650 



BEAL'VEUD 



Teil [1914] 304, sub RoNNifiER (sphalm.) 

 = M. crisl/itiim \u, Sp. pi. éd. I [175'*] 

 603 (sensu stricto). » 



p." 464. Ii<;ne 4, rétal)lir comme suit hi nota- 

 tion liililiographique : « Subv. n majus 

 Beauverd, comb. et subv. nov., = M. 

 crislatum var. A.) majus BaumjJ'arten, 

 Enum... etc. ». 



p. 464, ligne 6, lire : « bracteis maxime cris- 

 tatls I), au lieu de « maxima " ; id, ligne 7, 

 lire : « ex aucl. », au lieu de « ex anit ». 



p. 467, I)'' alinéa, ligne S, lire : « vergens ad 

 var. lithnphilinu », au lieu de « pHropIti- 

 Itiin»; id., ligne 6, en remontant, à la 

 suite de « forma compact inn », ajouter : 

 « Beauverd, f. nov., lierba nana ±18 cm. 

 alla, internodiis caulinis brevilius, ± bre- 

 viter ramigeris. ». 



p. 469, ligne 2, à la suite de « ciini f. ramo- 

 susimo», ajouter: « Beauverïi, f. nov., 

 berba ± 30 cm. alla medio ramosissima, 

 ramis int'erioribuselongalis(rir. 2acm. Ig.) 

 subramilicatis tlorigerisque ; caetera ut 

 in forma typica. » ; id., alinéa 3, ligne 1, 

 après « f. pallens », ajouter : « Beauverd, 

 comb. nov. = M. ciistaliim var. jî pal- 

 lens Hartnian », etc. 



p. 469, 3<^ alinéa (f. pallens), 4'" ligne, après 

 « Pai/iis vaudeusis », intercaler : « in sil- 

 vis submontanis supra Ollon, ad 700 m. 

 ait., 21. VII. 1916 (G. Beauverd!); ». 



p. 470, ligne 2, après « f. (/eiuditum », ajou- 

 ter : « Beauverd, f. nov., berba valida 

 caulis foliisque perspicue hirsuto-villosis » ; 

 id., ligne 11-12, après « (. firacitentum », 

 ajouter; « Beauverd, f. nov., herba sub- 

 gracilis basi caulis parce birsuta, .npice 

 (sub iiillorescentia) ± villosa, tbliis 

 utrinque subbirsuto-scabridulis. » 



p. 47."), ligne 19, lire: « J/. /ùiwre Lamarck », 

 au lieu de " Lamark ». 



p. 477, 4'" ligne, en remontant, lire : « Dalle 

 ïorre et Sarnlhein », au lieu de « Sarn- 

 tbeim ». 



p. 478, â"' ligne, en remontant, lire: « var. 

 commutai uni », au lieu de « commcH- 

 tntura ». 



p. 482,ligne6, en remontant, lire: « IV-VI"™ », 

 au lieu de « IV-IV"™ ». 



p. 486, 4" alinéa, compléter comme suit la 

 notation bililiograpbique: « subv. tenerum 

 Bvrd., comb. nov. = M . pralense f. tene- 

 CHW Dabi in Blytt, etc. ». 



p. 487, 3" alinéa, reclilier comme suit la nota- 

 tion bibliographique : » Subv. d) sabau- 

 dum Beauverd subv. et comb. nov. := M. 

 pralense var. sabaudum Beauverd in Bull. 

 Soc. bot., etc. ». 



p. 488, ligne 3, après 431 , ajouter : « M. pra- 



lense var. a luteum et var. ^ albidum 

 Blytt, Norges Flora Siosio [1861 . ». 



p. 489, ligne 7, après « M. sllratico!) », 

 ajouter: << ; Lui. Quicbjock. anno 1867, 

 N.-J. Anderson (Kl. Lappon. exsicc. 

 N" 48 in II. n, sub M. silivako: = f. 

 luteum [Blytt] Bvrd.) ». 



p. 490, 4<" alinéa, ligne 2, après " H. EB! », 

 lire : « H. UtJ ! ». au lieu de " H. VG » ; 

 id., 2" alinéa, ligne 13, avant «GM LLIA», 

 intercaler : « Zui/ensis paf/us : Tourbières 

 du Zugerberg, VI. 1917, 11. Gams! — ». 



p. oOO, 3'" alinéa, rétablir comme suit la nota- 

 tion bibliographique : c. Subv. c) conco- 

 lor Beauverd, comb. nov. ^ M. pra- 

 lense var. conrolor Scbiinheit in Sched. fl. 

 bavar. ejrsicc. S» 202 1899J ; M. com- 

 mutatum Tausch, PI. Select. N'o 1201 

 teste KucH, Si/nopsis éd. Il [1843] 621 ; 

 an M. pralense var. acutifrons Borbas 

 sive M. rornmntatum jï angustatum Bor- 

 bas in Vasearmef/ije nôrënijfoldr. [1888] 

 230 (?); M. pralense var. rommutatum 

 subv. rerum Beauverd, supra p. 441, 

 lig. VI, 11, trait dentelé (nonien!)». 



p. o07, 4« alinéa, ligne i, rétablir comme suit 

 la notation bibliographique : » Subv. 7. 

 digitatum Beauverd comb. nov. = .M. 

 pralense var. b. diqdalum Schur, Enum. 

 fl. Transsitr. [1866] 303; M. dif/itatum 

 Schur, 1. c. ; M. commutatum var. diifi- 

 talum Borbas, Vasvarmegye novènylol- 

 drajza es tlorajà [1888J 230 ». 



p. 508, 1''' alinéa (f. laciniatum), ligne 2-3, 

 lire : « M. pralense x nemorosum », au 

 lieu de : « M. pralense x nemorosum » ; 

 id., ligne 6, lire : « p. 483 sub N" 19 

 /'. II», au lieu de « p. 000, 19 f. 11». 



p. 313, 3<^ alinéa, ligne 1, rétablir comme suit 

 la nomenclature : « f. I angustifolium 

 Beauverd », au lieu de « f. I stenopbyl- 

 lum» — (Cf. p. 484, ligne 21). 



p. 324, 3" ligne, dernier mot, lire: «Dziun.\L- 

 TowsKi » au lieu de !■ Dzinb.\lto\vski » ; 

 dernière ligne, à la suite de « ± laxe ve- 

 lutina », ajouter : <c cum f. bijzantino nob. 

 (cf. diagn. p. 326). » 



p. 331, l'""' alinéa, compléter comme suit 

 la notation bibliographique: « Subv. b 

 Schinzii Beauverd, comb. nov. M. jira- 

 lense f. Scltinzii Beauverd in Schinz et 

 Krixer, etc. ». 



p. 331, dernier alinéa, rectifier comme suit la 

 notation bibliographique : " Subv. cpalu- 

 dosum Beauverd. comb. nov. ^ M. 

 arrense f. paludosnm Beauverd in Schinz 

 et Keller. etc. ». 



p. 332, alinéa 2, compléter comme suit la 

 notation bibliographique: c< Subv. d Sem- 



