Zum leiiiLTen Bau der Artliropoden. 419 



welche Jen NervenfaUen uacb dem Hervortreten aus der 

 Wölbung des gemeinschaftlichen Sehnerven bedecken, sie seien 

 gelblich oder röthlich gefärbt, häufig geschlängelt etc. Statt 

 Weiterem ersuche ich den geneigten Leser, der sich für den 

 Gegenstand interessirt, sich das Auge eines der genannten 

 Käfer zu besehen und dabei die Arbeit Will's und meine 

 Abbildungen (Fig. 33) zur Hand zu nehmen, um zu sehen, 

 dass wir beide ein und dasselbe Objekt verschieden deuten. 

 Dass übrigens auch noch andere Irrungen untergelaufen sind, 

 geht daraus hervor, dass Will „in höchst seltenen Fällen" 

 Luft in den Prismen gesehen zu haben glaubt, so dass er 

 daran denkt, doch „nicht mit Sicherheit entscheidet", ob sie 

 (die Prismen) als Stützpunkte für die Bewegungsfäden oder 

 als Endigungen der Tracheen zu beti-achten seien." Will 

 hat sich hiebei einer Verwechslung mit wirklichen Tracheen 

 schuldig gemacht, denn die 30 — 35 zarten Fäden, von denen 

 er spricht, und die nach ihm von den durchsichtigen Cylin- 

 dern entspringen sollen, sind, was schon Brants gerügt hat, 

 wirkliche feine Tracheen (vgl. Fig. 331), und kommen nicht 

 von den „Prismen", sondern letztere gehen nach vorne bis 

 zum Knopf e auf Fig. 33. Da ich einmal ins Kritisiren hinein - 

 gerathen bin, so möchte ich auch bemerken, dass v. Sie- 

 bold die Angaben Will's nicht richtig aufgefasst hat, wenn 

 er in seiner vergleichenden Anatomie S. 587 Anmerk. 14 die 

 Will'schcn vier durchsichtigen Cvlinder „die Krjstallpyra- 

 miden" umgeben lägst. Will sagt ausdrücklich, dass „um 

 den Nervenfaden, wo er aus dem Pigment, welches die Wöl- 

 bung des gemeinschaftlichen Sehnerven bedeckt, hervortritt", 

 die vielberufenen Cylindcr angebracht seien, was noch klarer 

 ersichtlich ist aus der Anmerkung 1 , wo Will sich äussert: 

 „ich habe mich bei meinen früheren Beobachtungen täuschen 

 lassen, indem ich die durch die Prismen hervorgebrachte 

 Anschwellung für eine Auftreibung des Nervenfadens hielt". 

 So viel zur Historie der Sache. 



Die vierkantige Anschwellung des „Nervenfaden" liat nicht 

 bei allen Arten die schön rosenrothe Färbung, bei Scaiiihnviis 



•iT 



