— 57 — 



Sager). Mergellus alhellui>, L. (cf. Aubert et Wimmer I 

 110), tandis que Thompson 17G aimerait à en faire la foulque 

 (Wasser-, Blâsshuhn). Fulica atra, L., appelée en grec 

 moderne précisément (paÀaqiôa. Cette dernière identifica- 

 tion me paraît la plus vraisemblable. 



Remarque. Fick-Bechtel. Griech. Personennamen, p. 318, 

 présument que le nom d'homme WdÀaQiç. attesté à, Agri- 

 gente déjà au VII« siècle avant J.-C., est identique au nom 

 d'oiseau (faÀaQtg, dont la haute ancienneté se trouverait 

 ainsi démontrée. 



/^ÀcoQevç, ô. De xÀcoQÔg « vert, jaune ». Aristote, h. a. 

 9. 609 a 7 et '"^25, en fait un oiseau ennemi du chardonneret 

 (? noixiÀlg), de l'alouette {xoQvàoiv), du pic (? ninça) et de 

 la tourterelle (zQvyév). Cité aussi par Elien, n. a. 5.48, 

 Pline, /*. n. 10. 74. 203, Hésychius, Man. Philès, An. propr. 

 690. — Inconnu (voir Camus II 222 et suiv., Sundevall 161 et 

 suiv., Aubert et Wimmer I 112, Thompson 196). Belon 299 

 en faisait le pivert (Griinspecht), Gecinus iriridis, L. 



XÀcoqIç, ■)). De yÀoiQÔç «vert, jaune». Aristote, h. a. 8. 

 592 ''16 et suiv. {un insectivore), 9. 6J5 ''32 et suiv, : f] ôè 

 xaÀoi\uévi^ /ÀoiQiç ôià xo zà xéico è'ysiv o^XQcc, son fxèv 

 ijÀlzov xÔQVôog, Tlxxei ô' o)à xéiTaQU y jisvts. x-}]v ôè veox- 

 xiàv Jioielxai ^lev êx xov GVf.i(pvxov é'Àxovaa tiqôqqi^ov, 

 GTQOif^axa d' vno^ccÂÀei xQÎyag xal sQia, 9. 618 *11 ; Anto- 

 ninus Liberalis, c. 9. Ehen. 7t. a. 3. 30.4. 47. Le verdier 

 (Grûnling), Ligurinus chloris. L. (Camus II 832 et suiv., 

 Sundevall 120, Aubert et Wimmer I 112. Thompson 196 et 

 suiv.). Elien, n. a. 4, 47, en fait par erreur la femelle du 

 yXoiQioiv « loriot» : yXuQlg ôvofta ÔQvt&og' ... 6 f-ièv d-iîÀvg 

 ÔQViç ovx(o xaÀeîxai, ô ôè à()Qijv, yÀcoçkova xaÀovoiv aviôv. 



Nombreuses formations analogiques dans les langues con- 

 génères ; cf. lat. vïrëô « verdier » (Pline) : vïrëre « verdir, 

 verdoyer », ital. verdone, verdello (dial. ), fr. verdier, ver- 



