222 



man bie ©anitn, fodit fie auS, unb ccbalt iann biird) 

 TOiumi« *Pccffcn ein DA, iai , c(CO§tfntbeilä au9 *])almitin 

 beflchnib , beim ßrfaltcn eine fcfle Scfdwffcnlu'it annimmt, 

 unb, wie id) finbe, ndnjlid) ^cciid)lüS ift, wenn man «on 

 einem etroa« talqnrtii^cn @crud)e abfielit. <Selb|l bei bct 

 ftatfen glamme bet japanif*on Äer^cn entreicfcU ftd) niditS 

 Unaniiencbmeä. Äein 'ÜBunbcr, ba^ man baö iapanifd)e 

 2Bad)S heutjuta^e Oielfad? jur äJetfälfd)unn beS äd^ten S3ie: 

 nenrca*fc« üecroenbet unb babei, roeil jene« bebeutcnb niebci' 

 qec im greife f}et)t, einen hoben Profit ettani^t. 25crfelbc 

 fleiflfct fid) aber nod) \)6i)er , naAbem bie ©pofulation liec; 

 flugüiefunben, bap baä iapanifdie 2Bad)« einen 3uf>il^ »o" 

 15 — 20 ''Proc. SBafTec »ectraiien fann unb babucdj nur 

 fprobe unb unburd)fid)tici rcirb. Seibe galle müfTen alS be= 

 trügerifd) angefetien werben, roeil, abjiefeben von bem 

 fd)Iauen SBafferäufag , baS iapanifdie 5Bad)9 rcegen feiner 

 Iciditeren Sßerbrennlidifeit bie ÜKitte j^ifdicn ilaig unb $8ic= 

 nenroad)e! l)dU. 3n 3«P<in ift feine ißermifd^ung mit S3ie= 

 nenn)ad)ö allgemein, ba eS an unb für fid) ju reeid) fein 

 irürbe unb in jenem ?anbe fein ttiierifdjcr Salg erzeugt 

 roicb; ein Umftanb, weldjer bort bem *PfIanjennjadi8 eine 

 um fo gröpere Söebeutung t)erfd)afft l)at. liui biefem ©runbc 

 racrben bem 9Jftfabo aUjabrlid) bei ber übtidienSefd^cnfung 

 aud) 100 ©tuet Äerjen aui biefem Stoffe, jebe 1 g. lang 

 unb oon ber Side eineS 9J?annegarmeö , übcrreid)t. ®ic 

 Oertreten gereiffermapen ein ®pmbol ber ^anbeöfrud)tbar!eit 

 unb roerben beöbalb nur jroeimal im '^al)U bei befonbern 

 geierlid)feiten angejiinbet. ÄDic SÄutterpflanjc, n)etd)c bie 

 3;rad)t etncS 'ifpfelbaumeö haben foll, mirb in regelmafigen 

 ^flanjungen an fanften Serglebncn , am befien in füblidien 

 OJid)tungen, gebaut. 5?ad) Serg, tt)eld)er SSlatt unb 

 gruduaft fab, ift jene^ ebenfalls gefiebert, bie grüd)tc ftnb 

 runblid), jufammengebrücft unb erjeugen auf ihrer burd)= 

 fdjeinenben ®teinfd)nle, n)eld)c bon ber gtudithaut umgeben 

 i|t, eine mehlig iroadiSartige iöfaffe, bie man, jroifdjen 

 9)?iiblfleinen jermalmt, burd) ?fuöEod)en gcroinnt. 



^lebenfallS finb bie ®umad)pflanjen M 9Sad)öpfIan}en 

 ganj befonberä ju beaditen. 5Bie eö fdjeint, probuciren 

 nod) Diele anbere ^(rten SJadjS, baS bei ibnen mit ©erb: 

 flüff oerbunben jU fein pflegt unb bier alfo eine neue jßer: 

 rcanbtfd^aftSreibe hinb tbut. Riius lyphinum , Toxico- 

 dendron, Coriaria u. Ti. finb cntrceber fdjon alS read^sbal^ 

 tig gcfunben ober bürften ftd) nod) alS tt)ad)Ähaltig erroei= 

 fcn. (So gibt aud) Rhus javanicuni einen Stoff, ben 

 man jroar einen girnif nennt, ber aber mehr jU ben fe|len 

 Dclc"/ al6 }U einer anbern Stoffreibe jU gehören fd)cint. 

 9?ad) ^oureiro, ber über ben Saum juerft au«tiibrlid)cr 

 in feiner eod)ind)ineftfd)en glor fd)ricb, bebanbeln bie 6hi= 

 ncfen bie griid)te dl)nlid), wie bie ©nmen ihre« SJalgbau; 

 meS; fie äerfio^en ftc unb fod)en ein £iel au« ihnen, rcel. 

 d)ee! balb donfiftenj gewinnt. Sie gjJutterpflanje ifl bie= 

 felbe, oon ber aud) bie d)incfifd)en ©aUdpfel bejogen rntt- 



bin. '.Tudi Rhus chinense fdieint gleidien 3n5ecfen ju 

 bi.nini. 



