— 117 — 



1° Le premier terme de composition est un adjectif ou 

 un substantif ou une préposition, le second est un 

 nom d'oiseau. 



aj Le premier terme de r.oynposition est un adjectif. 



Un seul exemple ; 



q)aÀaxQOKÔQa^, ô. De q)aÀaxç6g « chauve » et xôça^. Pline, 

 h. n. 10. 48. 133 : iatn et in Gallia Hispaniaque attagen 

 capitur et per Alpes etiam, ubi et phalacrocoraces, aves 

 Baliarium insularum peculiares ; cf. ibid. 11. 37, 130 : 

 quaedam animalium naturaliter calvent, sicut struthoca- 

 nieli et corvi aquatici, quibus apud Graecos nomen inde. 

 Le grand cormoran (Kormoranscharbe), Phalacrocorax car- 

 bo, L., à face et gorge glabres, comparé à un corbeau à 

 cause de son plumage d'un noir brillant. Voir l'article xô- 

 ^a$, p. 60. 



/?j Le premier terme de composition est un substantif. 



Les noms de ce genre sont particulièrement fréquents 

 dans les langues germaniques ; cf. ail. Bartgeier « gypaète 

 barbu », Schleiereule « effraie (chouette) », Schiuanzmeise 

 « mésange à longue queue ». Seidenreiher «héron garzette», 

 Zivergadler « aigle botté», etc. 



En grec ancien, on a seulement : 



QivoKÔQa^. De QÎs, çtvôg « nez » (plutôt que de Qtvôg, 

 -où « peau, fourrure ») et xôça^. Le nom désigne chez 

 Jules Valère, Res gestae Alexandri Magni 3, 21, une es- 

 pèce indéterminable de corbeau : tuni rhinocoraces inse- 

 cutae, sed eae sane neque ad homines saeviebant neque 



