recc gcuditfammcrn oon cirunber ©cftalt frel)cn burd) 9Jöl): 

 rcn mit ber SSSohnfammcv in Jüerbinbung. ®ie finb jene 

 2)i«bcäbbt)lcn, in lui'ldjcn jencä »orfori^U*^ Jhier bcn SBin: 

 tcröorratb auffpeid)ert unb il)n niciu feiten bis ju 60 unb 

 melit "Pfunbi-n nnbduft. 3n ber OJäbe beS Sauoä jct^^t fiel) 

 ber .5''i"irr«f flercobnlici) muthiijer unb angripluftiiUT aii 

 »on ibm entfernt. Seim 2(ni)licf Bctba'ci)ticier (Srfdietnun: 

 gen lapt er ftrf) jroar eilig in baä gnll: ober (Sclilupflod) 

 nicber; aber eö fommt au* öfters »or, ba§ er fid) por bcr 

 Diül)re faud)enb gegen iWenfdien unb ^unbe.jur 5Bel)re fe|t. 

 Uli Änaben finb unS bie .^amfrer in gelbgarten unferer 

 .^cimat reütlienb nad) ben Seinen gefaxten, rcenn rrir unS 

 it)ren Sauen näherten. ®ie matfdjirten ung gernbe entge: 

 gen unb rcaren gercolint, un« in bie gludit ju fd)lai)en. 

 ©roper ®d)recfen ergriff fie aber ftetä, recnn fid) ein Sfaub; 

 Bogel 51'igte ober oon ben larmenbcn Sad)|teljcn in ber Suft 

 unb ben fid) in bie .^etfen fliirjcnben Sperlingen angejelgt 

 rourbe. (Sntreeber eilten fie unter bie (5rbe ober fie Berbar= 

 gen fid) irgcnbroo über ber 6rbe. 



Die iöd)leid)irege, weld)e burd) baö ©etreibe, ben glad)ä 

 unb bie Grbfcn fid) l'rinfdilangeln unb immer breiter getre- 

 ten «erben, finb Seusniflf ber taglid) fid) reieberliolenben 

 Sieboroien. SiS jU 6 Soth @en)id)t vermag ber .ipamfrer 

 ben ä]orratl) in feinen Sadentafd)en anjubciufen. Sie 3(ehre 

 ober <£d)ote gleitet, »on ben Pfoten jum 3}?unbe geführt, 

 burd) bie 3ähne, reirb ein paar 9JZal l)in unb her gcbreht 

 unb allemal in bie Safdie 5ur Siedjtcn ober Sinfen ausgeleert. 



@d)irer belaben roarfelt er bann feinem Sau jU , ben er 

 ben ganjen ®ommer über mit ßrbfen, Jeinfamen , Äorn, 

 SBei^en unb anbern .^'ülfe^ unb @etteibofrüd)ten üerfieht, 

 roahrenb baS Sßeibd)en erft nad) bem juieiten „2Butf" fid) 

 beeilt, ben nbthigen SSotrath einjutracien. <So gebt c6 fort 

 bis jum Dctober. Sie gelber ftehen leer, unb ber 9Binb 

 fegt rauh über bie ©toppein. Sie 3eit bcr ßtnfehr in bie 

 ■ffiinterbehaufung ift gefommen. GineS SaijeS nimmt bcr 

 Jpamfret für biefeS '^ahv ■2fbfd)ieb »on ber ^iberraelt. Qt 

 »erfdiliept ben Eingang jU feiner Sebaufung mit 6rbe, 

 rccld)e er »on ber Äammer auS in bid)ten SWaffen biS jum 

 Sianbe bcS 2od)eS anl)äuft, unb »errammelt ben 3ugang 

 burd) baS galllod) auf gleid)e 5Beife, jcbod) oon innen. 

 3n ber 35crrathSfammer füllt er fid) nod) gei)örig ben 

 Saud), unb in ber ®d)laffammer legt er fid) auf feinem 

 ^elfter auf bie ©cite, rollt fid) 5ufammen, fo baf ber Äcpf 

 5mifd)en ben .^interbeinen ruht unb »erfällt nun bem 2ßin; 

 terfd)laf. Sod) mirb aui mand)em faum begonnenen SBin^ 

 terfd)laf ein eiviger, benn ber erjürnte Sauer jieht mit 

 Spadi unb @d)aufel ju gelbe unb brid)t in bie Siäuberho'ble 

 ein, roo er bie grüdite feineS glcipeS je nad) ber 3eit bcS 

 (SinfammclnS an einanber gereiht unb auf bem gaulbett 

 ben i»ohlhäbigen 9iäuber felbfi finbct. Einige @d)läge auf 

 bie ©tirn tobten ben ©d)läfer unb räd)en an ihm bie Un= 

 traten beS ©ommerS. Sic ©d)aufel aber hebt gefdiäftig 

 bie unterirbifdicn ©d)äijc heraus unb füllt ben ©acf beS 

 pfiffigen SäuerlcinS, baS julefet bem getöbtetcn Jpamfrer aud) 

 no* ben bunten Siod aussieht, um ihn ju »cnoertben. 



