— 17 — 



Dans la grécité postérieure, c'est ce mot qui tend à sup- 

 planter ÔQvig dans le sens d'oiseau ; cf. p. ex. fables d'Ésope 

 ÔQvig « poule », no^ 342, 343, ôqveov u oiseau », n*' 398 (voir 

 ci-dessus p. 14). 



3° Thème ôçvld-- : ÔQvlg, -ïd-og. Ce thème a été de beaucoup 

 le plus fréquent dans la grécité de tous les siècles ; il est 

 aussi le seul ([ui ait persisté en grec moderne (ÔQVid-a). Il 

 est à la base des diminutifs 



oQvid-iov. i6, attesté d'abord chez Hérodote '2.77. très usité 

 ensuite, et 



oçvid-ccQiov, TÔ : Anaxandridès fr. 41 =: I 151 K d'après 

 Athénée 4.131e, Nicostrate fr. 2 = II 220 K d'après Athé- 

 née 14.654 b ; etc. 



4° Thème oqv1%- : oçvT^, -l%og. Forme particulière à la ly- 

 rique chorale. On la trouve chez Alcman fv. 67 B '* d'après 

 Athénée 9. 374 d {ôçvixoiv), chez Pindare, Pyth. 4. 190 (ôqvI- 

 %Eaai ; cf. Eustathius, Opusc. p. 57,3), 5. 112 [Ôqvl^iv), 8.50 

 (oQvtxog), Isthm. 6.53 (ôçvixog), 01. 2.88 {ÔQvixa). Neni. 9,19 

 [ÔQvii(ov) ; Bacchylide 5.22 et suiv. {ôçvixes). Au nom. sg. 

 Alcman emploie ÔQvig (fr. 26,4 B '' d'après Athénée 9.374 d/. 

 Le nom. ôçvi^ n'est attesté que par des grammairiens et des 

 lexicographes qui le ({ualitient de dorien : Athénée 9.374 d, 

 Hérodien I 47.7, II 741. 19. Photius, Lex. II 28 N. 



Le contraste de oqvJx,- et de ôçvîd-- est comparable à celui 

 du dorien xÀâïx- et de ratti(jue xÀr]ïô-. (xÀaï^ se lit sur une 

 inscription d'Andania en Messénie chez Dittenberger, Syl- 

 loge- 653, 1. 92, 93, cf. 1. 91 xÀaixrol = att. >cÀi]iotoI; sur 

 une inscription d'Epidaure, I. G. IV 1484 1. 110, 193, 221, 

 257, 269, 293 ; on rencontre aussi x/l«| chez Théocrite 15. 33). 

 A comparer aussi dor. xéÀe^ « cheval de course » (Inscr. Gr. 

 Ant. 79 = Annual of the Brit. School of Athens, XIII. p- 

 174, I. 13, 30, 37) en regard de l'attique xéÀr]ç. -jyrog. 



Outre les diminutifs déjà mentionnés ÔQvid-iov et ÔQvi-d'à- 

 çiov, il y a lieu de citer encore àçvvtpiov, tô. attesté chez 

 Elien, n. a. 4. 41. 7. 47, 9. 37. Le même suffixe se rencontre 



ROBERT — 2 



