— 20 — 



Koiçoiv et xolçavog, zv(peôév et tvtpeôavôg, cf. Solmsen, 

 Beitrâge, l. c. 



ixiîvoç, ô. Se lit pour la première fois chez Sémonide 

 d'Amorgos fr. 12 B '' d'après Choeroboscus 278. 18 et suiv. 

 [= Hérodien II 626. 26 et suiv.), puis chez Sophocle fr. 107 

 d'après Athénée 9. 400 •' et fr. 700 d'après Choeroboscus, l. c. , 

 chez Hérodote 2. 22, etc. Le milan royal (roter Gabelweihe), 

 Milvus regalis, Briss., probablement aussi le milan noir 

 (schwarzer Milan), M. niger, Briss. (Camus II 508 et suiv. 

 Sundevall 102 et suiv., Aubert et Wimmer I 94, Thompson 

 68 et suiv.)- 



Apparenté à skr. ryendh « aigle, faucon », zd. saéna-, arm. 

 çin « milan, autour a (Hûbschmann, Armen. Grammatik I 

 499 ; Prellwitz, B. B. XXX 176 et Et. Wth.-^ 195; Brugmann, 

 Grundriss P 101, 794 ; Boisacq 372. Par contre, Charpen- 

 tier, /. F. XXV 243, nie toute parenté étymologique entre 

 arm. çin, gr. ixilvoç d'une part et skr. çyendh, zd. saona- 

 de l'autre, mais sans avancer d'argument décisif. Pour Vi 

 prosthétique du grec Ixzlvoç, voir Brugmann, Gr. Gr. 3 129 

 (en note), et pour le rapport des groupes consonantiques 

 gr. -XT- : skr. cy-, Meillet, M. S. L. IX 373, XI 317, suivi 

 par Pedersen, K. Z. XXXVIII 208 note et K. Z. XXXIX 397. 

 Bapprochement possible avec l'adjectif v. si. ?,inl « bleu 

 foncé » (voir Zubaty, Archiv. f. slav. Philol. XIII 418, 

 Uhlenbeck, Kurzgef. etym. Wôrterhuch der altind. Sprache, 

 p. 318, Schrader, Reallexihon, p. 653, art. Ranhvôgel), de 

 sorte que le milan devrait son nom i.-e. à la couleur de son 

 plumage ; toutefois l'hypothèse inverse, à savoir que l'ad- 

 jectif v. si. sinï pourrait avoir eu pour signification première 

 c foncé, couleur du milan », mérite, elle aussi, d'être prise 

 en considération. Je renvoie à ce sujet à la discussion de 

 principe qu'on lira plus loin. 



A côté du thème Ixitvo-, un thème à flexion consonanti- 

 que est attesté pour les temps classiques déjà par les gram- 



