Erfurt Lohr 
Ab? - ee Eee: 
ETEN N 
Bamberg E = Lohr 
31. V. 14. IE 1 
10°, - E 1b® Er 
Bamberg = A = Lohr 
17.3: 14 
Locarno 
a I Wera 
Amsterdam Fe == Krog Lohr 
72.7 13 : 
Aus dieser Gegenüberstellung wird die Ähnlichkeit ohne weiteres 
klar. Wir bleiben also bei dem Fragezeichen, das wir seinerzeit 
(Gefiederte Welt 1913, Heft 18) unserer Überschrift ‚„Amsel- 
dialekt?” angehängt hatten, und meinen, wenn bei irgend einem 
unserer Singvögel von Dialekt gesprochen werden könne, dann 
müßte es wohl am ersten bei der in künstlerischer Hinsicht an 
erster Stelle stehenden Amsel sein. So lange aber nicht in an- 
deren Gegenden jahrelang ebenso systematisch der Amselgesang 
beobachtet wird, ist an eine endgültige Lösung dieser zweifellos 
wichtigen ornithologischen Frage nicht zu denken. Mit persön- 
lichen Meinungen ist da nicht gedient. 
Das eine scheint aus unseren Darlegungen noch hervorzu- 
gehen: daß der Amselgesang nichts bleibendes ist; er unterliegt 
vermutlich einem fortgesetzten Wechsel, wenn er auch gewisse 
Äußerlichkeiten -wie die Triolenmanier, das Punktieren, das Be- 
nützen der Akkorde, die steigende Tendenz des Schlusses bei- 
behält. 
Im weiteren Verlauf unserer Besprechung wollen wir nun 
die musiktechnischen Hilfsmittel zusammenstellen, 
die bei der Umgestaltung der Lieder von dieser Schwarzkünst- 
lerin im allgemeinen gebraucht worden sind. 
A. Sie fügte Motive zusammen ohne jegliche Änderung, 
