/. T. Roig: Plantas de Cuba. 115 



Este es el que produce la goma o sangre de su nombre; a su 

 madera no le conozco aplicación," 



Aquí el autor citado incurre en un error lamentable, indu- 

 cido probablemente por la semejaza del nombre vulgar cuba- 

 no con el de la palmera de la India llamada drago (Calamus 

 draco, AVilld.) que produce la llamada sangre de drago, resina 

 empleada en la medicina y en la industria. Nuestro drago no 

 tiene nada que ver con esa planta ni produce resina de ninguna 

 clase. Yo he visto la planta en la sierra de Guane, creciendo 

 sobre la roca viva desprovista de capa vegetal de los seborucales. 

 Allí la denominan drago como en toda la parte occidental de 

 Pinar del Río; pero en Rangel la llaman ceibón. Es el Bombax 

 emarginatum, A. Rich, una Bombaeácea. De la corteza de esta 

 planta se extrae casi toda la majagua que se utiliza para enma- 

 nojar el tabaco, siendo así que muchas personas creen que se ex- 

 trae toda de la majagua (Hibiscus tiliaceus, Lin.) o de la guana 

 (Linodendron lagetta). 



ÉBANO CARBONERO 



Sauvalle, Pichardo, Fernández Jiménez y Maza, aplican los 

 nombres de ébano carbonero y ébano real a una, misma especie, 

 el Diosp3'ros tetrasperma, Sw., de la familia de las Ebenáceas. 

 Pero lo cierto es que además de ébano real hay por lo menos 

 dos especies más de ébano llamado ébano carbonero. En Oriente 

 llaman tagua-tahua o ébano carbonero a un árbol silvestre de 

 la familia de las Ebenáceas, que aún no hemos determinado y 

 que tiene también el corazón negro. A esta misma planta u otra 

 muy semejante llaman en San Cristóbal y en Sábalo ébano car- 

 bonero. Pero todos la distinguen del verdadero ébano real que 

 crece con relativa abundancia en el Cabo de San Antonio. Pero 

 en Nuevitas llaman ébano carbonero a otra Ebenácea que tiene 

 las hojas muy pequeñas, coriáceas y tei*minadas en punta es- 

 pinosa, con la particularidad de presentar una glándula a cada 

 lado del raquis y próximo a la base de la hoja, carácter éste 

 que no se menciona en la descripción de Grisebach. Este ébano 

 carbonero es el Maba Grisebachi, Hiern. (Macreightia buxi- 

 folia, Gr.) Tiene también el corazón negro cuando viejo. 



