— 108 — 



''27, 610 ag, 614 a 33. 615 ''33, 618 » 10, puis chez Théocrite 

 7, 141 etc., et pour laquelle seul le masculin est attesté. 



Une forme curieuse conservée par Hésychius dans la glose 

 xdQvôof xaQvôaXoi (xoçvôaÀoi '/) parait être due à l'in- 

 fluence analogique de xd^a « tête «. 



xoçvôoç a fourni un certain nombre de dérivés, à signifi- 

 cation primitivement diminutive, mais qui ont peu à peu 

 perdu ce sens pour devenir de simples équivalents de xôqv- 

 ôog. Ce sont : 



xoQvôaÂôg, >), attesté chez Aristote, /*. a. 9. 633 ''2 cod. A-'* ; 

 Elien, n. a. 6. 46; Dionysius, de Av. 3. 2. etc.; la variante 

 proparoxytone xoçvôaÀoç se lit chez Aristote, h. a. 9. 617 

 ''20codd. E^Da, 633''2 cod. E». 



xoçvôaÂÀôg, 17, chez Aristote. h. a. 9. 633 ''2 codd. C'' D^ 

 (cf. Athénée 9. 387 c) ; Théocrite 10. 51 ; Plutarque. Timol. 

 37. 1: Dioscoride 2. 54; Elien, n. a. 4. 5 ; Fables ésopiques, 

 n° 209 Halm; cf. Hérodien 1 158. 24 xoçvôaÀÀôg riQooriyoQixov 

 xal ôvofÀ,a bri{Aov "Aixixov ô^vveiai. La variante proparoxy- 

 tone xoçvôaÀÀog se lit chez Aristote, h. a. 9. 617 ''20 codd. 

 A'i C'-" P, 633 ^2 cod. P. Les doublets xoçvôaÀ(À)àg : xoqv- 

 6aÀ(À)og rappellent le balancement de l'accent dans alyt- 

 S'aA.iÀJôg en regard de alyld-aÀ(X)og « mésange ». 



xo^vèaXXrj. i], est employé par Epicharme fr. 45 Kbl. 

 d'après Athénée 9 398 d. 



De xoçvôaÀ(À)6g sont tirés à leur tour : 



xoQvôaÀig. f], chez Thomas Magister, p. 213. 12 et suiv. 

 Ritschl ; Dionysius, de Av. 3. 17, et 



xoQvôaÀÀig, >). attesté chez Simonide de Géos fr. 68 B*^ 

 d'après Plutarque, de capienda ex inimicis utilitate 10 = 

 Mor. 91 e et chez Tliéocrite 7. 23. Cité aussi par Hérodien I 

 91. 16 et suiv. 



Enfin, un dernier dérivé de xôçvôog est 



xoQvôcov, ô. chez Aristote, h. a. 9. 609 ^1 : tcDv ô'ôqvI&cov 

 JioixtÀlôsg xal xoçvôcovsg (xoQvàoivsg (codd.) xal nÎTCQa xal 

 X^coQevg noXéfA.ia, dans les scholies d'Aristophane, Av. 302 : 



