186 LES RAPACES DE FRANCE. 



rémiges extérieurement noires; à leur face intérieure tachetées de blanc 

 à leur naissance; rectrices médianes cendré en dessus, avec les laté- 

 rales ondées de zones horizontales noirâtres sur fond blanc. Bec noir, 

 avec un peu de jaune à la partie inférieure. Commissures et paupières 

 jaunes; cire jaune verdâtre. Iris d'un jaune très vif. Tarses et doigts 

 d'un jaune safrané; ongles noirs. 



Fe»(c//e orf«7/e.- Dimensions plus fortes que celles du mâle et demi- 

 collier plus accentué, plus large, composé d'un double rang de plumes 

 courtes, serrées, bleuâtres et blanches; yeux surmontés d'une bande 

 d'un blanc roussâtre et soulignés d'une nuance blanchâtre en dessous , 

 trait noir partant de chacune des commissures du bec et rejoignant la 

 collerette. 



Parties supérieures d'un brun foncé accentué de nombreuses taches 

 rousses; grandes rémiges noires; rectrices médianes brun foncé, rec- 

 trices latérales d'un roux pâle traversé de bandes horizontales irrégu- 

 lières , noirâtres. Parties inférieures d'un roux très clair couvertes sur 

 la poitrine de traits lancéolés très larges et très accentués d'un brun 

 noirâtre, plus rares et plus étroits sur l'abdomen; très longs sur les 

 culottes des tarses et sur les sous-caudales. Iris d'un jaune moins vif 

 que chez le mâle. 



Ji'iinc lin l'année: D'un biun foncé en dessus , avec les plumes bordées 

 d'une frange roussâtre plus ou moins prononcée, plus ou moins pâle, 

 suivant leur emplacement; régions périophthalmique et occipitale 

 blanches; la région parotique d'un brun noir; croupion blanc; côtés 

 du cou et toutes les parties inférieures d'un roux vif, avec quelques 

 flammèches longitudinales, abondantes surtout à la poitrine. Les deux 

 rectrices médianes entièrement brunes, se détachant sur les autres qui 

 sont d'un roux clair, barrées transversalement de zones brunes. Iris 

 jaune. 



Le busard Saint-Martin porte ce surnom parce qu'en certaines parties 

 de la France il n'a été observé qu'à son passage d'automne en novembre. 

 Son dénominatif latin est basé sur la couleur de son plumage d'un 

 bleuâtre indécis bien caractérisé par cyancus, qui eût pu être cyanescenA 

 avec plus de justesse. 



Quoi qu'il en soit, l'arrivée du busard Saint-Marlin a lieu au prin- 

 temps, et il se montre communément à la même époque dans un grand 

 nombre de départements. Cependant il nous a ])aru plus rare dans 

 l'Orléanais que les deux autres espèces qui hantent le môme territoire. 