©a§ 9JJi9tationö=@cfe^ bcr .Crftaniömen. 



Vun aarl ^n&Utt. 



Unter bem 5iamen ber Ucberfdirift hat fürjlid) ?3?c; 

 rt| 5Baitner, ber befannte 2)?ünd)ner 9{eifenbe, in einer 

 eignen ©d)rift ein ©efetj ju begrünben gcfud)t, rceldieS, 

 nad) ben Intentionen bcS Urhebers, eine i»efentlid)e IHid'c 

 bcr S a r ro i n ' fdien ©diöpfungStheorie ausfüllen foll. 5B a g ^ 

 ner fagt mit Äed)t »on berfelben, bafi fie rceber bie äujjern 

 nod) innern Urfad)en er!läre, nad) benen eine '^(rt »ariire 

 unb bie gewonnenen neuen ßigcnfdiaften bauernb fefthalte. 

 Siefe Urfad)cn glaubt er nun barin gefunben jU l)aben, 

 baß bie litt auSrcanbere unb burd) ^(uSreahl einer geeigne; 

 tcrcn .^eimat, in roeld)cr fie ifolirte Kolonien bilbc, fid) 

 für immer bie 2Wittcl jur 2(bart unb jur entroicfelung ber; 

 felbcn fid)cre. Sod) ijl er ei)rlid) genug ju fagen , baji 

 brieflich felbft Sarroi n in biefem ^Vmfte »on ihm ab; 

 roeid)e, obfdion berfelbe »iele ©d)anerigfeiten unb (Jinreürfe 

 gegen feine SranSmutationSlehre burd) baS fogenannte Wli-. 

 grationS = @efe6 befeitigt glaube. Sa biefeS @efe§ fid) auf 

 eine gropc 9icil)c »on tl)cilrocife h6'd)fl intereffanten ZhaU 

 fad)cn ftüfet, fo roirb eS nid)t »erfcl)lcn, ben '^rnhängern 

 San» in 'S — unb bie Scroeife liegen fd)on »or — einen 



neuen ^(nhalt ju bieten. ^Ai halte eS barum für geboten, 

 aud) unfern SJefern furj unb bünbig mitjutheilen, t»aS an 

 biefem C5?igrationS ;®efe^e fei. 



©d)on in ben Sii')"^«" l^'^ö — 1838 beobad)tete 2Bag = 

 ner auf feiner Sveife in 9iorbafrifa eine 5J?enge »on 6r: 

 fd)einuniien in ber SBerbreitung ber Organismen, i»cld)e in 

 auffiillenber SBeife ganj bc)timmte ©rcnjcn berfelben anbeu: 

 teten. Einmal barauf aufmerffam geroorbcn, roaS heutju; 

 t,-aie jcbem 65eoflrapl)en hinlänglid) befannt ifi, fanb er, 

 in^ eine 2}?enge Ääferarten unb ©d)necfen in it)rer S}er= 

 breitung fdiroff burd) glüffe »on anbern »erlaubten 2Crten 

 gefd)ieben UH-rben. 3n biefem gallc finb eS Shiere ol)nc 

 gropeS SetocgungSoermb'gen, unb baS erflärt hinlänglid) 

 bie ©diroffheit ihrer ©renjen. SaS ^(uffallenbfte babei ift, 

 bat) bie burd) glufithäler getrennten '^'trten einer unb berfeU 

 ben ©attung in ber Siegel eine gro^e ■2rel)nlid)feit unter 

 fid) l)aben, fo bap fie fid) an ben betreffenben SBohnorten 

 gleidjfam »ertreten, roeShalb man fie aud) »icarirenbe Kt- 

 tcn, beffer correfponbirenbe genannt hat. 9?ad) fold)en 

 Uifadien ifl eS fein SBunbet, roenn ä^nlid)e 6rfd)einungen 



