—: 1716 — 
Zusammenhang gebracht werden muß. Es ist als eine Variation 
‚Ibe- - - - 
des Urmotivs (Nr.8) er anzusehen. 
Wir haben ferner von hiesigen Amseln noch Motive gehört: 
LEER E 
Heimat o Hei-(mat, ich muß dich verlassen). Volkslied. 
Lippe Detmold (eine wunderschöne Stadt). Altes Volkslied. 
Diese zwei Liedanfänge werden hier von unseren Wander- 
vögeln viel gesungen. Da sie aber Tonschritte aufweisen, die 
ungemein häufig im Amselgesang vorkommen, braucht man nicht 
gleich eine Nachahmung zu wittern; immerhin wäre sie möglich. 
Jedenfalls ist die Gleichheit der musikalischen Empfindung von 
Mensch und Amsel recht bemerkenswert. 
Es müßte sehr reizvoll sein, einer gelehrigen Käfig-Amsel 
ein kurzes Motiv in immer derselben, ihr vielleicht nicht ganz 
zusagenden Tonhöhe vorzupfeifen, und dann zu beobachten, ob 
sie wirklich versucht, das Liedchen in die ihr zusagende Lage 
zu transponieren. Wir glauben nicht eher daran, bis wir es mit 
eigenen Ohren gehört haben. 
Ludwig Schmutzler (Heilbronn) erzählt in einer Plau- 
derei „Über den Tonsinn der Vögel“ (Neue Musikzeitung 1916, 
Heft 21), daß er einen transponierenden Papagei besessen habe. 
Seine im gleichen Aufsatz vorkommenden Aufschreibungen über 
die Amselstrophen sind aber, was ihre Notierung anlangt, so 
wenig vertrauenerweckend, daß wir seiner ersten Mitteilung 
etwas skeptisch gegenüberstehen. Die Notierungen von Phil. 
George dagegen, sowie die von Meyer-Saarbrücken (,„Ge- 
fiederte Welt‘, 30, Heft 24) beweisen, daß beide Verfasser durch- 
aus gut beobachtet haben. 
Das Amselgesangproblem spukt seit langem in den Köpfen 
der Musiker. Viele haben das unbestimmte Gefühl, daß mehr 
dahinter steckt, als der erste Anschein zeigt. Wir sind einmal 
auf den Gedanken gekommen zu erproben, ob sich Amselmotive 
