P. G. Cardin : Una plaga de los citrus nueva en Cuba. 39 



UNA PLAGA DE LOS CITRUS NUEVA EN CUBA 



POR EL SR. PATRICIO G. CARDIN 

 Entomólogo de la Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas. 



(sesión del 31 de enero de 1916) 



Entre la correspondencia que en la Estación Agronómica 

 se recibe, solicitando información sobre diversos asuntos agrí- 

 colas, se nos envió para su evacuación una consulta del Sr. Ma- 

 nuel Beltrán Miret, de Guantánamo, que resultó de especial 

 importancia por tratarse de un insecto al parecer de reciente 

 introducción en esa región y también de interés económico, es- 

 pecialmente para los cultivadores de naranjas y otras frutas 

 cítricas. 



La aparición de este insecto viene a llamarnos la atención 

 una vez más hacia la necesidad en que nos hallamos de adop- 

 tar muy estrictas medidas cuarentenarias vegetales o, mejor, 

 la prohibición absoluta de toda introducción de plantas. Ya 

 tenemos suficientes jardines y viveros de donde poder obtener- 

 las, y si la importación de alguna se estimase de mucho valor 

 podría ser admitida con un permiso especial y después de una 

 acreditada inspección y su correspondiente certificado. 



Hasta el presente, para la defensa de nuestras plantas sólo 

 existe una prohibición : la de no importar posturas de eitrus, 

 debido esto al temible enemigo que recientemente se ha apare- 

 cido en la Florida, la enfermedad de estas plantas conocida por 

 Citrus cankcr, o "gangrena de los Citrus", hallándose nuestras 

 puertas abiertas para la entrada del gran número de plagas 

 que nos amenazan, y que por una falta de precaución de cual- 

 quiera, podrían ser introducidas sin el menor obstáculo. Por 

 ejemplo, actualmente no podría impedirse la introducción de 

 variedades de cañas de Trinidad infectadas con los huevitos del 

 destructivo salta-hojas llamado "frog hopper" (Tomaspis varia), 

 o del salta-hojas de Hawaii (Perkinsiella saccharicida) que más 

 tarde se traduciría en grandes pérdidas para los hacendados 

 de caña, o los aguacates de Méjico con el temido picudo (Ileüipus 

 lauri) en sus semillas, o la dañina mosca de las frutas, espe- 

 cialmente las cítricas (Anastrepha ludens) del mismo lugar, o 



