (Srabc ju fteigcrn, alö eS beim Sams 

 pfe ber gall ift. ;3u einer ©pannfraft oon 2 2ftmofpl)äccn 

 ift ndmlid) eine drt)igung ber Suft auf 271° 6. crfotbcts 

 lid), n)dl)renb Sampf oon '■'■ '^ftmofpljdren nur eine Scmpcs 

 ratur oon 121° befigt. Sag bei fo l)ot)er Temperatur ein 

 luftbid)tcr 33erfd)lug be« dnlinberg oollenbS nid)t möglich 

 ift, unb bci^ aud) baburd) loieber bebeutenbe aBdrmeOctlufle 



