73 
etablirte, wie dies bei den Muttereysten der Echinococcusblasen der 
Fall sein wird. Die innere Schichte ist die der Trichina eigenthümliche. 
‚Sie wird constituirt durch eine fast homogene oder nur sparsam fase- ' 
rige oder körnige Substanz. Sie widersteht‘ der Einwirkung von Aetz- 
‚Kali, Essig- und Salzsäure. ° In unserm Falle war sie der Sitz einer 
‚Ablagerung von Kalkkörnchen, und nur stellenweise derselben entbeh- 
rend. Dieses Depositum war wohl die Ursache der schwierigern Son- 
derung von der äussern Capsel, mit welcher sie übrigens nicht so 
verbunden war, dass die Grenze beider Theile zweifelhaft gewesen 
©. Senkrechte Durchschnitte liessen stets eine scharfe Scheidung 
erkennen, und die Behandlung mit Salzsäure ermöglichte auch eine 
wenigstens theilweise mechanische Trennung. Diese innere Capsel be- 
uptete in allen Fällen eine rundliche Form und zeigte dadurch ihre’ 
abhängigkeit von der äussern, welche, je nach Umständen bei ihrer 
‚Bildung, verschieden gestaltete solide Fortsätze darbot. Die Ansicht 
iniger Beobachter, die behaupten, die Cyste der Trichina sei eine 
on aussen her gegebene Bildung und dem Thiere nicht ursprünglich 
'n, muss wohl nur auf jene äussere Hülle bezogen werden, da sich 
'verkennen lässt, dass die ganze Eigenthümlichkeit sowohl der 
Anordnung als des Baues auf eine anfängliche Zusammengehörigkeit 
er innern Cyste und ihres Thieres spricht. Wie bei so vielen einge- 
sten Geschöpfen wird auch hier schon im Eie eine Differenzirung in 
Thier und in die dasselbe umgebende Hülle, die Bildung beider 
andtheile Hand in Hand vorbereitet haben. 
Ihrer Lage nach. fanden sich die Cysten überall zwischen den 
Muskelfasern, beziehungsweise den primitiven Muskelbündeln so gela- 
rt, dass die letztern an dem Sitze der Bälge auseinanderwichen, 
/as zur Bildung von spindelförmigen Räumen führte. Bei der grös- 
seren Mehrzahl der Cysten waren das obere und das untere Ende je- 
's Raumes von ganz hellen durchsichtigen Fettblasen erfüllt. Fig. 1. a. a. 
inige Fettblasen in der Nähe der Cyste werden auch in der Beobach- 
ing von Bischoff’) angegeben. In Blasen eingeschlossenes Fett war in 
1 Falle unserer Beobachtung übrigens auch anderweitig im Muskel- 
ebe so reichlich abgelagert, dass vielfach ganze Längsreihen dersel- 
sen perlschnurartig zwischen den sehr locker nebeneinanderliegenden 
'rimitivbündeln, auch in der Tiefe der Muskeln, auffielen. 
2. Inhalt der Cysten. 
- Die Cysten beherbergen nicht bloss ein oder mehrere Thiere, son- 
m auch bestimmte, in einer die innere Hülle ausgespannt erhalten- 
3) Indem mir die medicinischen Annalen nicht zu Gebote stehen, entnehme 
ich die hierher bezüglichen Angaben dem Berichte von Siebold's im Archiv 
“für Naturgeschichte von Wiegmann II. Bd. 1841. $. 295. 
