— 122 — 



Die Reichhaltigkeit der Formen und die Größe und Schönheit 

 der Pflanzen erregten ungeteilte Bewunderung, und mit höchster Be- 

 friedigung betrachtete man die Sammlung. K. SCH. 



Echinocactus cylindraceus Eng. 



Von K. Schumann. 



(Mit einer Abbildung). 



Die vorHegende vortreffliche Abbildung, welche ich der Güte 

 des Mitgliedes der D. K. G., des Herrn Kunstmaler PAUL BUNDT in 

 Charlottenburg verdanke, soll nicht bloß dazu dienen, das Bild einer 

 schönen Pflanze in vollendeter Ausführung den Lesern der Zeitschrift 

 vorzuführen, sondern giebt mir auch Veranlassung, auf einen in 

 der neuen Zeit, trotz wiederholter Hinweise, hartnäckig konservierten 

 Irrtum hinzuweisen. Die Pflanze wird in einzelnen Katalogen unter 

 dem Namen „Des Teufels Nadelkissen" (englisch devils pin cushiou) 

 angepriesen. Es ist ohne Belang, wenn man dieser oder jener Pflanze 

 den aus Amerika importierten pikanten Namen verleiht. In Amerika 

 schlägt man das Tam-tam lebhafter als bei uns, da mögen solche 

 Namen am Orte sein, hier sind sie überflüssig. Etwas anders aber 

 liegt die Sache, wenn man diese Pflanze immer wieder als Echinocactus 

 Lecontei Eng. bestimmt findet. Diese Benennung ist, wie schon 

 wiederholt gesagt wurde, irrtümlich. Die durch den Handel weit 

 verbreitete Pflanze ist der Echinocactus cylindraceus. In den Kreisen 

 der erfahrenen Kakteenkenner ist diese Thatsache längst bekannt; 

 ich halte es aber für durchaus angezeigt, daß sich überall die 

 Kenntnis über dieselbe verbreitet, und aus diesem Grunde erscheint 

 es mir angemessen, daß nochmals auf die richtige Benennung in 

 Begleitung eines Bildes ausdrücklich hingewiesen wird. Der echte 

 Ects. Lecontei Eng. wurde nach einem Originalexemplar abgebildet 

 in „Monatsschrift für Kakteenkunde" IV, 43. 



Die in Kultur befindlichen 

 Euphorbien der Anthacantha- Gruppe. 



Von Alwin Berger -La Mortola. 



(Schluß.) 



Euphorbia cereifonnis (L.) Boiss. 



Äste mit 9 bis 13 (meist 11) senkrechten, nicht selten aber auch 

 etwas spiralig verlaufenden Rippen, von scharfen Furchen gesondert; 

 dieselben am Firste warzig gezähnt (durch die abwärts gerichteten, 

 verdickten Blattansatzstellen). 



Blätter lineal, dreikantig, größer als bei E. polygona. Areolen 

 fast punktförmig. Stacheln bräunlich, im Alter vergrauend. 



Blütenstiele einköpfig, etwa 1 cm lang, mit mehreren schuppen- 

 artigen Hochblättern, unter dem Cyathium drei größere, rundliche, 

 feingezähnelte Deckblättchen. Cyathium kugelig-glockig, fein sammetig 



