ORTäLIS. - 283 



Im'^Vi^in. '^iK^flml^, mit faiKmienbramien 55tnbfn : bü cr(Ic an btv 

 SBiivje! \\\ fct'ief breit/ iiac^ innen tenvafiten unb i|l nui i^intcrrante 

 i»er glugcl mti bcr jtBeitcn fcfimäUrn perbiuibcn, Sie britte unb oicrtcflut) 

 »orne jur ^ä(ftc jufanimengeffoiTcn ; bie giüjdfpijje i{] weiß. — iOlan 

 finbct fle im 'Junius im ©rafe unb ciuf Srenunedcln , bocö nic^t &äu- 

 f 3- Sie üaroc foü im S'fif^« öer Äirfc^en (eben. — i % üinle. 



20. Ort. syngenesise. Fabr. 



S^ü^el mit brei obgtfürjifn braunen SSintjen unb tintm 



gleid)fdrbigen %[dUn an ber ©pijje. Nigra niiid.i, capite 



concolore j tarsis poslerloribus lufis ; alis l'asciis tribus 

 »naculaque apicali fuscis. (§ig. 29). 



Fabr. Spec. Ins. 11. 4^4 5 ^^^ - Miisca (^syngenesioi) ntra; 

 alis albis : fasciis tribus abbreviatis maculaqiie apicis 

 nigris. 



— Ent. syst. IV. Sog , 192 : Musca s. 



— Syst. Antl. Sai , 23 : Tepbritis s. 

 Gmel. Syst. Nat. V. 2858 , 249. 

 Tallen Ortal. 19 , 5 : Ortalis iuncorum. 

 Schrank Fauna Boica III. 2460 : Musca Urtica;. 



— Anstr. 969 : Musca Urtica^. 

 Latreille Gen. Crust. IV. 355 : Tephritis. 



Äopf glänjenb f^warj. '^uiiUx fc^warjbraun. £cib glänjcnb f^iVnrj , 

 mit etroas SDletafldfanj. €c{)uuii3er brnun- SSeinc fdjjvarj; bie binterileit 

 3i':f)e rotbgclb. '^lüQil wafferflar : ron ber SBurjel aus gebt ein ia\la^ 

 nienbrauiier Saum am IBorberranbc bis ä"ur erfien S3inl'e, bie am fürs 

 gelten iil ; bie jiccite mib britte fcöltef;en tie beibcn Daerabern ein, iinb 

 aüe brei enbigei: (id) auf ber fimfien fiangsaber; ein großer balbfrciilijer 

 faiknniei'.braiintr S'cfff» nimmt bit ^'ügclfyiije ein. — ^m Suüus auf 

 SPiefen im ©rafe/ oprjügüco f)i'.afiij aber auf fumpiigen Stellen am S>ins 

 fengrafe (Juncus). — i '/, i^iitien. 



2)0^ Scferanfö 'SiU^i biefe 5lrt i\] , bcw;ii'et bie angegebene ®röße 

 »D» r/, £inie. 



