278 ORTALIS. 



bit eaum iit tU'mn geßt iis jum ^oricrranbe; jwtf^cn tfim unb biX 

 SKurjel liebt ein brauner CtanbfTcffcn ; an bie glügclfpijje i|l ein 

 brauner 3'«ff°" / ^^^ jebocfe nicbi über bic brtttc ^ängaabcr binauggcöt, 

 unb bafetb)] fall gerate obgcf^nitlen t(l. — ^oumöaucrifc^e ©aniniluna. 

 — 2 V, £inicn. 



10. Ort. liigens. TVled. 



©länjenb f^warj ; ^cpf unb ^interj!e güge rot^gelfe ; g'üs 

 gel an t»er SSurjel mit braunem 53orberranbe , unb brei 

 gleichfarbigen Jleffen. Nigra nilula ; capite tarsisque pos- 

 terioribns rufis , alis basi margine autico niaculisque tri- 

 bus fuscis. (5'g. 27). 



2>er Äopf tfl wie bei bcn beibcn »origon 9lrtcn , aber tas brittc Süßa 

 Icrglicb ttl etwas länger unb f^inäler. SJer Dtüffenfcöilb fcftillcrt etwa« 

 weniger ins ©raulicfte. 2)er .«jinieileib ijl glänjenb fcöwarj. @(^)üinger 

 wetjj 55cinc fcbwarj , nur finb bic ^interOen ^u^SÜti'«»' fotfigelb. Sie 

 gluget fcabcn braune Clucrabern ; an bcr ficineu miitlevn gebt \)as 

 Söraunc bis juin ^orberranbc binauf, »or bemfelben t|l ber 2?orbcrran& 

 »DU ber 233urjel a\\ braun unb bic^ enbigt in einen <iucrliinglicben %{iU 

 Xii\ ; bcr SpijjcnfJcftcii ffc^t me^r am 53ovbcrranbc. — S3einal)e brci 

 £t:iien. 



IT. Ort. rivularis. Fahr. 



©(ötijenb f($rDar5 ; Äopf rotI)3eI6 ; SRüffenfci()iIb mit brct 

 grauen Sini^n ; S^^ö^'^ ^'t brei braunen 95inben. Atra ni^ 

 tida ; capite rufo ; tliorace lineis trlbus ciuei'eis ; alis 

 fasciis tribus fuscis. (Sig. 24). 



Fabr. Syst. Antl. Z7.1 , 22 : Tep'irltis (rivularis) atra fronte 

 rubra, alis albis fasciis duabus iilgris (nicfjl rubris). 



Äopf wie bei bcn »ortgen brei Wirten ; aber bie 3ül)(cr finb fürjcr. 

 ©er Siüffenfitilb ijl fcöraarj, mit bici grauen genäherten/ binten »cra 

 rürgten f tricraen; ©cöilbcöen, S5rufif«iten unb Hinterleib gtänäJnb fc^warj. 

 8d5Üppt^en unb Sc&winger »ei^ ; ^eine fdjttarj. '^lu^d mit brei brau» 

 ren öucrbinbcn / bie mittcljie fc^icf , bic Icjte umgibt bie 'B'/nit- Sie 



