Beiträge zur Fauna der schottischen Küste. 
Von 
Dr. Ed. Claparede zu Genf, 
Mit Tafel XXXU. 
1. Ueber geschlechtliche Zeugung von Quallen 
durch Quallen. 
Im September 1859 verweilte ich einige Zeit mit Prof. Carpenter in 
Holy Island, bei der Insel Arran im Frith of Clyde. Die pelagische Fischerei 
in Lamlash Bay brachte eine reiche Beute an allerlei Seethieren auf, wor- 
unter einige frei schwimmende Eier meine Aufmerksamkeit gelegentlich 
in Anspruch nahmen. Die unerwartete Gestalt des schon vollkommen ent- 
wickelten Embryo war allerdings der Art, dass sie den Beobachter über- 
raschen musste. Es enthielt nämlich die Eihaut eine kleine, auf den 
ersten Blick leicht erkenntliche Scheibenqualle (Fig. 2 und 3). Von der 
Mitte des glockenartigen Schirmes hing ein dickwandiges Manubrium 
herab, dessen Höhle sich in vier Gastrovascularcanäle verlängerte, welche 
in dem Schirme verliefen und in einen Randcanal mündeten. Am Schirm- 
rande liessen sich die Anlagen zu acht Tentakeln erkennen, wovon vier 
länger waren und durch ihre Lage den Radialcanälen entsprachen, wäh- 
rend die vier übrigen, mit den ersteren abwechselnden,, weniger ent- 
wickelt erschienen. Der Ursprung dieser Tentäkeln zeichnete sich durch 
eine reiche Ansammlung von rothen Körnchen aus. 
Ich war so glücklich, das erste dieser Eier dem gastfreundlichen 
Carpenter vorzeigen zu können, der sogleich auch die Meduse innerhalb 
der Eihaut erkannte. Seitdem traf ich einige andere ebenfalls frei 
schwimmend sowohl im Frith of Clyde als im Sound of Steat, bei Arma- 
‚dale (Skye). 
Die Anwesenheit einer vollkommen entwickelten Meduse innerhalb 
nes Eies war allerdings eine überraschende Erscheinungwund ich ver- 
hte sogleich, dem Mutterthiere auf die Spur zu kommen. Dies gelnig 
uch wirklich, indem ich sehr bald zur Einsicht kam, dass diese Eier 
