— 94 — 



xoiÀlag TÔJicp 7ié(l>ù)aiv. ê^e/^wvaiv, ïva )(aoxovacov zà xçéa 

 è^aïQovvieç, èod-lcooiv. On a supposé (Sundevall 156, Thomp- 

 son 134 et suiv.) que le nsÀsxdv était le pélican des moder- 

 nes (Kropfgans), Pelecanûs onocrotalus. L. et P. crisjnis, 

 L. ; toutefois Aubert et Wimmer 1 104 préfèrent l'identifier 

 avec une espèce de héron, peut-être le héron cendré (grauer 

 Reiher), Ardea cinerea, L. Le nom platea convient particu- 

 lièrement à la spatule blanche (weisser Lôffler), Platalea 

 leucorodia, L., dont le bec est aplati en forme de cuiller; 

 de là le nom français de spatule; cf. ail. Lôffler, Loffel- 

 reilier, grec mod. xovÀidcQb, etc. A comparer aussi fr. hcc- 

 plat, hec en cuiller, noms populaires du canard souchet, 

 Spatula clyjjeata, L., appelé en allemand Lôffelente, Scliild- 

 ente, Breitschnabel. Voir l'article suivant. 



platalea, f. Représente un gr. * nXataXéa, féminin de 

 * nXaiaXéoç,, dont le sens serait le même que celui de nXaxvg. 

 Cicéron, de nat. deoriim 2. 124 : legi etiarn scriptum, esse 

 averti quandam, quae platalea nominaretur ; eam sihi ci- 

 hiirn quaerere advolantem ad eas avis, quae se in mari 

 ynergerent; quae cum emersissent piscemque cepissent, us- 

 qve eo premere eoruni capita mordicus, dum illae captum 

 amitterent, in quod ijisa invaderet. eademque haec avis 

 scribitur concMs se solere complere easque, cum stomachi 

 calore concoxerit, evomere atque ita eligere ex iis quae simt 

 esculenta (voir à l'article précédent le passage correspon- 

 dant de Pline). La platalea n'est pas différente de Vàplatea. 

 Cf. Walde2 590. 



(peÀÀlvi]ç, ô = (psÀÀlvag « semblable au liège, léger comme 

 liège ((péÀÀoçJ » ; cf. (pêÀÀivog a fait en liège ». Désigne un oi- 

 seau aquatique inconnu (espèce de canard ?) chez Dionysius. 

 de Av. 3. 23 : nayîoi filv xal ^qô^oiç... -d'ijçoJvxai ol za'/^slg 

 (psÀÀîvai. 



