Strepsilas interpres. 199 
weisse Federhbasis ist aber überall noch sichtbar. Kinn und Kehle, übrige 
Unterseite, Bürzel und Schwanz wie am alten Vogel. 
Schnabel schwarz. Füsse gelbbraun. 
Länge. Fl. Schw. F. L: M. 2. 
ce. 8— 9 54 25 10 1 N 
51" — 511% 25— 30° 9—11'% 10 -11°% 8— 10° (Schlegel nach 
38 Exemplaren.) 
Das Weiss an Kinn, Oberkehle und von Brust an auf Unterseite, so- 
wie der weisse von einer schwarzen Querbinde durchzogene Bürzel und obere 
Schwanzdecken bleiben in allen Altersstufen ein eonstantes Kennzeichen die- 
ses, nach Alter und Jahreszeit ausserordentlich variirenden Vogels, der wegen 
seines bunten Gefieders unter den Waldvögeln sehr einzig dasteht. Ueber die 
verschiedenen Färbungsphasen giebt Naumann in bekannter ausführlicher Weise 
die beste Auskunft. 
Strepsilas interpres gehört zu den wenigen cosmopolitischen Vögeln, in- 
dem er als eircumpolarer Sommerbewohner seine Winterwanderungen bis weit 
über den Aequator nach Süden ausdehnt. Es darf daher nicht verwundern, 
wenn er als Wintergast auch in unserem centralpolynesischen Gebiet ange- 
troffen wird. 
Da, wir die geographische Verbreitung des Steinwälzers nirgends einge- 
hender erwähnt finden, so dürften vielleicht die nachfolgenden Notizen als 
ein Beitrag zur Naturgeschichte dieses Vogels nicht unwillkommen sein. 
Als Brutvogel findet sich Strepsilas interpres, wie bereits bemerkt, nur 
im Norden aller drei Welttheile, so in Norwegen, Lappland, Island, Spitz- 
bergen, Grönland, Labrador, dem nördlichen Sibirien und Kamschatka. God- 
man traf ihn bei Bodö in Norwegen (67° n. Br.) Anfangs Juli brütend an, 
Schrader in Lappland am Waranger Fjord in der zweiten Hälfte des Juni. 
Newton beobachtete einen wahrscheinlich zu Strepsilas gehörigen Vogel am 
13. Juli an der Advent-Bai auf Spitzbergen. In Grönland fand Walker noch 
unterm 72° n. Br. die Brutplätze. Nach von Middendorf erschien der Stein- 
wälzer im nördlichen Sibirien schon Ende Mai an der Boganida; am Taimyr- 
flusse (73—75° n. Br.) den 4. Juni. Anfangs Juli fanden sich hier bebrütete 
Eier, Ende Juli halbflügge Junge und Anfangs August (10.) waren die Vögel 
auf dem Rückzuge begriffen und trugen bereits das Winterkleid. Als Brut- 
vogel findet sich St. interpres auch auf den Faroeren und einzeln längs den 
Küsten der Nord- und Östsee. So in Jütland, an den Küsten Schleswigs, auf 
Rügen und Gothland. Dass er aber auch auf den Canarischen Inseln, auf den 
