— 35 — 

 diminutif oaçlov ; cf. Hésychius oaçlv ôçvéov eîôog, ô^ioiov 



Enfin, une dernière glose d'Hésychius oaçxôiv 07ieç/A,o- 

 Àôyoç, placée entre oàQrjTov et oaçCv. doit peut-être être cor- 

 rigée en oaçlov aneQfÂoXôyog. 



Cas douteux : 



alyvjiiôç, à. Ce nom. déjà fréquent chez Homère H 59, 

 N 531. n 428. P 460, n '217, x 302, employé ensuite par 

 Sophocle, Aj. 168 et suiv., Hérodote 3. 76, etc.. désigne u 

 oiseau rapace de grande taille, dont il est impossible de dé- 

 terminer l'espèce-avec certitude (voir Sundevall 107, Aubert 

 et Wimmer I 85). L'alyvjioôg est d'humeur agressive, cf. Ho- 

 mère H 428 et suiv. .• 



ol ô' oiç z' aiyvjiiol yafi^ojvvx^ç àyxvXox^ïXai 

 nêxçij êq)' èxptjÀfj fieydÀa xÂccÇovie fA.dxfoviai . 



Il est la terreur des petits oiseaux, Sophocle, Aj. 168 et 

 suiv. : 



dneQ JiTt]vô)v àyéÀat 

 [A,éyav alyvTiiàv ô' bnoàsiaavieg. 



Selon Hérodote 3 76, il se bat avec l'épervier et selon 

 Aristote h. a. 9. 609 ^Q, 1^34 et suiv., il est l'ennemi de l'ai- 

 gle et de l'émerillon. Elien, n. a. 2. 46, paraît avoir eu en 

 vue le gypaète barbu (Lâmmergeier), Gypaëtus harhatus, L. : 

 Tovç ôè cclyvjiiovg, èv fieS-oçîcp yvnùv ôvxag xal àsicôv 

 .. xal xt]v XQÔav nsipvxévai fxéXavag. Nicandre. Ther. 406, 

 cite ValyvTiiôg avec le vautour et le corbeau : 



aiyvniol yvnég le xôça^ t' 6fA^çi']Qea xqoj^ojv. 



Quant aux lexicographes, ils l'identifient avec le vautour ; 

 ainsi Hésychius alyvnioÏGiv àezœv yévoç, yOnsç (cf. ibid. 

 aiyviciôv ■ slôog dsiov) et Suidas I 2. p. 15 : aiyvjiiôv oUxog 

 ol naÀaioi' ... i) eéd-eîa aiyvnvôg, ô yvip. 



Se basant sur l'analogie de l'ail. Lâmmergeier, Prelhvitz^ 

 13 et Niedermann, Berl. phil. Wochenschr., année 1908, 



