— 22 — 



sage I 183. 4 et suiv. ; xà elç ivog /A,axQÔv è'xovra lô l... nço- 

 Tieçianàzai... ô/j,oi(oç xal zo ixxïvog ô ÔQvig etc. A un mo- 

 ment donné et pour une raison que j'ignore apparut une 

 auti^e accentuation tout à fait énigmatique ïxzivog, que Ghoe- 

 roboscus et l'Etym. M. déclarent relever chez Aristophane 

 et le poète comique Platon, Remarquons cependant que ce 

 n'était pas tant l'alternance de l'accent Ixzlvog : ïxzivoç qui 

 préoccupait les grammairiens, que l'existence même d'une 

 forme athématique ïxziva (Ace. sg.). A consulter pour toute 

 cette question Lobeck, Paralipomena gramniat. Graerae, 

 p. 170 et suiv., où est discuté en détail le problème soulevé 

 par l'accent variable de Ixzïvog et par le doublet Ixilv ou 

 Ixzig. 



xôxptxoç, à. Le merle (Kohlamsel), Turdus merula, L. Se 

 rattache à V. si. kosû «merle», de'kopsû ((If. v. si. osa, 

 russe osd « guêpe » en regard de lit. vapsà « frelon, taon», 

 Pedersen, /. F. V 57 et suiv.). Fick I^ 389, Prellwitz 2 161. 

 Le suffixe diminutif -t/og se retrouve dans les noms d'oi- 

 seaux xpàgiy^og « étourneau », ÔQzàÀi^og « oiseau jeune » ; 

 cf. aussi âaïQiy^og : àozçig, zôaai'/^og « tantulus », oooiy^og 

 « quantulus »; il se présente en outre fréquemment dans 

 des noms propres béotiens et doriens comme Sifii^^g, 

 'A/A,vvTi,^og. 



Le premier auteur qui emploie le mot xôipt^og est Aristo- 

 phane, Av. 305, 806, 1081 ; il apparaît ensuite assez fréquem- 

 ment chez les auteurs de la comédie moyenne, par ex. chez 

 Nicostrate fr. 6 = Il 221 K d'après Athénée 2. 65 d-e, Anti- 

 phane fr. 302 = II 130 K d'après Athénée l. c. Aristophon 

 fr. 10.5 = II 280 K d'après Athénée 6.238 c, Anaxilas 

 fr. 22.21 = II 270 K d'après Athénée 13.558 a. Le sens 

 merle est assuré par Hésychius xôxpixog • slèog ôqvsov, o 

 xÔGOVipog naq' èvloiv Àéyeiai, par Eustathius 1555.64 ô 

 xôtpixog ojisQ èail xôaovfog (cf. ihid. 1951.41) et par les glo- 

 ses : C. G. L. III 257. 63 xôipi^og (xoxixog cod.) ô xôoov(pog 