3n ber gamilie ber meifl fo balfamifd)en Sipterocar; 

 peen jeidinet fidi ber ^Pinenbaum (Valeria iudica) al8 

 3äJad)äpflanje au5. (Sr ifl boppelt inteteffant, weil ber Stamm 

 eine '2(rt ÄopaU^parj, i)ci$ (jainini Anime ber ISngldnber, 

 augfd)nji6t, unb bie Samai burd) ■2fu«fod)en einen »egeta; 

 bilifd)en Salg liefern, ben man al5 Piney-Dainmar im 

 J^anbel fennt. iDa eä aber in berfelben gamilie aud) einen 

 duperft reid)en Äampherbaum (Öryobaiaiiops Cam|>hora) 

 gibt, fo wirb biefer Salg nod) interefTantct, im man oer= 

 fud)t roirb, bie feften £^ele aud) mit bem Äampher al« ''Pro; 

 bufte dl)nlid)er 33orgdnge im ^Pflanjenlcben in ÜJerbinbung 

 JU bringen. Ser Salg felbff hat einen balfamifd)en ©e« 

 rud) unb liefert barum fehr tT)ohlricd)cnbe, hellbrennenbe 

 Äerjen. ^m Uebrigen fiebt er bem 2Bad)fe fehr nahe, l)at 

 eine gelblid)sroeige garbe, ift fehr jdhe unb fühlt fid) roie 

 2ßad)ö an. Sein SdimeljpunEt liegt jebod) fd)on bei 35 

 bis hl" Q. Sie ^Jhittetpflanje bilbet, nad) 2(rt ber mcijten 

 äJenvanbten , einen fehr ftattlidien Saum mit Idnglidjen, 

 leberartigen SBldttetn , reeißen SSlumenrifpen unb breitUip: 

 pigen, einfamigen grud)tfapfeln. Seinem Sßaterlanbe nad) 

 gehört er SDftinbien, befonberS ber Äüfte Bon IWalabar an. 



Sie legte ber vffiad)« liefetnben ^flanjenfamilien ift 

 bie ber Dclbaumartigcn. ÜJ?an nennt brei 7frten, oon bcnen 

 eine Subjtanj fommt, bie man im Jpanbel unter bem 9Ja' 

 men y, ^ela" fennt: Liijustruni lucidum, L. Ibota unb 

 Fraxinus chinensis , alfo jttiei 'iCrten ücm Sigufter ober 

 .^»artriegcl unb eine @fd)e. Sod) foK bag n>ad)«artige *Pro = 

 buft, roeld)e6 fie liefern, tbierifd)en Urfprungg, unb jTOar 

 burd) Stid)e oon Sifcftf" heroorgerufen fein. 9?ad) Dr. 

 SHacgorcan ju ^JlJingpo ift eS eine dicabe (Flata liiu- 

 bala), meldie auf ber erftgenannten '^frt bti SigufterS roohnt. 

 9Jad) .^anbuti) bringen mebrere Snft'ftfinttcn ba« 3Bad)g 

 l)etDor: Flata limbata, K. nigricornis unb oenoanbte '2(r: 

 ten, enblid) Coccus ceriferus , fo bap jebe eine eigenthüm= 

 lid)e 'pela erjeugt. 50Beftn)oob nannte baS S'^Rft äuerfl 

 Coccus sinensis, nod) ehe er eS gefeben hatte, jeistC.Pela. 

 liud) htnfid)tlid) ber 5J?utterpfIanjen , auf benen biefe ^m 

 feften leben, bat mm oielfad) 3toeifel erhoben unb fdieint 

 fid) neuerbingä ber 'än\id-)t jujuneigen , ba^ bie d)inefifd)e 

 efd)e bie SWutterpflanje beä d)inefifd)fn il<ad)feS augfd)lieff= 

 lid) fei. Sa jebod) befagte ^flanjenarten in nad)|Jer äJer= 

 ioanbtfd)aft jU einanber jtehen, fo ift eö ioal)rfd)einlid), ba§ 

 fie alle brei SBad)« liefern. SSon Ligustrum lucidum cr= 

 ädblt i'J?acgorcan au^führlid) golgenbe«. (5r n)dd)ft in 

 ber ^rooinj Sjü = ffd)uan in 5)?itti-ld)ina unb erfd)eint im 

 3uni als ein Straud), beffen ©ipfel über unb über mit 

 einem fd)nee>oeipen, flod'igen üKeife bcbertt ift. (5r ift bie 

 ''Pela, unb um ihretroillen pflanjt unb pflegt ber ßhinefe 

 ben Straud) in eigenen Anlagen mit grojier Sorgfalt, ^m 

 ■^(uguft fd)abt er ben Sieif oon ben Strdud)ern, bringt bie 

 mit ben Jpüllen ber Snfeften oerunreinigte )Slaf\i in ein 



